But I'm afraid I can not let me go.

But I'm afraid I can not let me go.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
But I'm afraid she won't let me go.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
but I was afraid my mother did not let me go to

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ฉันกลัวฉันไม่สามารถให้ฉันไป
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2.
แต่ผมเกรง​​ว่าเธอจะไม่ให้ฉันไป
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3.
แต่ฉันก็กลัวแม่ของฉันได้ ไม่ให้ฉันไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ฉันกลัวฉันไม่สามารถปล่อยให้ฉันไป.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
แต่ฉันกลัวเธอไม่ให้ฉันไป.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
แต่กลัวแม่ไม่ได้ให้ฉันไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ผมเกรงว่าผมไม่สามารถปล่อยให้ผมไป.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 2 :
แต่ผมเกรงว่าจะไม่ยอมให้ผมเข้าไป.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 3 :
แต่ผมก็กลัวว่าแม่ของผมไม่ยอมให้ฉันไป