The Company wishes to clarify that

The Company wishes to clarify that it does not suspend the customer's card. But that does credit to its customers, although customers will have no limit and the debt owed to the company because the company has been retrieved from the database of the National Credit Bureau Co., Ltd. and checking the database that the client has a history defaulted or delinquent or unpaid credit history with financial institutions

Incidentally, the company has operated under the rules of the Bank of Thailand and the National Credit Bureau Co., Ltd.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทประสงค์จะชี้แจงว่า มันไม่ระงับบัตรลูกค้า แต่ที่เครดิตแก่ลูกค้า ลูกค้าจะได้ไม่จำกัด และหนี้ค้างชำระกับบริษัทเนื่องจากบริษัทได้ดึงข้อมูลจากฐานข้อมูลของชาติข้อมูลเครดิต Co., Ltd. และตรวจสอบฐานข้อมูลที่ไคลเอ็นต์มีค่าเริ่มต้น หรือพ่อ หรือยังประวัติสินเชื่อกับสถาบันการเงินบังเอิญ บริษัทได้ดำเนินการภายใต้กฎของธนาคารแห่งประเทศไทยและประเทศข้อมูลเครดิต Co., ltd

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ฯ ขอเรียนชี้แจงว่ามันไม่ได้ระงับบัตรของลูกค้า แต่ที่ไม่เครดิตให้กับลูกค้าถึงแม้ว่าลูกค้าจะไม่มีขีด จำกัด และตราสารหนี้ที่ค้างชำระให้กับ บริษัท เนื่องจาก บริษัท ได้รับการเรียกข้อมูลจากฐานข้อมูลของข้อมูลเครดิตแห่งชาติ จำกัด และการตรวจสอบฐานข้อมูลที่ลูกค้ามีประวัติ ผิดนัดหรือค้างชำระหรือค้างชำระประวัติเครดิตกับสถาบันการเงินอนึ่งบริษัท ฯ ได้ดำเนินการภายใต้กฎระเบียบของธนาคารแห่งประเทศไทยและเครดิตแห่งชาติสำนัก จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท ขอชี้แจงว่า มันไม่ระงับบัตรเครดิตของลูกค้า แต่ที่ทำสินเชื่อให้กับลูกค้า แม้ว่าลูกค้าจะได้ไม่ จำกัด และหนี้ที่เป็นหนี้ บริษัท เพราะบริษัทมีการเรียกข้อมูลจากฐานข้อมูลของข้อมูลเครดิตแห่งชาติ จำกัดและการตรวจสอบฐานข้อมูลที่ลูกค้ามีประวัติผิดนัด หรือผู้กระทำผิด หรือประวัติสินเชื่อกับสถาบันทางการเงิน จ่ายค่า

อนึ่งบริษัทได้ดำเนินการภายใต้กฎของธนาคารแห่งประเทศไทยและ ข้อมูลเครดิตแห่งชาติ จำกัด