soil and then sterilized as follows

soil and then sterilized as follows: the samples were rinsed
with sterile distilled water 3 times; they were submerged in
75% ethanol for 1min and rinsed 5 times with sterile water,
followed by 0.1% HgCl2 for 1min; and lastly, they were rinsed
with sterile distilled water 5 more times. The sample surfaces
were dried with sterile blotting paper. The surface-sterilized
tubers were cut into 0.5 cm-long segments, and the center
of the sterilized leaves was cut into 10mm× 10mm pieces
with sterile blades. The tissues (4 segments or pieces per
plate) were placed on potato dextrose agar (PDA) medium
(containing more than 30gmL−1 streptomycin and ampicillin)
and incubated at 28 ◦C in the dark for 5–7 d. Three
replicate plates were used for each test. The colonies were
examined periodically, and the endophytic fungal hyphae that
emerged from the segments were transferred onto fresh PDA
medium. Transfers were not repeated until a pure culture was
obtained according to the colony morphology. To validate the
effect of surface disinfection, uncut tissues that were sterilized
according to the same steps were placed on PDA medium
and incubated under the same conditions as the control. In
addition, the last drift lotion from the surface-sterilization
process (1–2 drops) was added to the PDA culture medium
and coated evenly as another control. Finally, we examined
the effect of disinfection after checking whether colonies had
formed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของดิน และฆ่าเชื้อแล้ว เป็นดังนี้: ตัวอย่างถูกล้างมีหมันกลั่นน้ำ 3 ครั้ง พวกเขามีน้ำท่วมในเอทานอล 75% 1 นาที และกระเด็นเมื่อจะ 5 ครั้ง ด้วยน้ำหมันตาม ด้วย 0.1% HgCl2 1 นาที และสุดท้าย พวกเขาได้มีหมันกลั่นน้ำ 5 ครั้ง พื้นผิวตัวอย่างก็แห้ง ด้วยกระดาษซับที่ผ่านการฆ่าเชื้อ การฆ่าเชื้อพื้นผิวมุดได้ตัดเป็น 0.5 ซม.ยาวส่วน และศูนย์ใบผ่านการฆ่าเชื้อตัดเป็นชิ้น 10 มม. × 10 มม.ด้วยใบมีดที่ผ่านการฆ่าเชื้อ เนื้อเยื่อ 4 ส่วนหรือชิ้นต่อแผ่น) ที่อยู่บนมันฝรั่งเดกซ์โทรสวุ้น (PDA) ปานกลาง(ประกอบด้วยมากกว่าโกคอและ 30gmL−1 streptomycin)และรับการกกที่ ◦C 28 ในมืดสำหรับ 5 – 7 d. สามแผ่น replicate ถูกใช้สำหรับการทดสอบแต่ละ ถูกโคโลนีตรวจสอบเป็นระยะ ๆ และ hyphae เชื้อรา endophytic ที่พ้นจากเซ็กเมนต์ถูกโอนไปยัง PDA สดปานกลาง โอนไม่ซ้ำกันจนเป็นวัฒนธรรมบริสุทธิ์ตามสัณฐานวิทยาอาณานิคมได้ การตรวจสอบการผลของการฆ่าเชื้อพื้นผิว ขาวเนื้อเยื่อที่ถูกเชื้อตามขั้นตอนเดียวอยู่บน PDA ปานกลางและภายใต้เงื่อนไขเดียวกันเป็นตัวควบคุมได้รับการกก ในนอกจากนี้ โลชั่นดริฟท์สุดท้ายจากการฆ่าเชื้อพื้นผิวกระบวนการ (1-2 หยด) ถูกสื่อวัฒนธรรม PDAและเคลือบเท่า ๆ กันกับตัวควบคุมอื่น ในที่สุด เราตรวจสอบผลของการฆ่าเชื้อหลังจากตรวจสอบว่า มีอาณานิคมรูปแบบที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดินและผ่านการฆ่าเชื้อแล้วดังนี้ตัวอย่างที่ถูกล้าง
ด้วยน้ำกลั่นปลอดเชื้อ 3 ครั้ง; พวกเขากำลังจมอยู่ใน
75% เอทานอลสำหรับล้างและ 1min 5 ครั้งด้วยน้ำหมัน
ตามด้วย 0.1% HgCl2 สำหรับ 1min; และสุดท้ายพวกเขาถูกล้าง
ด้วยน้ำกลั่นปลอดเชื้อ 5 ครั้งขึ้นไป ตัวอย่างพื้นผิว
แห้งด้วยกระดาษซับผ่านการฆ่าเชื้อ พื้นผิวที่ผ่านการฆ่าเชื้อ
หัวถูกตัดเป็น 0.5 กลุ่มซม. ยาวและศูนย์
ของใบผ่านการฆ่าเชื้อที่ถูกตัดเป็น 10mm × 10mm ชิ้น
มีใบมีดฆ่าเชื้อ เนื้อเยื่อ (4 ส่วนหรือชิ้นต่อ
แผ่น) ถูกวางไว้บน potato dextrose agar (PDA) กลาง
(ที่มีมากกว่า 30gmL-1 streptomycin และ ampicillin)
และบ่มที่ 28 ◦Cในที่มืด 5-7 D สาม
แผ่นซ้ำถูกนำมาใช้สำหรับการทดสอบแต่ละ อาณานิคมถูก
ตรวจสอบเป็นระยะ ๆ และเส้นใยเชื้อราเอนโดไฟท์ที่
โผล่ออกมาจากกลุ่มที่ถูกโอนไปยัง PDA สด
ขนาดกลาง การถ่ายโอนไม่ได้ซ้ำแล้วซ้ำอีกจนวัฒนธรรมบริสุทธิ์
ที่ได้รับตามลักษณะทางสัณฐานวิทยาอาณานิคม เพื่อตรวจสอบ
ผลกระทบของการฆ่าเชื้อพื้นผิวเนื้อเยื่อเจียระไนที่ได้ผ่านการฆ่าเชื้อ
ตามขั้นตอนเดียวกันถูกวางไว้บนกลาง PDA
และบ่มภายใต้เงื่อนไขเช่นเดียวกับการควบคุม ใน
นอกจากนี้โลชั่นดริฟท์ที่ผ่านมาจากพื้นผิวการฆ่าเชื้อ
กระบวนการ (1-2 หยด) ถูกบันทึกอยู่ในอาหารเลี้ยงเชื้อพีดีเอ
และเคลือบอย่างสม่ำเสมอเป็นตัวควบคุมอื่น สุดท้ายเราตรวจสอบ
ผลกระทบของการฆ่าเชื้อหลังจากการตรวจสอบไม่ว่าจะเป็นอาณานิคมได้
เกิดขึ้น