since that depends on โทโมเอะ...thi

since that depends on โทโมเอะ...
think โทโมเอะ will definitely be able to like human.
after all,
he managed to love me, a human.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากขึ้นอยู่กับโทโมเอะ...โทโมเอะคิดว่าแน่นอนจะได้เหมือนมนุษย์ท้ายที่สุดเขาจัดการเพื่อรัก มนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ที่ขึ้นอยู่กับโทโมเอะ ...
คิดว่าโทโมเอะแน่นอนจะสามารถที่จะชอบของมนุษย์.
หลังจากที่ทุกคน
เขาจะรักฉันมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะมันขึ้นอยู่กับโทโมเอะ . . . . . . .คิดว่าโทโมเอะแน่นอนจะได้เหมือนมนุษย์หลังจากทั้งหมดเขาจัดการที่จะรักฉัน , มนุษย์