Although I esteem your opinion, I a

Although I esteem your opinion, I am afraid that I do not agree with you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าฉันนับถือความเห็นของคุณ ฉันกลัวว่า ฉันไม่เห็นด้วยกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึงแม้ว่าผมจะเคารพความเห็นของคุณฉันกลัวว่าฉันไม่เห็นด้วยกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเคารพความเห็น ผมกลัวว่าผมไม่เห็นด้วยกับคุณ