but quickly realized that the local

but quickly realized that the local rail and road infrastructure
was inadequate and
inhibited the collection of milk and delivery of finished products

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่อย่างรวดเร็วตระหนักว่าโครงสร้างพื้นฐานทางรถไฟและถนนท้องถิ่น สนใจ และ ยับยั้งการเก็บนมและการจัดส่งผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่รู้อย่างรวดเร็วว่ารถไฟและถนนโครงสร้างพื้นฐานในท้องถิ่น
ไม่เพียงพอและ
ยับยั้งการสะสมของนมและการส่งมอบผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ตระหนักอย่างรวดเร็วว่ารถไฟท้องถิ่นและโครงสร้างพื้นฐานของถนนยังไม่เพียงพอ และเมื่อคอลเลกชันของนม และการส่งมอบสินค้าเสร็จแล้ว