No Fear Shakespeare puts Shakespear

No Fear Shakespeare puts Shakespeare's language side-by-side with a facing-page translation into modern English—the kind of English people actually speak today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่มีความกลัวทำให้ shakespeare เช็คสเปียร์ภาษาด้านข้างโดยมีการแปลหันหน้าเข้ามาในภาษาอังกฤษที่ทันสมัย​​ที่ชนิดของคนอังกฤษพูดจริงวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชกสเปียร์ไม่กลัวทำให้ของเชกสเปียร์ภาษา--เคียงข้างกับการหันหน้าไปทางหน้าแปลเป็นภาษาอังกฤษที่ทันสมัย — ชาวอังกฤษของจริงพูดวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีความกลัวเชคสเปียร์จะทำให้ ภาษา ของเชคสเปียร์อยู่ด้านข้างพร้อมด้วยการแปลหันหน้าเข้าหา - หน้าที่ใน ภาษาอังกฤษ ที่ทันสมัยที่เป็นคนจริงๆของอังกฤษพูดในวันนี้