I like Saraburi, whilst I realise I

I like Saraburi, whilst I realise I'm duty bound to say this, it is the truth. The city and its people are friendly and welcoming to foreigners as there are so few non-Thais living here. They are often genuinely interested in speaking to you in English, or better still Thai.

For a young family, like mine, the town offers an urban lifestyle without the constant hustle and bustle of a big city, like Bangkok. The city itself has ample shopping malls, sports centres, schools, superstores alongside more traditional Thai authenticities such as markets, temples, large scale festivals (like Songkran, Loy Krathong) and fantastic local cuisine.

Bangkok is close enough to commute so heading into the big smoke to visit the embassy, for work, for pleasure or to meet friends is entirely possible and easily done.

Away from the main city is a province filled with excitement and adventure, a visit to the Saraburi province is an ideal trip for anyone with an interest in nature or a desire to escape Bangkok and explore authentic Thailand.

SaraburiSaraburi is in central Thailand roughly 106km north of Bangkok. Thailand’s capital city is, in layman’s terms, a 90 minutes bus ride although the sprawling Rangsit suburb, with shopping malls, temples and Thammasat University, can be reached inside an hour.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชอบสระบุรี ในขณะที่ผมรู้ว่า ผม duty ผูกพันจะพูดแบบนี้ มันเป็นความจริง เมืองและผู้คนต้อนรับกับชาวต่างชาติมีไม่กี่ดังนั้นสัญชาติไทยอาศัยอยู่ที่นี่ พวกเขามักสนใจในการพูดคุณ ใน อังกฤษ หรือดีกว่ายังคงไทยอย่างแท้จริงครอบครัวหนุ่ม เช่นเหมือง เมืองแห่งการดำเนินชีวิตในเมืองโดยไม่คงวุ่นวายของเมืองใหญ่ เช่นกรุงเทพมหานครนี้ ตัวเมืองมีห้างสรรพสินค้าใหญ่ โรงเรียน ศูนย์กีฬา ซุปเปอร์สโตร์ควบคู่ไปกับ authenticities ไทยแบบดั้งเดิมเช่นตลาด วัด เทศกาลขนาดใหญ่ (เช่นสงกรานต์ ลอยกระทง) และอาหารท้องถิ่นที่ยอดเยี่ยมกรุงเทพมหานครอยู่ใกล้พอที่จะเดินทางเพื่อมุ่งหน้าเข้าสู่ธรรมชาติไปสถานทูต งาน เพื่อความสุข หรือ เพื่อพบเพื่อนเป็นไปได้ทั้งหมด และทำได้อย่างง่ายดายเมืองหลักคือเป็นจังหวัดที่เต็มไป ด้วยความตื่นเต้น และผจญภัย ไปจังหวัดสระบุรี การเดินทางเหมาะสำหรับผู้ที่มีความสนใจในธรรมชาติหรือความปรารถนาที่จะหนีกรุงเทพ และสำรวจไทยแท้SaraburiSaraburi คือในภาคกลางประมาณ 106 กม.ทางเหนือของกรุงเทพมหานคร เมืองหลวงของประเทศไทยคือ ในแง่ของ นาทีรถบัสนั่งแม้ว่าแผ่กิ่งก้านสาขารังสิตย่านชานเมือง ห้างสรรพสินค้า วัด และ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ สามารถทำได้ภายในหนึ่งชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมชอบสระบุรีขณะที่ฉันรู้ฉันหน้าที่ผูกพันที่จะพูดแบบนี้มันคือความจริง เมืองและผู้คนที่มีความเป็นมิตรและเป็นมิตรกับชาวต่างชาติที่มีไม่กี่ดังนั้นชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ที่นี่ พวกเขามักจะสนใจอย่างแท้จริงในการพูดกับคุณในภาษาอังกฤษหรือดีกว่ายังคงไทย. ให้ครอบครัวหนุ่มสาวเช่นเหมืองเมืองมีไลฟ์สไตล์ของคนเมืองโดยไม่ต้องเร่งรีบอย่างต่อเนื่องและความวุ่นวายของเมืองใหญ่อย่างกรุงเทพฯ เมืองที่ตัวเองมีห้างสรรพสินค้าเพียงพอช้อปปิ้ง, ศูนย์กีฬา, โรงเรียน, ซูเปอร์สโตร์ข้างแบบดั้งเดิมมากขึ้น authenticities ไทยเช่นตลาดวัดเทศกาลขนาดใหญ่ (เช่นสงกรานต์ลอยกระทง) และอาหารท้องถิ่นที่ยอดเยี่ยม. กรุงเทพฯอยู่ใกล้พอที่จะเดินทางเพื่อมุ่งหน้าไปสู่ ควันขนาดใหญ่ที่จะเยี่ยมชมสถานทูตในการทำงานเพื่อความสุขหรือไปพบเพื่อนมีทั้งเป็นไปได้และทำได้อย่างง่ายดาย. ห่างจากเมืองหลักเป็นจังหวัดที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้นและการผจญภัยไปเยือนจังหวัดสระบุรีเป็นทริปที่เหมาะสำหรับทุกคนที่มี มีความสนใจในธรรมชาติหรือความปรารถนาที่จะหลบหนีกรุงเทพฯและสำรวจแท้ประเทศไทย. SaraburiSaraburi อยู่ในภาคกลางของประเทศไทยทางทิศเหนือประมาณ 106km จากกรุงเทพฯ เมืองหลวงของประเทศไทยคือในแง่ของคนธรรมดานั่งรถบัส 90 นาทีแม้จะแผ่กิ่งก้านสาขาชานเมืองรังสิตกับห้างสรรพสินค้าวัดและมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์สามารถเข้าถึงได้ภายในหนึ่งชั่วโมง