Bubbles rise to the top of a liquid

Bubbles rise to the top of a liquid solution and can be removed by centrifuge. But in space, bubbles are less predictable.
Sarah Castro-Wallace, project manager for the experiment, said: "Onboard sequencing makes it possible for the crew to know what is in their environment at any time.
"That allows us on the ground to take appropriate action - do we need to clean this up right away, or will taking antibiotics help or not?
"We can resupply the station with disinfectants and antibiotics now, but once crews move beyond the station's low Earth orbit, we need to know when to save those precious resources and when to use them."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บับเบิ้ลขึ้นไปด้านบนของการแก้ปัญหาสภาพคล่องและสามารถลบออกได้โดยการหมุนเหวี่ยง แต่ในพื้นที่ฟองจะคาดการณ์ได้น้อย.
ซาร่าห์คาสโตรวอลเลซผู้จัดการโครงการสำหรับการทดสอบกล่าวว่า "ออนบอร์ดลำดับทำให้มันเป็นไปได้สำหรับลูกเรือที่จะรู้ว่าสิ่งที่อยู่ในสภาพแวดล้อมของพวกเขาในเวลาใด ๆ .
" ที่ช่วยให้เราอยู่บนพื้นดินเพื่อ ดำเนินการที่เหมาะสม - เราจะต้องทำความสะอาดนี้ขึ้นทันทีหรือจะใช้ยาปฏิชีวนะความช่วยเหลือหรือไม่?
"เราสามารถ resupply สถานีที่มีสารฆ่าเชื้อและยาปฏิชีวนะในขณะนี้ แต่เมื่อทีมงานนอกเหนือไปจากสถานีวงโคจรต่ำของโลกเราต้องรู้ว่าเมื่อไหร่ เพื่อประหยัดทรัพยากรที่มีค่าเหล่านั้นและเมื่อจะใช้พวกเขา. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟองอากาศขึ้นสู่ด้านบนของสารละลายของเหลวและสามารถลบออกได้โดยการหมุนเหวี่ยง . แต่ในช่องว่าง ฟองจะได้น้อยลงซาร่าห์ คาสโตร วอลเลซ , ผู้จัดการโครงการสำหรับการทดลอง กล่าวว่า " การทำให้มันเป็นไปได้สำหรับเรือลูกเรือรู้ในสภาพแวดล้อมของพวกเขาในเวลาใด ๆ" ที่ช่วยให้เราบนพื้นดินที่จะดำเนินการที่เหมาะสม -- เราต้องทำความสะอาดทันที หรือจะใช้ยาปฏิชีวนะช่วยหรือไม่" เราสามารถไปเติมน้ำที่สถานีด้วยน้ำยาฆ่าเชื้อและยาแก้อักเสบ แต่เมื่อลูกเรือย้ายนอกเหนือจากสถานีวงโคจรต่ำ เราต้องรู้ว่า การประหยัดทรัพยากรอันมีค่าเหล่านั้น และเมื่อจะใช้พวกเขา . "