Hantaï decided to break with surrea

Hantaï decided to break with surrealism and he abandoned figurative painting. Then, he developed gestural painting abstractions improved by the work of Jackson Pollock and other American abstract Expressionists. In 1956, Hantaï had his second personal exhibition at galerie Kléber, the gallery owned by Jean Fournier who was a huge support and his French dealer during his life-time. Later, he moved away from the gestural language and begun covering the canvas by means of juxtaposed daubs of paint or handwriting. In 1958-1959, Hantaï created two masterpieces Ecriture rose (collection of MNAM, Centre Georges Pompidou, Paris) and A Galla Placida ( collection of Musée d’art moderne de la Ville de Paris), two monumental paintings with two different ambitions which marked a new kind of pictorial space as well as a deep creative originality.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hantaï การตัดสินใจที่จะทำลายกับลัทธิเหนือจริง และเขาละทิ้งจิตรกรรมอุปมา แล้ว เขาได้พัฒนาปรับปรุง โดยการทำงานของ Jackson Pollock และอื่น ๆ Expressionists นามธรรมอเมริกัน abstractions gestural จิตรกรรม ในปี 1956, Hantaï มีนิทรรศการส่วนตัวของเขาสองที่เบคอน Kléber เก็บเจ้า Fournier ฌองที่ถูกสนับสนุนอย่างมากและตัวแทนจำหน่ายของฝรั่งเศสในช่วงเวลาชีวิตของเขา ภายหลัง เขาย้ายจากภาษา gestural และเริ่มครอบคลุมผ้าใบจากความหรูหราอันน่า daubs สีหรือลายมือ 1958-1959, Hantaï สร้างผลงานมาสเตอร์พีซทำสอง Ecriture กุหลาบ (ชุดของ MNAM ศูนย์จอร์จง ปารีส) และ Placida Galla A (คอลเลกชันของพื้นที่ต่าง ๆ ศิลปะออมโมเดิร์นเดอลาวิลล์เดอปารีส), ภาพวาดอนุสาวรีย์สองกับสองความทะเยอทะยานต่าง ๆ ซึ่งเครื่องแบบใหม่ของเนื้อที่ที่จำเป็นมีความคิดริเริ่มสร้างสรรค์ลึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hantai ตัดสินใจที่จะทำลายสถิตยศาสตร์และเขาละทิ้งภาพวาดเป็นรูปเป็นร่าง จากนั้นเขาได้พัฒนาแนวคิดภาพวาดท่าทางที่ดีขึ้นจากการทำงานของแจ็คสันพอลล็อคและอื่น ๆ ที่เป็นนามธรรม Expressionists อเมริกัน ในปี 1956 มีการจัดนิทรรศการ Hantai ส่วนตัวของเขาที่สองที่ Galerie Kléber, แกลเลอรี่ที่เป็นเจ้าของโดยฌองเยร์ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนใหญ่และตัวแทนจำหน่ายของฝรั่งเศสในช่วงชีวิตเวลาของเขา หลังจากนั้นเขาย้ายออกไปจากภาษาท่าทางและเริ่มครอบคลุมผืนผ้าใบโดยใช้วิธีการ daubs วางของสีหรือเขียนด้วยลายมือ ใน 1958-1959, Hantai สร้างสองชิ้นเอก Ecriture เพิ่มขึ้น (คอลเลกชันของ MNAM ศูนย์ Georges Pompidou, ปารีส) และ A Placida เกลล่า (คอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ de la Ville de Paris) สองภาพอนุสาวรีย์มีสองความทะเยอทะยานที่แตกต่างกันซึ่งเป็น เป็นชนิดใหม่ของพื้นที่ภาพเช่นเดียวกับความคิดริเริ่มสร้างสรรค์ลึก