since 2008 (Economist Intelligence

since 2008 (Economist Intelligence Unit, 2013), with
new trade restrictions continuously being implemented
and with nearly 3.0 per cent of world trade estimated
to be affected by trade restrictions introduced since
the beginning of the crisis (United Nations, 2012).
Meanwhile, shortage in trade finance continues to stir
some debate, including in view of Basel III regulations
and the associated potential restrictions to financing
trade (Economist Intelligence Unit, 2013). Since 2011,
trade finance originating from European banks and
destined for developing economies declined. A survey
in the fourth quarter of 2012 by the Asian Development
Bank reveals that the trade finance gap in Asia, for
example, amounted to $425 billion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ 2008 (นักเศรษฐศาสตร์ข่าวกรองหน่วย 2013), กับ
ข้อจำกัดทางการค้าใหม่อย่างต่อเนื่องถูกนำมาใช้
และมีเกือบ 3.0 ร้อยละของการค้าโลกประมาณ
จะได้รับผลกระทบจากข้อจำกัดทางการค้าที่แนะนำตั้งแต่
จุดเริ่มต้นของวิกฤต (สหประชาชาติ 2012) .
ในขณะเดียวกัน คนยังคงขาดแคลนในทางการค้า
อภิปรายบาง รวมทั้งมุมมองบาเซิล III ระเบียบ
และข้อจำกัดอาจเกี่ยวข้องกับเงิน
ค้า (นักเศรษฐศาสตร์ข่าวกรองหน่วย 2013) ตั้งแต่ 2011,
ค้าเงินที่มาจากฝั่งยุโรป และ
กำหนดสำหรับประเทศกำลังพัฒนาลดลง การสำรวจ
ในไตรมาสสี่ของปี 2012 โดยการพัฒนาเอเชีย
ธนาคารเปิดเผยว่า การค้าทางเงินในเอเชีย มีช่องว่างสำหรับ
ตัวอย่าง มีการ $425 พันล้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ปี 2008 (หน่วยข่าวกรองเศรษฐศาสตร์, 2013) ที่มี
ข้อ จำกัด ทางการค้าใหม่ถูกนำมาใช้อย่างต่อเนื่อง
และมีเกือบร้อยละ 3.0 ของการค้าโลกที่คาดว่า
จะได้รับผลกระทบจากข้อ จำกัด ทางการค้าแนะนำตั้งแต่
เริ่มต้นของวิกฤต (ยูเอ็น 2012)
ในขณะที่ปัญหาการขาดแคลน ในด้านการเงินการค้าอย่างต่อเนื่องที่จะกระตุ้น
การอภิปรายรวมทั้งในมุมมองของกฎระเบียบบาเซิลที่สาม
และข้อ จำกัด ที่อาจเกิดขึ้นที่เกี่ยวข้องกับการจัดหาเงินทุน
การค้า (Economist Intelligence Unit, 2013) ตั้งแต่ 2011,
การเงินการค้าที่มาจากธนาคารในยุโรปและ
destined สำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศลดลง การสำรวจ
ในไตรมาสที่สี่ของปี 2012 โดยการพัฒนาเอเชีย
ธนาคารแสดงให้เห็นว่าช่องว่างทางการเงินการค้าในเอเชียสำหรับ
ตัวอย่างเช่นจำนวน $ 425,000,000,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ปี 2008 ( Economist Intelligence Unit , 2013 ) ที่มีข้อ จำกัด ใหม่อย่างต่อเนื่อง การใช้ค้า

และเกือบ 3.0 เปอร์เซ็นต์ของการค้าโลกที่คาดว่าจะได้รับผลกระทบ โดยการค้าจำกัด

แนะนำตั้งแต่จุดเริ่มต้นของวิกฤต ( สหประชาชาติ , 2012 ) .
ในขณะเดียวกันการขาดแคลนเงินทุนการค้ายังคงกวน
บางอภิปรายรวมทั้งในมุมมองของ Basel III กฎระเบียบ
และที่เกี่ยวข้องข้อ จำกัด ทางการเงินที่มีศักยภาพทางการค้า
( Economist Intelligence Unit , 2013 ) ตั้งแต่ปี 2011
การค้าการเงินที่มาจากธนาคารยุโรปและ
destined สำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจลดลง การสำรวจ
ในไตรมาสที่สี่ของปี 2012 โดยธนาคารพัฒนาเอเชีย พบว่า การค้าการเงิน

ช่องว่างในเอเชีย สำหรับตัวอย่าง จำนวน $ 425 ล้านบาท