4.22.3.3 Disconnecting Means for Mo

4.22.3.3 Disconnecting Means for Motor-Driven Appliance. If a switch or circuit breaker serves as the disconnecting means for a permanently connected motor-driven appliance of more than 1/8 hp, it
shall be located within sight from the motor controller and shall comply with Part 4.30.9.

Exception: If a motor-driven appliance of more than 1/8 hp is provided with a unit switch that complies with 4.22.3.5(a), (b), (c), or (d), the switch or circuit breaker serving as the other disconnecting means shall be permitted to be out of sight from the motor controller.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.22.3.3 ยกหมายถึงการขับเคลื่อนมอเตอร์อุปกรณ์ ถ้าสวิตช์หรือตัดวงจรที่ทำหน้าที่เป็นพาหนะ disconnecting สำหรับการเชื่อมต่ออย่างถาวรมอเตอร์ขับเคลื่อนอุปกรณ์ของมากกว่า 1/8 hp มันจะตั้งอยู่ภายในตัวควบคุมมอเตอร์ และจะสอดคล้องกับส่วน 4.30.9ข้อยกเว้น: ถ้าอุปกรณ์ขับเคลื่อนมอเตอร์ของมากกว่า 1/8 hp มีสวิตช์หน่วยที่สอดคล้องกับ 4.22.3.5(a), (b), (c) (d) การสลับ หรือเบรกเสิร์ฟเป็นอีก หมายถึงตัดการเชื่อมต่อจะสามารถได้ลับจากตัวควบคุมมอเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.22.3.3 หมายถึงยกเลิกการเชื่อมต่อสำหรับเครื่องใช้มอเตอร์ขับเคลื่อน ถ้าเบรกเกอร์สวิทช์หรือทำหน้าที่เป็นวงจรตัดการเชื่อมต่อหมายความว่าสำหรับเครื่องใช้มอเตอร์ขับเคลื่อนเชื่อมต่ออย่างถาวรมากกว่า 1/8 แรงม้าก็
จะต้องอยู่ในสายตาจากตัวควบคุมมอเตอร์และจะต้องปฏิบัติตามส่วนที่ 4.30.9. ข้อยกเว้น: ถ้า เครื่องใช้มอเตอร์ขับเคลื่อนมากกว่า 1/8 แรงม้ามีให้กับสวิทช์หน่วยที่สอดคล้องกับ 4.22.3.5 (ก) (ข) (ค) หรือ (ง), สวิทช์หรือตัดวงจรที่ทำหน้าที่เป็นตัดการเชื่อมต่ออื่น ๆ วิธีที่จะได้รับอนุญาตให้ออกจากสายตาจากควบคุมมอเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.22.3.3 ถอดหมายถึง มอเตอร์ขับเคลื่อนอุปกรณ์ ถ้าสวิตช์ หรือสะพานไฟทําหน้าที่เป็นถอดวิธีการอย่างถาวรเชื่อมต่อมอเตอร์อุปกรณ์มากกว่า 1 / 8 HP มัน
จะตั้งอยู่ภายในสายตาจากมอเตอร์ควบคุมและจะสอดคล้องกับส่วน 4.30.9

ยกเว้น :ถ้าเครื่องมอเตอร์มากกว่า 1 / 8 HP ให้กับยูนิต สลับที่สอดคล้องกับ 4.22.3.5 ( a ) , ( b ) , ( c ) , หรือ ( D ) , สวิตช์ หรือเบรกเกอร์ให้อีกคนหยุด หมายถึง จะได้รับอนุญาตให้ลับตาจากมอเตอร์ควบคุม