Pay-TV operator CTH has changed dir

Pay-TV operator CTH has changed direction over its partnership with local TV operators (LCOs), reducing their number from 170 to 100. "We acknowledged that the LCO partnership missed its target and contributed only a little revenue," said executive committee chairman Chirdsak Kukiattinun.

It has kept its super premium package at 999 baht a month with 109 channels. CTH may join hands with two free TV channels for them to air 12 English Premier League football games next season.

Mr Chirdsak said CTH is expected to generate 6 billion baht in revenue this year, enabling it to break even. While it faces expensive costs from network expansion, CTH is still confident that the cable...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดำเนิน pay-TV CTH ได้เปลี่ยนทิศทางผ่านความร่วมมือกับผู้ประกอบการโทรทัศน์ท้องถิ่น (ครบถ้วน), ลดจำนวนของพวกเขาจาก 170 100 "เรายอมรับว่า LCO พลาดเป้าหมายของ ห้างหุ้นส่วนเพียงเล็กน้อยรายได้ กล่าวว่า คณะกรรมการบริหารประธานเชิดศักดิ์ Kukiattinun

จึงได้เก็บบรรจุภัณฑ์ของพรีเมี่ยมซุปเปอร์ที่ 999 บาท/เดือนช่อง 109 CTH อาจร่วมมือกับสถานีโทรทัศน์ฟรีสองสำหรับให้อากาศ 12 เกมฟุตบอลอังกฤษพรีเมียร์ลีกฤดูกาลถัดไป

นายเชิดศักดิ์กล่าว CTH คาดว่าจะสร้าง 6 พันล้านบาทในรายได้ปีนี้ การเปิดใช้งานให้คุ้ม ในขณะที่มันหันหน้าราคาแพงต้นทุนจากการขยายเครือข่าย CTH เป็นยังคงมั่นที่สายเคเบิล...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ประกอบการ pay-TV CTH ได้เปลี่ยนทิศทางไปเป็นหุ้นส่วนกับผู้ประกอบการโทรทัศน์ท้องถิ่น (LCOS) การลดจำนวนของพวกเขา 170-100 "เราได้รับการยอมรับว่าเป็นหุ้นส่วน LCO พลาดเป้าหมายและมีส่วนทำให้รายได้เพียงน้อย" ประธานคณะกรรมการบริหาร Kukiattinun เชิดศักดิ์กล่าวว่ามันได้เก็บแพคเกจพรีเมี่ยมสุดที่ 999 บาทต่อเดือนที่มี 109 ช่อง CTH อาจเข้าร่วมมือกับสองช่องฟรีทีวีสำหรับพวกเขาไปในอากาศ 12 พรีเมียร์ลีกอังกฤษเกมฟุตบอลในฤดูกาลหน้านายเชิดศักดิ์กล่าวว่า CTH คาดว่าจะสร้าง 6 พันล้านบาทในรายได้ในปีนี้ทำให้มันคุ้ม ในขณะที่มันใบหน้าค่าใช้จ่ายราคาแพงจากการขยายตัวของเครือข่าย CTH ยังคงมีความเชื่อมั่นว่าสาย ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โทรทัศน์จ่ายผู้ประกอบการซีทีเอชได้เปลี่ยนทิศเหนือของห้างหุ้นส่วนกับผู้ประกอบการโทรทัศน์ท้องถิ่น ( เดียว ) , การลดจำนวนของพวกเขาจาก 170 ไป 100 . เรายอมรับว่าหุ้นส่วนว่าพลาดเป้าหมายและมีส่วนร่วมเพียงรายได้เล็กน้อย กล่าวว่า ประธานคณะกรรมการบริหาร kukiattinun เชิด .

มันเก็บแพคเกจสูงสุดที่ 999 บาทต่อเดือนกับ 109 ช่องซีทีเอชอาจจับมือกับสองช่องฟรี ทีวี สำหรับให้อากาศ 12 เกมฟุตบอลพรีเมียร์ ลีก อังกฤษ ในฤดูกาลหน้า

คุณเชิดบอกว่าคาดว่าจะสร้างขึ้นเป็น 6 พันล้านบาทในปีนี้ ส่งผลให้มันคุ้ม ในขณะที่มันยังคงแพง ค่าใช้จ่ายจากการขยายเครือข่าย และยังคงมั่นใจว่าสาย . . . . . . .