In the present study, it was clearl

In the present study, it was clearly shown that MeJA inhibited maize seed germination and root elongation (Fig. 1a,b). The inhibition of root elongation could result from inhibited α-amylase activity, limited ethylene production or changes in both parameters. Our results showed that α-amylase activity decreased with increasing the concentration of MeJA (Fig. 2). α-amylase is a key enzyme in cereal seed germination. It degrades the insoluble starch granules to soluble glucose moieties which translocate towards the embryonic axis. Thus, it can be deduced that the reduced germination percentage and root elongation could be the result of limited production of substrate for respiration and consequently limited energy production. Limited energy production, in turn, results in lower activity of plasma membrane proton-pumping ATPase (H+-ATPase) and lower acidification of the cell wall and depolarization and lower ΔpH conditions. Ion absorption will decrease sharply and cell wall loosening will be retarded which consequently results in limited root elongation (Canellas et al., 2002). The above conclusion is further supported by the native-PAGE showing α-amylase activity in polyacrylamide gel (Fig.3a). In this respect our finding was similar to results of other researchers (Bialecka and Kepczynski, 2003a). The reduction of the α-amylase band intensity correlated negatively with MeJA concentrations applied (Fig. 3b). Consequently, it can be proposed that the reduction of germination percentage and decreased root elongation of maize seeds treated with different concentrations of MeJA was due to decreased α-amylase activity as a result of the reduction in α-amylase production in degrading starch reservoirs in the endosperm. The reduction of α-amylase activity due to its limited production could be the consequence of the inhibition of gibberellin
In our study, ethylene production decreased with increasing MeJA concentrations (Fig. 4). Thus, lower germination percentage due to MeJA treatment can be attributed to lower production of ethylene. It is known that MeJA and ABA are able to inhibit the conversion of ACC to ethylene, and this inhibitory effect increased with increasing the concentration of both growth regulators (Bailly et al., 1992).
In conclusion, our data showed that decreased α-amylase activity and/or concentration as well as reduced ethylene production plays significant roles in the physiological and biochemical processes underlying inhibited seed germination and root elongation in maize under conditions of increased MeJA concentrations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษาปัจจุบัน มันชัดเจนแสดงให้เห็นว่า MeJA ยับยั้งเมล็ดข้าวโพดยืดการงอกและราก (รูป 1a, b) การยับยั้งการยืดตัวของรากผลจากกิจกรรมα-อะไมเลสยับยั้ง จำกัดการผลิตเอทิลีนหรือการเปลี่ยนแปลงในพารามิเตอร์ทั้งสอง ผลของเราแสดงให้เห็นว่า กิจกรรมα-อะไมเลสลดลง ด้วยการเพิ่มความเข้มข้นของ MeJA (2 รูป) Αอะไมเลสเป็นเอนไซม์สำคัญในการงอกของเมล็ดธัญพืช มันลดเม็ดแป้งที่ไม่ละลายน้ำจะละลายกลูโคส moieties ซึ่ง translocate ต่อแกนตัวอ่อน ดังนั้น มันสามารถสามารถ deduced ว่า ยืดรากและเปอร์เซ็นต์การงอกลดลงอาจเป็นผลผลิตจำกัดของพื้นผิวสำหรับการหายใจและการผลิตพลังงานจึงจำกัด พลังงานจำกัดผลิต ในทางกลับกัน ผลกิจกรรมล่างของเยื่อสูบ ATPase โปรตอน (H + -ATPase) และกรดต่ำของผนังเซลล์ และพร้อมเพรียงกัน และต่ำกว่า ΔpH เงื่อนไข การดูดซึมไอออนจะลดลงอย่างรวดเร็ว และคลายผนังเซลล์จะปัญญาอ่อนดังนั้น ผลในการยืดตัวของรากจำกัด (Canellas et al. 2002) ข้อสรุปข้างต้นเพิ่มเติมได้รับการสนับสนุนกิจกรรมการแสดงพื้นเมือง-หน้าα-อะไมเลสในการตรวจสอบวิเคราะห์เจล (Fig.3a) ในแง่นี้ เราหาได้คล้ายคลึงกับผลการวิจัยอื่น ๆ (Bialecka และ Kepczynski, 2003a) การลดลงของความเข้มวงα-อะไมเลสที่มีความสัมพันธ์ในเชิงลบกับ MeJA ความเข้มข้นที่ใช้ (รูปที่ 3b) จึง มันสามารถนำเสนอการลดเปอร์เซ็นต์การงอกและการยืดลดลงรากของเมล็ดข้าวโพดด้วยแตกต่างความเข้มข้นของ MeJA ว่าเนื่องจากกิจกรรมของα-อะไมเลสลดลงเป็นผลมาจากการลดการผลิตα-อะไมเลสในอ่างเก็บน้ำแป้งใน endosperm ย่อยสลาย การลดของα-อะไมเลสกิจกรรมเนื่องจากการผลิตที่จำกัดอาจเป็นผลของการยับยั้งของ gibberellin ในการศึกษาของเรา การผลิตเอทิลีนลดลง ด้วยการเพิ่มความเข้มข้นของ MeJA (4 รูป) ดังนั้น เปอร์เซ็นต์การงอกต่ำกว่าเนื่องจากรักษา MeJA สามารถนำมาประกอบจะต่ำกว่าการผลิตเอทิลีน เป็นที่ทราบกันว่า MeJA และ ABA จะไปยับยั้งการแปลง ACC เป็นเอทิลีน และผลการยับยั้งนี้เพิ่มขึ้น ด้วยการเพิ่มความเข้มข้นของฮอร์โมนทั้งสอง (Bailly et al. 1992) สรุป ข้อมูลของเราแสดงให้เห็นว่า กิจกรรมα-อะไมเลสลดลง หรือความเข้มข้นเช่นเดียว กับการเล่นการผลิตเอทิลีนลดบทบาทสำคัญในกระบวนการทางสรีรวิทยา และชีวเคมีพื้นฐานยับยั้งเมล็ดการงอกและรากยืดในข้าวโพดภายใต้เงื่อนไขของเพิ่ม MeJA ความเข้มข้นขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษาครั้งนี้มันแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเชื้อรยับยั้งการงอกของเมล็ดข้าวโพดและความยาวของราก (รูป. 1A, B) โดยการยับยั้งการความยาวของรากอาจเป็นผลมาจากกิจกรรมการยับยั้งαอะไมเลสผลิตเอทิลีน จำกัด หรือการเปลี่ยนแปลงในทั้งสองพารามิเตอร์ ผลของเราแสดงให้เห็นว่ากิจกรรมαอะไมเลสลดลงด้วยการเพิ่มความเข้มข้นของเชื้อร (รูป. 2) αอะไมเลสเป็นเอนไซม์สำคัญในการงอกของเมล็ดธัญพืช มันลดเม็ดแป้งที่ไม่ละลายน้ำจะ moieties กลูโคสที่ละลายน้ำได้ที่โยกย้ายไปที่แกนของตัวอ่อน ดังนั้นจึงสามารถสรุปได้ว่าเปอร์เซ็นต์การงอกลดลงและความยาวของรากอาจจะเป็นผลมาจากการผลิตที่ จำกัด ของสารตั้งต้นสำหรับการหายใจและการผลิตพลังงาน จำกัด เพราะฉะนั้น การผลิตพลังงาน จำกัด ในการเปิดผลในกิจกรรมการลดลงของเยื่อหุ้มโปรตอนปั๊ม ATPase (H + ATPase นา) และกรดล่างของผนังเซลล์และการสลับขั้วและลดเงื่อนไขΔpH การดูดซึมไอออนจะลดลงอย่างรวดเร็วและผนังเซลล์คลายจะปัญญาอ่อนซึ่งจึงส่งผลให้ในความยาวของราก จำกัด (Canellas et al., 2002) ข้อสรุปดังกล่าวข้างต้นได้รับการสนับสนุนต่อไปโดยเจ้าของหน้าเว็บที่แสดงกิจกรรมαอะไมเลสในเจลอะคริเลต (Fig.3a) ในแง่นี้การค้นพบของเราก็คล้ายคลึงกับผลการวิจัยอื่น ๆ (Bialecka และ Kepczynski, 2003a) การลดลงของαอะไมเลสความเข้มวงสัมพันธ์เชิงลบกับความเข้มข้นของเชื้อรนำไปใช้ (รูป. 3b) ดังนั้นจึงสามารถนำเสนอว่าการลดลงของเปอร์เซ็นต์การงอกและลดลงความยาวของรากเมล็ดข้าวโพดได้รับการรักษาที่มีความเข้มข้นแตกต่างกันของเชื้อรเป็นผลจากการลดลงกิจกรรมαอะไมเลสเป็นผลมาจากการลดลงของการผลิตαอะไมเลสในการย่อยสลายอ่างเก็บน้ำแป้งใน endosperm การลดลงของกิจกรรมαอะไมเลสเนื่องจากการผลิตที่ จำกัด อาจจะเป็นผลมาจากการยับยั้งการ gibberellin ที่
ในการศึกษาการผลิตเอทิลีนลดลงด้วยการเพิ่มความเข้มข้นของเชื้อร (รูปที่. 4) ดังนั้นเปอร์เซ็นต์การงอกลดลงเนื่องจากการรักษาเชื้อรสามารถนำมาประกอบกับการผลิตที่ต่ำกว่าของเอทิลีน เป็นที่รู้จักกันว่าเชื้อรและ ABA สามารถที่จะยับยั้งการแปลงของแม็กเอทิลีนและผลยับยั้งนี้เพิ่มขึ้นด้วยการเพิ่มความเข้มข้นของทั้งสองหน่วยงานกำกับดูแลการเจริญเติบโต (Bailly et al., 1992).
ในการสรุปข้อมูลของเราแสดงให้เห็นว่าลดลงα- กิจกรรมอะไมเลสและ / หรือความเข้มข้นเช่นเดียวกับการผลิตเอทิลีนที่ลดลงมีบทบาทสำคัญในกระบวนการทางสรีรวิทยาและชีวเคมีพื้นฐานยับยั้งการงอกของเมล็ดและความยาวของรากในข้าวโพดภายใต้เงื่อนไขของความเข้มข้นของเชื้อรเพิ่มขึ้น