Dear Monrudi,Thank you very much fo

Dear Monrudi,
Thank you very much for your mail.
For the interest cost of 12%, is our the loan cost for our group company including Liaoning Wanrong and SINO ERLI .
If TSC arrange the payment on time, there is no charges of interest 12% .

If TSC know the payment term well , and don't arrange the payment on time, TSC must bear the cost by 12% annual interest.
For example:
Invoice value : USD 50000.00
BL date is Jan.15,2015.
Payment term: is before Jan.29,2015.
If TSC didn't arrange the payment on Jan.29,2015. And arrange the payment on Feb.10,2015.
The will be delay 12 days for the payment . TSC will bear the interest cost of 12 days.
The interest cost is as following :

USD 50000 X 12% / 365 X 12 DAYS = USD 197.26 .

But , but ,if TSC arrange the payment on time, there is no any charges of the interest .

Is it clear now ?

Any other questions pls contact us freely .
Best regards!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Monrudi รักขอบคุณมากครับสำหรับจดหมายของคุณสำหรับต้นทุนดอกเบี้ย 12% ของเราต้นทุนเงินกู้ยืมสำหรับกลุ่มบริษัทของเรา Liaoning Wanrong และ ERLI ชิโนถ้า TSC จัดชำระเงินตรงเวลา มีไม่มีค่าธรรมเนียมดอกเบี้ย 12% ถ้า TSC ทราบเงื่อนไขการชำระเงินดี และไม่ชำระเงินตามเวลาจัดเรียง TSC ต้องแบกรับต้นทุน โดยดอกเบี้ย 12% ต่อปี ตัวอย่าง: ใบแจ้งหนี้ค่า: USD 50000.00 BL วัน Jan.15,2015 ได้เงื่อนไขการชำระเงิน: ก่อน Jan.29,2015 ถ้า TSC ไม่จัดการการชำระเงินบน Jan.29,2015 และจัดการการชำระเงินบน Feb.10,2015จะเลื่อนวันชำระเงิน 12 TSC จะแบกต้นทุนดอกเบี้ยของวันที่ 12 ต้นทุนดอกเบี้ยเป็นต่อไปนี้:USD 50000 X 12% X 365 วัน 12 / = USD 197.26 แต่ แต่ TSC จัดชำระเงินตรงเวลา ไม่มีถ้าไม่มีค่าธรรมเนียมใด ๆ ของดอกเบี้ย คือตอนนี้ล้างคำถามอื่น ๆ กรุณาติดต่อเราได้อย่างอิสระด้วยความเคารพ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Monrudi,
ขอบคุณมากสำหรับจดหมายของคุณ.
สำหรับค่าใช้จ่ายดอกเบี้ย 12% เป็นค่าใช้จ่ายในการกู้ยืมเงินของเราสำหรับกลุ่ม บริษัท ของเรารวมทั้งมณฑลเหลียวหนิง Wanrong และ SINO Erli.
หากทีเอสซีจัดให้มีการชำระเงินในเวลาที่มีค่าใช้จ่ายไม่สนใจ 12 .% ถ้า TSC ทราบเงื่อนไขการชำระเงินที่ดีและไม่ได้จัดให้มีการชำระเงินในเวลาที่ทีเอสซีจะต้องแบกค่าใช้จ่าย 12% ดอกเบี้ย. ตัวอย่างเช่นมูลค่าใบแจ้งหนี้: USD 50,000.00 วัน BL เป็น Jan.15,2015. ระยะเวลาชำระเงิน : คือก่อนที่จะ Jan.29,2015. หากทีเอสซีไม่ได้จัดให้มีการชำระเงินใน Jan.29,2015 และจัดให้มีการชำระเงินใน Feb.10,2015. จะล่าช้า 12 วันสำหรับการชำระเงิน . ทีเอสซีจะแบกค่าใช้จ่ายดอกเบี้ย 12 วันค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยเป็นดังต่อไปนี้. USD 50000 X 12% / 365 X 12 วัน = 197.26 เหรียญสหรัฐแต่ แต่ถ้าทีเอสซีจัดให้มีการชำระเงินในเวลาที่ไม่มีค่าใช้จ่ายใด ๆ ที่น่าสนใจ. มันเป็นที่ชัดเจนตอนนี้หรือไม่คำถามอื่นใดโปรดติดต่อเราได้อย่างอิสระ. ขอแสดงความนับถือ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก monrudi
, ขอบคุณมากสำหรับอีเมลของคุณ .
สำหรับดอกเบี้ยจ่ายของ 12% เป็นค่าใช้จ่ายสำหรับเงินกู้กลุ่ม บริษัท ของเรารวมถึง มณฑลเหลียวหนิง wanrong และโน erli .
ถ้า TSC จัดการชำระเงินในเวลาที่ไม่มี ค่าใช้จ่ายดอกเบี้ย 12%

ถ้า TSC ทราบเงื่อนไขการชําระเงินดี และไม่จัดการชำระเงินในเวลา ดังนั้นต้องแบกต้นทุน 12 % ต่อปี ดอกเบี้ย ตัวอย่างใบแจ้งหนี้ค่า

: :000.00 บาท
BL วันที่ jan.152015 เงื่อนไขการชำระเงิน :
ก่อน jan.292015 .
ถ้า TSC ไม่จัดเงิน jan.292015 . และจัดจ่าย feb.102015 .
จะหน่วงเวลา 12 วัน กับเงินที่จ่ายไป ทีโอที เอสซี จะแบกดอกเบี้ยจ่าย 12 วัน
ต้นทุนดอกเบี้ยจะเป็นดังต่อไปนี้ :

USD 50 , 000 x 12 เดือน x 12 วัน / 365 = USD 197.26 .

แต่ถ้า TSC จัดการชำระเงินในเวลามีไม่ใด ๆค่าใช้จ่ายของดอกเบี้ย

ตอนนี้ชัดเจนหรือยังคะ

ใครมีคำถามกรุณาติดต่อเราได้อย่างอิสระ
ขอแสดงความนับถือ !