‘Food’ shall not include:(a) feed;(

‘Food’ shall not include:
(a) feed;
(b) live animals unless they are prepared for placing on the market for human consumption;
(c) plants prior to harvesting;
(d) medicinal products within the meaning of Council Directives 65/65/EEC (1) and 92/73/EEC (2);
(e) cosmetics within the meaning of Council Directive 76/ 768/EEC (3);
(f) tobacco and tobacco products within the meaning of Council Directive 89/622/EEC (4);
(g) narcotic or psychotropic substances within the meaning of the United Nations Single Convention on Narcotic Drugs,1961, and the United Nations Convention on Psychotropic Substances, 1971;
(h) residues and contaminants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'อาหาร' จะไม่รวม:(ก) อาหาร(ข) สดสัตว์ยกเว้นว่าพวกเขาเตรียมความพร้อมสำหรับการทำตลาดสำหรับมนุษย์บริโภค (ค) พืชก่อนการเก็บเกี่ยว(d) ผลิตภัณฑ์ยาตามความหมายของ (1) คำสั่งสภา 65/65/EEC และ 92/73/EEC (2); (จ) เครื่องสำอางตามความหมายของคำสั่งสภา 76 / 768/EEC (3); (f) ยาสูบและผลิตภัณฑ์ยาสูบภายในความหมายของคำสั่งสภา 89/622/EEC (4);(g) narcotic หรือ psychotropic สารตามความหมายของอนุสัญญาสหประชาชาติเดียวเสพยาเสพติด 1961 และอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสาร Psychotropic, 1971(h) ตกค้างและสารปนเปื้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'อาหาร' จะไม่รวมถึง:
(ก) ฟีด;
(ข) สัตว์มีชีวิตอยู่จนกว่าพวกเขาจะเตรียมไว้สำหรับการวางในตลาดสำหรับการบริโภคของมนุษย์;
(c) พืชก่อนที่จะมีการเก็บเกี่ยว
(ง) ผลิตภัณฑ์ยาที่อยู่ในความหมายของคำสั่งสภา 65 / 65 / EEC (1) และ 92/73 / EEC (2)
(จ) เครื่องสำอางในความหมายของ Council Directive 76/768 / EEC (3)
(ฉ) ผลิตภัณฑ์ยาสูบและยาสูบในความหมายของสภา 89 / 622 / EEC (4)
(ช) ยาเสพติดหรือสารที่ออกฤทธิ์ต่อจิตตามความหมายของสหประชาชาติอนุสัญญาเดี่ยวยาเสพติดปี 1961 และอนุสัญญาสหประชาชาติ Psychotropic สาร 1971;
(ซ) และสารปนเปื้อนสารพิษตกค้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' อาหาร ' จะไม่รวม : อาหาร ;
( )
( b ) สัตว์จนกว่าพวกเขาจะเตรียมไว้สำหรับการวางในตลาดสำหรับการบริโภคของมนุษย์ ;
( C ) พืชก่อนการเก็บเกี่ยว ;
( D ) ผลิตภัณฑ์สมุนไพร ในความหมายของสภาสั่ง 65 / 65 / EEC ( 1 ) 92 / 73 / EEC ( 2 ) ;
( E ) เครื่องสําอาง ในความหมายของสภา Directive 76 / 768 / EEC
( 3 )( ฉ ) ยาสูบและผลิตภัณฑ์ยาสูบ ในความหมายของ Council Directive 89 / 622 / EEC ( 4 ) ;
( g ) ยาเสพติดหรือวัตถุที่ออกฤทธิ์ต่อจิตและประสาท ในความหมายของสหประชาชาติอนุสัญญาเดี่ยวยาเสพติด , 1961 และอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยวัตถุที่ออกฤทธิ์ต่อจิตและประสาท 1971 ;
( H ) สารตกค้างและสารปนเปื้อน