Objectives To develop a high-perfor

Objectives To develop a high-performance liquid chromatography (HPLC) tandem
mass spectrometry method for screening and identifying the multiple constituents in
the complex Chinese materia medica (CMM) formulation Sini Decoction. Methods The
chemical constituents in Sini prescription as an entirety were isolated and analyzed by
HPLC coupled with electrospray ionization ion-trap mass spectrometry (ESI-IT-MS) in
order to clarify the chemical components of Sini Decoction and explore the chemical
methods of studying CMM prescriptions. Results Twenty-five compounds were
isolated from the water extract of this decoction. Through chemical and spectral
analyses, the structures of 20 compounds were elucidated, including 15 flavonoids,
one triterpene, two coumarins, and two other types of compounds. By using
HPLC-DAD-MSn technique, the MSn cleavage behaviors of the flavonoids have been
summarized as well as the origin of the isolated compounds was assigned. Conclusion
The phytochemical compositon of Sini prescription is tentatively characterized by
HPLC-DAD-ESI-IT-MSn. The results of the experiments demonstrate that the
combination of HPLC and ESI-MSn is a sensitive and effective tool for rapidly
investigating the complex CMM formulations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพสูงของเหลว chromatography (HPLC) เที่ยวรเมทวิธีตรวจคัดกรอง และระบุ constituents หลายในกำหนดที่ซับซ้อนจีน medica ฮัทสุ materia (CMM) Sini Decoction วิธีการconstituents เคมีในยา Sini เป็นทั้งหมดที่แยกต่างหาก และวิเคราะห์โดยHPLC ควบคู่กับวิธีพ่นละอองไฟฟ้า ionization จับไอออนโตรเมทรี (ESI เป็น MS) ในสั่งการชี้แจงส่วนประกอบทางเคมีของ Sini Decoction และสำรวจสารเคมีวิธีการศึกษาข้อกำหนดของ CMM ผลสารยี่สิบห้าได้แยกต่างหากจากสารสกัดน้ำของ decoction นี้ เคมี และสเปกตรัมวิเคราะห์ โครงสร้างของสารประกอบ 20 ถูก elucidated รวม 15 flavonoidstriterpene หนึ่ง สอง coumarins และสองชนิดอื่น ๆ สาร โดยการใช้เทคนิค HPLC-พ่อ-MSn, MSn ปริพฤติกรรม flavonoids ได้รับสรุป รวมทั้งกำหนดจุดเริ่มต้นของสารที่แยก บทสรุปอย่างไม่แน่นอนเป็นลักษณะ compositon สารพฤกษเคมีของยา SiniHPLC-พ่อ-ESI-IT-MSn ผลการทดลองแสดงให้เห็นที่HPLC และ ESI MSn เป็นเครื่องมือสำคัญ และมีประสิทธิภาพสำหรับอย่างรวดเร็วตรวจสอบสูตร CMM ซับซ้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาที่มีประสิทธิภาพสูงของเหลว chromatography (HPLC)
ควบคู่วิธีมวลสารในการคัดกรองและระบุองค์ประกอบหลายในที่ซับซ้อนจีนเภสัชวิทยา
(CMM) สูตร Sini ยาต้ม วิธีการที่องค์ประกอบทางเคมีในการกําหนด Sini เป็นสิ่งทั้งปวงถูกแยกและวิเคราะห์โดยวิธีHPLC ควบคู่ไปกับการ electrospray ไอออนไนซ์ไอออนกับดักมวลสาร (ESI-IT-MS) ในเพื่อชี้แจงส่วนประกอบทางเคมีของSini ยาต้มและสำรวจสารเคมีวิธีการของการศึกษาCMM ใบสั่งยา ผลสารยี่สิบห้าแยกได้จากสารสกัดน้ำจากยาต้มนี้ ผ่านทางเคมีและสเปกตรัมการวิเคราะห์โครงสร้างของสารที่ 20 ที่ถูกโฮล์มรวม 15 flavonoids, หนึ่ง triterpene สอง coumarins และสองชนิดอื่น ๆ ของสาร โดยการใช้เทคนิค HPLC-DAD-MSN พฤติกรรมความแตกแยก MSN ของ flavonoids ที่ได้รับการสรุปเช่นเดียวกับแหล่งที่มาของสารที่แยกได้รับมอบหมาย สรุปcompositon พฤกษเคมียา Sini เป็นลักษณะไม่แน่นอนโดยวิธีHPLC-DAD-ESI-IT-MSN ผลการทดลองแสดงให้เห็นว่าการรวมกันของ HPLC และ ESI-MSN เป็นเครื่องมือที่มีความสำคัญและมีประสิทธิภาพสำหรับการอย่างรวดเร็วตรวจสอบCMM สูตรที่ซับซ้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์เพื่อพัฒนา high-performance liquid chromatography ( HPLC ) มวลสารกันไป
คัดกรองและระบุองค์ประกอบหลายใน
ซับซ้อนเมดิ Materia จีน ( CMM ) ที่นี่ที่กำหนด . วิธีการ
องค์ประกอบทางเคมีในใบสั่งยาทั้งหมดที่นี่เป็นแยกและวิเคราะห์โดย
โดยวิธีพ่นละอองไฟฟ้าวางคู่กับไอออนกับดักมวลสาร ( esi-it-ms )
เพื่อชี้แจงถึงส่วนประกอบทางเคมีของที่นี่ที่สํารวจเคมี
วิธีการศึกษา CMM ใบสั่งยา ผลลัพธ์ยี่สิบห้าสารที่แยกได้จากสารสกัดด้วยน้ำของ
ยาต้มนี้ ผ่านทางเคมีและการวิเคราะห์สเปกตรัม
, โครงสร้างของสารทั้ง 3 ชนิดนี้ 20 ,รวม 15 ฟลาโวนอยด์ ,
1 ไตรเทอร์ปีน สองคูมารินและสองประเภทอื่น ๆของสารประกอบ โดยใช้เทคนิค HPLC
MSN พ่อ , MSN การพฤติกรรมของ flavonoids ได้รับ
สรุป รวมทั้งที่มาของสารประกอบที่แยกได้ถูกมอบหมาย สรุป
compositon พฤกษเคมีของยาที่นี่จะไม่แน่นอนลักษณะ
HPLC พ่อคิดว่ามัน msnผลการทดลองแสดงให้เห็นว่า
รวมกันของ HPLC ESI MSN และเป็นคนที่อ่อนไหว และเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพสำหรับการตรวจสอบอย่างรวดเร็ว
สูตร CMM ที่ซับซ้อน