This in itself is anon-trivial hurd

This in itself is a
non-trivial hurdle in the transferal of technology to the market. Ironically, it is believed that the reductionist approach
may be required in stripping back lab-on-a-chip technology to its bare essentials for not only ease of manufacturing,
but reducing chip-to-chip variations by minimizing the number of variables that negatively impact the efficacy of the
final device.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เองเป็นการรั้วกระโดดข้ามไม่ใช่เล็กน้อยใน transferal เทคโนโลยีการตลาด แดกดัน ทำให้เชื่อว่าวิธี reductionistอาจจำเป็นในการปอกเป็นสิ่งจำเป็นเปลือยสำหรับไม่เพียงแต่ความสะดวกในการผลิต เทคโนโลยีกลับห้องปฏิบัติการบนเป็นชิแต่ลดรูปชิชิพ โดยการลดจำนวนตัวแปรที่ส่งผลกระทบในเชิงลบต่อประสิทธิภาพของการอุปกรณ์ขั้นสุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้ในตัวเองเป็นอุปสรรค์ในการ
ไม่ใช่ trivial เทคโนโลยีตลาด แต่ก็เชื่อว่า reductionist
อาจจะต้องใช้ในการเข้าถึงเทคโนโลยี lab-on-a-chip กลับเปลือยจำเป็นสำหรับไม่เพียง แต่ความง่ายในการผลิต ,
แต่ลดชิปชิปในรูปแบบต่าง ๆโดยการลดจำนวนตัวแปรที่ส่งผลกระทบในเชิงลบต่อประสิทธิภาพของ
อุปกรณ์สุดท้าย