A man wielding a hard object wrappe

A man wielding a hard object wrapped in a white plastic bag smacked three young Asian women in the face in separate incidents Wednesday and Friday, according to the NYPD.

The women were hospitalized but later released, police said. Police are distributing surveillance footage showing the unidentified black man assaulting the three women aged 29 to 35 in three different Manhattan neighborhoods.

One victim told investigators that the hard object that struck her in the cheek or chin area was a bottle, but the other two weren’t able to identify what was used, an NYPD spokesman told the Daily News.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชายคนหนึ่ง wielding วัตถุแข็งที่ห่อในถุงพลาสติกสีขาว smacked สามสตรีเอเชียหน้าในเหตุการณ์แยกวันพุธและศุกร์ ตาม NYPDผู้หญิงได้พัก แต่ภายหลังได้นำออกใช้ ตำรวจกล่าว ตำรวจกำลังกระจายเฝ้าระวังวิดีโอแสดง assaulting ผู้หญิงสามคนดำไม่ได้ระบุอายุ 29 กับ 35 ในแมนฮัตตันสามเที่ยวเหยื่อหนึ่งบอกนักว่า วัตถุหนักที่หลงเธอที่แก้ม หรือคางตั้งขวด แต่อีกสองไม่สามารถระบุสิ่งที่ใช้ โฆษก NYPD ที่บอกข่าวรายวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชายควงวัตถุหนักห่อในถุงพลาสติกสีขาวตีสามหญิงสาวเอเชียในการเผชิญกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในการแยกพุธและวันศุกร์ตามที่เอ็นวายพีดี. หญิงถูกนำส่งโรงพยาบาล แต่หลังจากปล่อยตำรวจกล่าวว่า ตำรวจจะกระจายแพทเทิร์นแสดงคนดำไม่ปรากฏชื่อทำร้ายผู้หญิงสามคนอายุ 29-35 ในสามย่านแมนฮัตตันที่แตกต่างกัน. หนึ่งในเหยื่อนักวิจัยบอกว่าวัตถุหนักที่หลงเธอในแก้มคางหรือพื้นที่เป็นขวด แต่อีกสอง weren 'เสื้อสามารถระบุสิ่งที่ถูกนำมาใช้โฆษก NYPD บอกข่าวประจำวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ชายถือวัตถุแข็งห่อในถุงพลาสติกสีขาวตบผู้หญิงเอเชียสามหนุ่มในหน้าในเหตุการณ์ที่แยกต่างหาก วันพุธ และวันศุกร์ ตาม NYPD

ผู้หญิงเข้าโรงพยาบาลแต่ภายหลังปล่อยตัว ตำรวจกล่าวว่า ตำรวจจะกระจาย กล้องวงจรปิด แสดงสีดำได้ทำร้ายผู้ชายสามผู้หญิงอายุ 29 ถึง 35 ในย่านแมนฮัตตัน

สามที่แตกต่างกันเหยื่อบอกพนักงานสอบสวนว่าหนักวัตถุที่หลงเธอในแก้ม หรือคาง พื้นที่เป็นขวด แต่อีกสองคนไม่ได้สามารถระบุสิ่งที่ถูกใช้เป็น NYPD โฆษกบอก

ข่าวรายวัน