The monster said that he had tried,

The monster said that he had tried, in vain, to attach himself to humans, but nobody would have anything to do with him, because they found him so ugly and frightening.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัตว์ประหลาดที่กล่าวว่า เขาได้ พยายาม สู้ ตัวเองกับมนุษย์ แต่ไม่มีใครจะมีอะไรกับเขา เนื่องจากพวกเขาพบเขาน่าเกลียด และน่ากลัวมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มอนสเตอร์ที่บอกว่าเขาได้พยายามที่ไร้ประโยชน์ที่จะแนบตัวเองให้มนุษย์ แต่ไม่มีใครจะมีอะไรที่จะทำอย่างไรกับเขาเพราะพวกเขาพบว่าเขาน่าเกลียดและน่ากลัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มอนสเตอร์ที่กล่าวว่าเขาได้พยายามในไร้สาระที่จะแนบตัวเองกับมนุษย์ แต่ไม่มีใครที่จะมีอะไรกับเขา เพราะเขาพบว่าเขาน่าเกลียดและน่ากลัว