The students between the ages of 16

The students between the ages of 16 - 17 years fixed period study 2 years.
(Grade 11 - 12) when students passed this level will be Higher Secondary Education Certificate or Senior School Certificate.
The duration of study in primary and secondary schools is 10+2 years or 12 years (grade 1 - 12) when students finish grade 12 if intending to study in higher education. Will have to pass a Public Exam by the Board of Education state of each state.
For Thai students who graduated from senior high school (University of 6) from Thailand compared to a grade 12 and in applying to study in Higher Education of India. Not sure Public Exam the university will consider the admission by the average throughout the course of the students from Transcript only.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเรียนอายุ 16-17 ปีระหว่างคงระยะเวลาศึกษา 2 ปี(เกรด 11 - 12) ซึ่งระดับที่นักเรียนผ่านจะได้ใบรับรองการศึกษารองสูงกว่าหรืออาวุโสโรงเรียนรับรองระยะเวลาการศึกษาในประถมและโรงเรียนมัธยมเป็น 10 + 2 ปีหรือ 12 ปี (เกรด 1-12) เมื่อเรียนจบเกรด 12 ถ้าประสงค์จะศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษา จะต้องผ่านสอบสาธารณะ โดยรัฐการศึกษาของแต่ละรัฐสำหรับนักเรียนไทย ที่จบศึกษาจากมัธยมปลาย (มหาวิทยาลัย 6) จากไทยเมื่อเทียบกับเกรด 12 และในการศึกษาในอุดมศึกษาของอินเดีย ไม่แน่ใจว่า สอบสาธารณะมหาวิทยาลัยจะพิจารณาการเข้าชม โดยเฉลี่ยตลอดหลักสูตรของนักเรียนจากเสียงบรรยายเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักเรียนที่มีอายุระหว่าง 16 - 17 ปีคงที่ระยะเวลาการศึกษา 2 ปี.
(เกรด 11 - 12) เมื่อนักเรียนผ่านระดับนี้จะเป็นระดับมัธยมการศึกษารับรองหรืออาวุโสของโรงเรียนที่รับรอง.
ระยะเวลาของการศึกษาในโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาเป็น 10+ 2 ปีหรือ 12 ปี (เกรด 1 - 12) เมื่อนักเรียนจบชั้นประถมศึกษาปี 12 ถ้าประสงค์จะศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษา จะต้องผ่านการสอบสาธารณะโดยคณะกรรมการของรัฐการศึกษาของแต่ละรัฐ.
สำหรับนักเรียนไทยที่จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมอาวุโส (มหาวิทยาลัย 6) จากประเทศไทยเมื่อเทียบกับเกรด 12 และในการประยุกต์ใช้ในการศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษาของประเทศอินเดีย ไม่แน่ใจว่าการสอบสาธารณะของมหาวิทยาลัยจะพิจารณาเข้ารับการรักษาโดยเฉลี่ยตลอดหลักสูตรของนักเรียนจากสำเนาเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักเรียนอายุระหว่าง 16 - 17 ปี กำหนดระยะเวลาศึกษา 2 ปี
( เกรด 11 - 12 ) เมื่อนักเรียนสอบผ่านระดับนี้จะได้รับใบรับรองหรือประกาศนียบัตรการศึกษาระดับมัธยมศึกษาโรงเรียนอาวุโส .
ระยะเวลาของการศึกษาในโรงเรียนระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษา 10 2 ปีหรือ 12 ปี ( เกรด 1 - 12 ) เมื่อ จบเกรด 12 ถ้าตั้งใจที่จะศึกษาในระดับอุดมศึกษาจะต้องผ่านการตรวจสอบโดยประชาชน คณะกรรมการการศึกษาของรัฐแต่ละรัฐ .
สำหรับนักเรียนไทยที่เรียนจบมัธยมปลาย ( ม. 6 ) จากประเทศไทย เมื่อเทียบกับเกรด 12 และในการสมัครเข้าศึกษาต่อในสถาบันอุดมศึกษาของอินเดีย ไม่แน่ใจว่าข่าวการสอบ มหาวิทยาลัยจะพิจารณารับเข้าโดยเฉลี่ยตลอดหลักสูตรของนักเรียนจากหลักฐานเท่านั้น .