Was "Confucianism" important to the

Was "Confucianism" important to the Economic Development of Japan and South Korea?

The rapid growth of the Asian "Tiger" economies gave rise to the idea of an Asian development model, one which consists, perhaps, of a cultural component that is uniquely Asian.

Confucianism, an existential and political philosophy that originated in China and spread through east and southeast Asia, is often mentioned as one such possible component.

More broadly, the interplay between culture and development has fascinated economists and sociologists for generations and is addressed in many of the classics of both disciplines 1. As two relatively closed societies and as Asia's only two large-scale economies to attain the status of developed countries, Japan and South Korea offer an interesting case study for the examination of the importance of Confucianism.

In this short essay, we will provide a working definition of Confucianism; locate it within the broader debate concerning a possible Asian Development Model; gauge the influence, if any, of Confucianism on the economic development of Japan and South Korea, and look briefly at other factors that may have been more significant in explaining the economic development of Japan and Korea.

It should be stressed that our purpose is not to pin down the role of Confucianism in the development of both countries, but to examine wether Confucianism can be considered a substantive factor, both in terms of its particular influence and in light of other, possibly more significant, aspects. Historically, we will focus on the 19th and 20th - the eve of Japanese and Korean industrialization.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"Confucianism" เป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนาเศรษฐกิจของญี่ปุ่นและเกาหลีใต้การเติบโตอย่างรวดเร็วของเศรษฐกิจเอเชีย "เสือ" ให้ขึ้นกับความคิดของแบบจำลองการพัฒนาเอเชีย หนึ่งซึ่งประกอบด้วย อาจจะ ส่วนประกอบทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์เอเชียConfucianism ปรัชญาการเมือง และ existential ที่กำเนิดในประเทศจีน และเผยแพร่ผ่านทางตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มักจะได้รับการกล่าวถึงเป็นส่วนประกอบหนึ่งได้ดังกล่าว อย่างกว้างขวางขึ้น ล้อระหว่างวัฒนธรรมและการพัฒนาได้หลงนักเศรษฐศาสตร์และพูดสำหรับรุ่น และอยู่ในคลาสสิกของทั้งสองสาขา 1 เป็นสังคมสองค่อนข้างปิด และ เป็นเศรษฐกิจขนาดใหญ่เพียงสองของเอเชียจะบรรลุสถานะของประเทศพัฒนาแล้ว ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้เสนอกรณีศึกษาน่าสนใจสำหรับการสอบความสำคัญของ Confucianismในบทความครั้งนี้สั้น เราจะให้คำนิยามการทำงานของ Confucianism ค้นหาในการอภิปรายกว้างเกี่ยวกับสุดเอเชียพัฒนารูปแบบ วัดอิทธิพล ถ้ามี ของ Confucianism ในการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศญี่ปุ่นและประเทศเกาหลีใต้ และสั้น ๆ ดูปัจจัยอื่น ๆ ที่อาจมีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในการอธิบายการพัฒนาทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่นและเกาหลี มันควรจะเน้นที่ วัตถุประสงค์ของเราจะไม่ขาลงบทบาทของ Confucianism ในการพัฒนาประเทศทั้ง แต่การตรวจสอบอาจ Confucianism สามารถพิจารณาปัจจัยเรา ทั้งในแง่ ของอิทธิพลเฉพาะ และ เมื่อด้านอาจยิ่ง อื่น ๆ อดีต เราจะเน้น 19 และ 20 - วันทวีความรุนแรงมากที่ญี่ปุ่นและเกาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คือ "ขงจื้อ" สิ่งสำคัญในการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศญี่ปุ่นและเกาหลีใต้? เติบโตอย่างรวดเร็วของเอเชีย "เสือ" เศรษฐกิจก่อให้เกิดความคิดในรูปแบบการพัฒนาเอเชียหนึ่งซึ่งประกอบด้วยบางทีขององค์ประกอบทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ในเอเชีย . ขงจื้อปรัชญาอัตถิภาวนิยมและการเมืองที่เกิดขึ้นในประเทศจีนและแพร่กระจายผ่านทางทิศตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กล่าวคือมักจะเป็นส่วนหนึ่งที่เป็นไปได้ดังกล่าว. อื่น ๆ ในวงกว้างมีอิทธิพลซึ่งกันและกันระหว่างวัฒนธรรมและการพัฒนามีนักเศรษฐศาสตร์และนักสังคมวิทยาหลงใหลสำหรับคนรุ่นและมีการแก้ไขในหลาย ๆ คลาสสิกของสาขาวิชาทั้งสอง 1. ในฐานะที่เป็นสังคมที่ค่อนข้างปิดและเอเชียเพียงสองประเทศเศรษฐกิจขนาดใหญ่ที่จะบรรลุสถานะของประเทศที่พัฒนาแล้วประเทศญี่ปุ่นและเกาหลีใต้นำเสนอกรณีศึกษาที่น่าสนใจสำหรับการตรวจสอบความสำคัญของขงจื้อ. ในการนี้ เรียงความสั้น ๆ เราจะให้คำนิยามการทำงานของขงจื้อ; หามันในการอภิปรายในวงกว้างเกี่ยวกับการพัฒนาแห่งเอเชียรุ่นที่เป็นไปได้; วัดอิทธิพลถ้ามีของขงจื้อในการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศญี่ปุ่นและเกาหลีใต้และมองสั้นที่ปัจจัยอื่น ๆ ที่อาจจะได้รับความสำคัญมากขึ้นในการอธิบายการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศญี่ปุ่นและเกาหลี. มันควรจะเน้นว่าจุดประสงค์ของเราไม่ได้เป็น จะขาลงบทบาทของขงจื้อในการพัฒนาของทั้งสองประเทศ แต่ในการตรวจสอบสภาพอากาศขงจื้อได้รับการพิจารณาเป็นปัจจัยที่สำคัญทั้งในแง่ของอิทธิพลและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของอื่น ๆ ที่อาจจะสำคัญมากขึ้นทุกด้าน ในอดีตเราจะมุ่งเน้นไปที่ 19 และ 20 - วันของอุตสาหกรรมญี่ปุ่นและเกาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ขงจื๊อ " ที่สำคัญต่อการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศ ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้

การเติบโตของเอเชีย " เสือ " ของประเทศให้สูงขึ้นเพื่อความคิดของการพัฒนาเอเชียรูปแบบหนึ่งซึ่งประกอบด้วย บางที องค์ประกอบของวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของเอเชีย

ลัทธิขงจื๊อ , อัตถิภาวนิยมและปรัชญาทางการเมืองที่เกิดขึ้นในประเทศจีน และแพร่กระจายผ่านทางทิศตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มักจะกล่าวถึงเป็นส่วนประกอบหนึ่งที่เป็นไปได้เช่น

เพิ่มเติมในวงกว้าง , ความสัมพันธ์ระหว่างวัฒนธรรมและการพัฒนา ได้หลงใหล นักเศรษฐศาสตร์และนักสังคมวิทยา สำหรับรุ่น และมีอยู่ในหลายศาสนาของทั้งสองสาขา 1 เป็นสองค่อนข้างปิด และสังคมเป็นเพียงสองประเทศเอเชียขนาดใหญ่เพื่อให้บรรลุสถานะของประเทศพัฒนาญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ให้กรณีศึกษาที่น่าสนใจสำหรับการตรวจสอบความสำคัญของลัทธิขงจื้อ

ในข้อเขียนสั้น ๆนี้เราจะให้นิยามการทำงานของลัทธิขงจื๊อ ; ค้นหา ภายใน กว้าง การอภิปรายเกี่ยวกับรูปแบบการพัฒนาเอเชียที่สุด มาตรวัดอิทธิพล ถ้าใด ๆของขงจื้อในการพัฒนาทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่นและภาคใต้ เกาหลีดูสั้นที่ปัจจัยอื่น ๆที่อาจมีมากขึ้นในการอธิบายการพัฒนาทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่นและเกาหลี

มันควรจะเน้นว่าจุดประสงค์ของเราไม่ปักลงบทบาทของขงจื้อในการพัฒนาของทั้งสองประเทศ แต่เพื่อตรวจสอบสภาพอากาศ ลัทธิขงจื๊อถือว่าปัจจัยสำคัญ ทั้งในแง่ของอิทธิพลโดยเฉพาะ และในแง่ของอื่น ๆอาจจะมากขึ้นที่สำคัญ ด้าน ในอดีต เราต้องมุ่งไปที่ 19 และ 20 - วันของอุตสาหกรรมญี่ปุ่น และ เกาหลี