Adtendees : Terry, CU, Sukit, K.Ann

Adtendees : Terry, CU, Sukit, K.Ann, Boy, Wichai, and Gam

1. Enthone might come to YT today. (Sukit will confirm with them again)
2. On Friday, every region head has to come to YT to talk about reorganization and template for API.
3. Ishitsu-San is coming to YT tomorrow.
4. Suhan and Boy have to change the seats. And Mr.XU will sit at Boy's old table.
5. Gam will coordinate with Botun about new business cards for sales people.
6. CU is going to Konsei tomorrow and Mr.XU.
7.Boy will contact Yohata today.
8.CU can go to Thai Inter in 2 weeks.
9. On Sat 8/8/15, CU and Terry want to train sales people Slack and Daily report.
10. Murata has to hand in his plan for customers meeting by Monday, so A can plan his weekly plan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Adtendees: เทอร์รี่ CU นายสุกิจ K.Ann บอย วิชัย และแกม1. Enthone จะมาการ YT วันนี้ (นายสุกิจจะยืนยันกับพวกเขาอีกครั้ง)2. เมื่อวันศุกร์ หัวทุกภูมิภาคได้มา YT จะพูดคุยเกี่ยวกับลูกจ้างและแม่แบบสำหรับ API3. Ishitsu ซังจะมาการ YT วันพรุ่งนี้4. Suhan และเด็กมีการเปลี่ยนนั่ง และ Mr.XU จะนั่งที่ตารางเดิมของเด็ก5. gam จะประสานงานกับ Botun เกี่ยวกับใหม่นามบัตรสำหรับผู้ขาย6. CU จะไปพรุ่งนี้ Konsei และ Mr.XU7.เด็กจะติดต่อ Yohata วันนี้8. CU สามารถไปอินเตอร์ไทยใน 2 สัปดาห์9. ในวันเสาร์ 8/8/15, CU และเทอร์รี่ต้องการรถไฟพนักงานขายรายงานเวลาเผื่อและทุกวัน10. แห่งมือในแผนสำหรับลูกค้าประชุม โดยจันทร์ ดังนั้น A สามารถวางแผนแผนรายสัปดาห์ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Adtendees: เทอร์รี่, จุฬาฯ , สุกิจ, K.Ann, เด็กผู้ชาย, วิชัยและ Gam 1 Enthone อาจมา YT วันนี้ (สุกิจจะยืนยันกับพวกเขาอีกครั้ง) 2 เมื่อวันศุกร์ที่หัวภูมิภาคทุกคนมีที่จะมาถึง YT พูดคุยเกี่ยวกับการปรับโครงสร้างองค์กรและแม่แบบสำหรับ API. 3 Ishitsu ซานกำลังจะมาถึงในวันพรุ่งนี้ YT. 4 Suhan และบอยต้องเปลี่ยนที่นั่ง และ Mr.XU จะนั่งที่โต๊ะเก่าของเด็ก. 5 เกมจะประสานงานกับ Botun เกี่ยวกับบัตรธุรกิจใหม่สำหรับคนขาย. 6 จุฬาฯ เป็นไป Konsei ในวันพรุ่งนี้และ Mr.XU. 7.Boy จะติดต่อ Yohata วันนี้. 8.CU สามารถไปที่ไทยอินเตอร์ใน 2 สัปดาห์. 9 เมื่อวันเสาร์ 8/8/15 จุฬาฯ และเทอร์รี่ต้องการในการฝึกอบรมคนขายหย่อนและรายงานประจำวัน. 10 Murata มีมือในแผนของเขาให้กับลูกค้าโดยการประชุมในวันจันทร์เพื่อให้สามารถวางแผนการวางแผนรายสัปดาห์ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

adtendees : เทอร์รี่ , Cu , สุกิจ คุณแอน , เด็ก , วิชัย และ กำ

1 enthone อาจจะไม่วันนี้ ( สุกิจจะยืนยันกับพวกเขาอีกครั้ง )
2 วันศุกร์ ทุกภูมิภาค หัวหน้าต้องมา YT พูดถึงการปฏิรูปและแม่แบบสำหรับ API .
3 ishitsu ซานจะมาไม่วันพรุ่งนี้ .
4 suhan และเด็กต้องเปลี่ยนที่นั่ง และ mr.xu จะนั่งที่โต๊ะเด็กเก่า .
5กัมจะประสานงานกับโบตั๋นเกี่ยวกับบัตรธุรกิจใหม่สำหรับคนขาย .
6 จุฬาฯ จะ konsei พรุ่งนี้ และ mr.xu .
7.boy จะติดต่อ yohata วันนี้
8.cu สามารถไป ไทย อินเตอร์ ใน 2 สัปดาห์
9 วันเสาร์ที่ 8 / 8 / 15 , Cu และเทอร์รี่ต้องการฝึกหย่อนและรายงานทุกวัน คนขาย .
10 มุราตะได้ให้แผนการของเขาสำหรับลูกค้าประชุมวันจันทร์ เพื่อสามารถวางแผนแผนรายสัปดาห์ของเขา