THANK YOU FOR YOUR ORDERG'Day Sarik,Order NumberF15949611Total AmountA การแปล - THANK YOU FOR YOUR ORDERG'Day Sarik,Order NumberF15949611Total AmountA ไทย วิธีการพูด

THANK YOU FOR YOUR ORDERG'Day Sarik

THANK YOU FOR YOUR ORDER
G'Day Sarik,

Order Number
F15949611
Total Amount
AUD$ USD $47.31
Full Name
Sarik Suwanrungrot
Billing Address
Wandee, Hosue no. 605 , benjarong road, Tambon nai mueang, Nakhon Ratchasima, 30000, Thailand
Please use the following details and ensure that you include your order number when completing your bank transfer.

SWIFT CODE
WPACAU2S
Account No.
032267 178066
Account Name
AUSSIEBUM
Bank Name
Westpac Bank
Bank Address
Norton Street, Leichhardt NSW 2040, AUSTRALIA
Contact Phone No
+612 9560 2626
Amount
AUD USD $47.31
Reference/Comment: Include your Order Confirmation Number and, if possible, your last name as used in the order confirmation.

Note:

aussieBum does not have an IBAN code as Australia does not support this bank code. Instead we use the Swift code (WPACAU2S) as stated above.
If the bank requires a BSB code, please be advised that these are the first 6 digits of the account number (032267). Mostly of the time the bank only asks for the total account number.
A reminder:

It is important to include your aussieBum Order Confirmation number and if possible your last name (as used in your aussieBum order) in the reference/comment space on your bank transfer so we can trace your payment.
Please transfer the total as indicated in your order confirmation email.
Please email us advising the reference once you have completed the transfer so that we can trace your payment. Once we receive your payment we will be able to ship your order and will send you an email confirming that your payment has been processed and that your order is on its way.
Please allow 2-5 business days for an international bank transfer to be processed.

Hope to hear from you soon.

aussieBum
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อSarik จีเดย์หมายเลขใบสั่งF15949611ยอดเงินรวมAUD$ USD $47.31ชื่อเต็มSarik Suwanrungrotที่อยู่เรียกเก็บเงินวันดี Hosue หมายเลข 605 ถนนเบญจรงค์ ตำบลใน เมือง นครราชสีมา ไทย 30000กรุณาใช้ข้อมูลต่อไปนี้ และให้แน่ใจว่า คุณรวมหมายเลขใบสั่งของคุณเมื่อเสร็จสิ้นการโอนเงินผ่านธนาคารรหัส SWIFTWPACAU2Sหมายเลขบัญชี032267 178066ชื่อบัญชีAUSSIEBUMชื่อธนาคารธนาคาร Westpacที่อยู่ธนาคารNorton Street นิวเซาธ์เวลส์เลช์ฮาร์ดท 2040 ออสเตรเลียติดต่อหมายเลขโทรศัพท์+ 612 9560 2626ยอดเงินAUD USD $47.31อ้างอิง/ความคิดเห็น: รวมหมายเลขยืนยันการสั่ง และ ถ้าเป็นไปได้ เป็นนามใช้ในการยืนยันใบสั่งหมายเหตุ:aussieBum ได้รหัสการ IBAN เป็นออสเตรเลียสนับสนุนรหัสธนาคารนี้ แต่ เราใช้รหัส Swift (WPACAU2S) ตามที่ระบุไว้ข้างต้นถ้าธนาคารต้องการรหัส BSB โปรดทราบว่า นี่คือตัวเลข 6 แรกของหมายเลขบัญชี (032267) ส่วนใหญ่ของเวลาธนาคารเท่านั้นขอรับหมายเลขบัญชีรวมจดหมาย:สิ่งสำคัญคือต้องรวมหมายเลขการยืนยันใบสั่งของ aussieBum และถ้าเป็นไปได้ นามสกุลของคุณ (ตามที่ใช้ในการสั่งซื้อ aussieBum) ในพื้นที่อ้างอิง/ข้อคิดเห็นบนธนาคารโอนย้ายเพื่อให้เราสามารถติดตามการชำระเงินกรุณาโอนยอดรวมตามที่ระบุในอีเมลยืนยันการสั่งกรุณาอีเมล์แจ้งให้เพิ่มเติมการอ้างอิงเมื่อคุณเสร็จสิ้นการโอนย้ายเพื่อให้เราสามารถติดตามการชำระเงิน เมื่อเราได้รับการชำระเงิน เราจะจัดส่งใบสั่งของคุณได้ และจะส่งอีเมล์ยืนยันว่า มีการประมวลผลการชำระเงิน และใบสั่งของคุณถูกวิธีโปรดให้ 2-5 วันสำหรับการโอนย้ายธนาคารระหว่างประเทศที่จะประมวลผลหวังจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้aussieBum
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ขอขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อของคุณ
G'Day Sarik, การสั่งซื้อจำนวนF15949611 รวมจํานวนAUD $ USD $ 47.31 ชื่อเต็มSarik Suwanrungrot การเรียกเก็บเงินที่อยู่วันดี, hosue ไม่มี 605, เบญจรงค์ถนน, ตำบลในเมือง, นครราชสีมา, 30000, ประเทศไทยกรุณาใช้รายละเอียดดังต่อไปนี้และให้แน่ใจว่าคุณมีจำนวนการสั่งซื้อของคุณเมื่อเสร็จสิ้นการโอนเงินผ่านธนาคารของคุณ. รหัส SWIFT WPACAU2S เลขที่บัญชี032267 178066 ชื่อบัญชีaussieBum ชื่อธนาคารWestpac ธนาคารธนาคาร ที่อยู่นอร์ตันถนน Leichhardt NSW 2040, ออสเตรเลียโทรศัพท์ติดต่อไม่มี+612 9560 2626 จํานวนเงินAUD $ 47.31 USD อ้างอิง / แสดงความคิดเห็น: รวมจำนวนการยืนยันการสั่งซื้อของคุณและถ้าเป็นไปได้นามสกุลของคุณที่ใช้ในการยืนยันการสั่งซื้อ. หมายเหตุ: aussieBum ไม่ได้ รหัส IBAN ขณะที่ออสเตรเลียไม่สนับสนุนรหัสธนาคารนี้ แต่เราใช้รหัสสวิฟท์ (WPACAU2S) ตามที่ระบุไว้ข้างต้น. หากธนาคารต้องใช้รหัส BSB โปรดทราบว่าเหล่านี้เป็นครั้งแรก 6 หลักเลขที่บัญชี (032,267) ส่วนใหญ่ของเวลาที่ธนาคารเพียงขอเลขที่บัญชีทั้งหมด. เตือน: มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะรวมถึงตัวเลขการยืนยันการสั่งซื้อ aussieBum ของคุณและถ้าเป็นไปได้นามสกุลของคุณ (ที่ใช้ในการสั่งซื้อของคุณ aussieBum) ในพื้นที่อ้างอิง / ความคิดเห็นกับธนาคารของคุณ โอนเพื่อให้เราสามารถติดตามการชำระเงิน. กรุณาโอนเงินทั้งหมดตามที่ระบุไว้ในอีเมลยืนยันการสั่งซื้อของคุณ. กรุณาส่งอีเมลถึงเราให้คำปรึกษาการอ้างอิงเมื่อคุณได้เสร็จสิ้นการถ่ายโอนเพื่อให้เราสามารถติดตามชำระเงินของคุณ เมื่อเราได้รับการชำระเงินของเราจะสามารถที่จะจัดส่งสินค้าของคุณและจะส่งอีเมลยืนยันการชำระเงินของคุณได้รับการประมวลผลและว่าคำสั่งของคุณอยู่ในทางของมัน. โปรดรอ 2-5 วันทำการโอนเงินผ่านธนาคารระหว่างประเทศที่ต้องดำเนินการ . หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้. aussieBum








































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อ sarik


สวัสดี , หมายเลขการสั่งซื้อ f15949611


เงิน AUD $ USD $ 47.31

sarik เต็มชื่อที่อยู่เรียกเก็บเงิน suwanrungrot

วันดี hosue ไม่ , 605 ถ. เบญจรงค์ ต. ในเมือง จ. นครราชสีมา 30000
โปรดใช้รายละเอียดดังต่อไปนี้ และให้แน่ใจว่า คุณรวม หมายเลขสั่งซื้อของคุณเมื่อเสร็จสิ้นการโอนเงินของคุณ รหัส swift




wpacau2s 178066
032267 เลขที่บัญชีชื่อบัญชี ธนาคาร ชื่อ aussiebum




ที่อยู่ธนาคาร Westpac ธนาคารออนไลน์ NSW 2040 ถนน Leichhardt , ออสเตรเลีย

เราโทรศัพท์ติดต่อไม่หมด

9560 จำนวน AUD / USD $ 47.31
อ้างอิงความคิดเห็น : รวมถึงหมายเลขยืนยันการสั่งซื้อ และ ถ้าเป็นไปได้ นามสกุลของคุณที่ใช้ในการยืนยันใบสั่งซื้อ บันทึก

:

aussiebum ไม่มี IBAN รหัสเป็นออสเตรเลียไม่สนับสนุนธนาคารรหัสแต่เราใช้รหัส SWIFT ( wpacau2s ) ตามที่ระบุไว้ข้างต้น .
ถ้าธนาคารต้องการ BSB รหัส โปรดทราบว่าเหล่านี้เป็น 6 หลักแรกของหมายเลขบัญชี ( 032267 ) ส่วนใหญ่ของเวลาที่ธนาคารขอเลขที่บัญชีทั้งหมด เตือน


:มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะรวม aussiebum ยืนยันการสั่งซื้อหมายเลข และถ้าเป็นไปได้ นามสกุลของคุณ ( ที่ใช้ในการสั่งซื้อ aussiebum ของคุณ ) ในการอ้างอิง / แสดงความคิดเห็นในการโอนเงินของคุณเพื่อให้เราสามารถติดตามการชำระเงินของคุณ .
กรุณาโอนทั้งหมดตามที่ระบุไว้ในอีเมลยืนยันการสั่งซื้อของคุณ .
กรุณาอีเมล์แนะนำการอ้างอิงเมื่อคุณมี เสร็จสิ้นการถ่ายโอนเพื่อให้เราสามารถติดตามการชำระเงินของคุณเมื่อเราได้รับการชำระเงินของคุณ เราจะสามารถจัดส่งสินค้าของคุณ และจะส่งอีเมล์ยืนยันการชำระเงินของคุณได้รับการประมวลผลและที่คำสั่งของคุณอยู่ในทางของมัน .
โปรดให้ 2-5 วัน ธุรกิจระหว่างประเทศ การโอนเงินผ่านธนาคาร ที่จะประมวลผล .

หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้

aussiebum
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: