but the first zippers looked so odd

but the first zippers looked so odd that no one was interested. Actually, a one point, the U.S. government bought some zippers to seal postal bags but they didn't work well, and the experiment was soon abandoned. Another man by the name of Gideon Sandback made improvements to the zipper, and more and more people began to use them. Zippers, however, were still considered strange and novel objects-they originally came with instruction on how to use them

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่รูดซิปแรกดูแปลกมากที่ไม่ได้สนใจ จริง จุดหนึ่ง รัฐบาลสหรัฐฯ ซื้อบางรูดซิปปิดกระเป๋าไปรษณีย์ แต่ไม่สามารถทำงานได้ดี และเร็ว ๆ นี้มีการยกเลิกการทดลอง คนอื่น โดยชื่อของกิ Sandback ทำการปรับปรุงการซิป และ คนมากขึ้นก็เริ่มใช้พวกเขา รูดซิป อย่างไรก็ตาม ยังพิจารณาว่าวัตถุประหลาด และนวนิยาย-พวกเขามาพร้อมกับคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่รูดซิปแรกมองดังนั้นแปลกที่ไม่มีใครสนใจ ที่จริงแล้วเป็นจุดหนึ่งที่รัฐบาลสหรัฐซื้อรูดซิปบางส่วนในการปิดผนึกถุงไปรษณีย์ แต่พวกเขาไม่ได้ทำงานได้ดีและการทดสอบที่ถูกทอดทิ้งในเร็ว ๆ นี้ ผู้ชายที่ชื่อกิเดโอน Sandback ก็ทำการปรับปรุงซิปและผู้คนมากขึ้นและเริ่มที่จะใช้พวกเขา รูดซิป แต่ก็ยังคงถือว่าแปลกและวัตถุที่พวกเขานวนิยายเดิมมาพร้อมกับคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการใช้พวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ซิปแรกดูแปลกที่ไม่มีใครสนใจ จริง ๆแล้วเป็นจุดหนึ่งที่รัฐบาลสหรัฐซื้อซิปปิดกระเป๋าไปรษณีย์ แต่พวกเขาไม่ได้ทำงานได้ดี และเมื่อทดลองแล้วทิ้ง ผู้ชายอีกคนที่ชื่อ กิเดียน sandback ทำให้การปรับปรุงการซิปและผู้คนมากขึ้นเริ่มที่จะใช้พวกเขา รูดซิป อย่างไรก็ตาม ยังถือว่าแปลกและวัตถุใหม่พวกเขาแต่เดิมมาที่มีการเรียนการสอนเกี่ยวกับวิธีการใช้พวกเขา