Living in Bangkok involves a lot of

Living in Bangkok involves a lot of bribery, and sometimes rather unknowingly, we accept that. As a newspaper writer, some people have tried to bribe me into interviewing their bosses and featuring their products. Some PR people have asked me quite innocently: “How much do you charge for interviewing one person?” Later, I learned from other PR officers and fellow writers at other newspapers and magazines that some writers are known for taking bribes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไทยเกี่ยวข้องกับการติดสินบนมาก และในบางครั้งแต่โดยไม่รู้ตัว เรายอมรับที่ เป็นนักเขียนหนังสือพิมพ์ บางคนได้พยายามติดสินบนผมสัมภาษณ์ข้อมูลส่วนตัวของผู้บังคับบัญชา และมีผลิตภัณฑ์ของตน บางคน PR ได้ถามผมค่อนข้าง innocently: "มากคุณคิดค่าสัมภาษณ์ข้อมูลส่วนตัวคนเดียว" ภายหลัง ฉันเรียนรู้จากเจ้าหน้าที่ PR และเพื่อนนักเขียนในหนังสือพิมพ์และนิตยสารที่เป็นที่รู้จักนักเขียนบางที่สละสินบนอื่น ๆ อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่อาศัยอยู่ในเขตกรุงเทพมหานครจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับการติดสินบนและบางครั้งค่อนข้างไม่รู้เรายอมรับว่า ในฐานะนักเขียนหนังสือพิมพ์บางคนได้พยายามที่จะติดสินบนผมเข้าไปสัมภาษณ์ผู้บังคับบัญชาของพวกเขาและมีผลิตภัณฑ์ของตน บางคนพีอาร์ได้ถามฉันค่อนข้างไร้เดียงสา: "เท่าไหร่ที่คุณจะคิดค่าบริการสำหรับการสัมภาษณ์ของคนคนหนึ่ง?" ต่อมาผมได้เรียนรู้จากเจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์อื่น ๆ และเพื่อนนักเขียนที่หนังสือพิมพ์และนิตยสารอื่น ๆ ที่นักเขียนบางคนเป็นที่รู้จักสำหรับรับสินบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่อาศัยอยู่ในเขตกรุงเทพมหานครที่เกี่ยวข้องกับมากของการติดสินบน และบางครั้งค่อนข้างไม่รู้ เรายอมรับว่า เป็นหนังสือพิมพ์นักเขียนบางคนพยายามจะติดสินบนผมในการสัมภาษณ์ผู้บังคับบัญชาของพวกเขาและมีผลิตภัณฑ์ของตน บางคนพีอาร์ถามฉันค่อนข้างไร้เดียงสา " เท่าไหร่ที่คุณคิดค่าบริการสำหรับคนหนึ่งคน " ทีหลังผมได้เรียนรู้จากเจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์อื่น ๆและนักเขียนหนุ่มที่หนังสือพิมพ์และนิตยสารที่นักเขียนบางคนเป็นที่รับสินบน