To all, I would like to set meeting

To all,



I would like to set meeting on this issue.



Date: 17/Sep

Time: 10:00

Room: 2

Content: MMTh part tag job description

Attendance: Top management, Store, MIS, MKT



Detail

MMTh part tag (Mass Pro) is printed out, cut, and sort by MKT.

Basically, cutting and sorting job should be done by Store.

(Same as Isuzu)



By doing this job, PIC (SK MKT) use much time in a day, and other persons help when they are free.

I also understand this job come from line stop, but it is temporary.

I would like to request transfer this job to Store (go back to original) and make clarify when ITTC install barcode system (Promise with customer).



Best Regards,

Kawaguchi

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งหมด,



อยากจะกำหนดประชุมในปัญหานี้



วัน: 17/Sep

เวลา: 10:00

ห้อง: 2

เนื้อหา: MMTh ส่วนป้ายงาน

เข้า: ด้านบนจัดการ จัดเก็บ MIS, MKT



รายละเอียด

MMTh ส่วนแท็ก (มวล Pro) จะพิมพ์ออก ตัด และการเรียงลำดับ โดย MKT.

พื้น ตัด และเรียงลำดับงานควรกระทำ โดยจัดเก็บ

(Same as Isuzu)



โดยการทำงานนี้รูปภาพ (SK MKT) ใช้เวลาในหนึ่งวัน และช่วยคนอื่น ๆ เมื่อพวกเขามีอิสระ

ยังเข้าใจงานนี้มาจากหยุดบรรทัด แต่มันเป็นการชั่วคราว

อยากจะขอโอนย้ายนี้งานจัดเก็บ (กลับไปเดิม) และให้การชี้แจงเมื่อ ITTC ติดตั้งระบบบาร์โค้ด (สัญญากับลูกค้า)



นับถือ,

คาวางุจิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้ทุกคนที่ฉันต้องการที่จะตั้งค่าการประชุมในเรื่องนี้วันที่: 17 / กันยายนเวลา: 10:00 ห้องพัก: 2 เนื้อหา: MMTh รายละเอียดงานแท็กส่วนผู้เข้าร่วม: ผู้บริหารระดับสูง, ร้าน MIS, MKT รายละเอียดแท็กส่วน MMTh (มวล Pro ) จะถูกพิมพ์ออกมาตัดและจัดเรียงตาม MKT โดยทั่วไปการตัดและการเรียงลำดับงานที่ควรจะทำโดยการเก็บ(เช่นเดียวกับอีซูซุ) โดยการทำงานนี้ PIC (SK MKT) ใช้เวลามากในวันและบุคคลอื่นช่วย เมื่อพวกเขามีอิสระที่ผมยังเข้าใจงานที่มาจากการหยุดสายนี้ แต่มันเป็นชั่วคราวผมอยากจะขอให้มีการถ่ายโอนงานนี้ให้สโตร์ (กลับไปที่เดิมไป) และให้ชี้แจงเมื่อ ITTC ติดตั้งระบบบาร์โค้ด (สัญญากับลูกค้า) Best Regards, คาวากุจิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกคน



ผมต้องการตั้งค่าการประชุมเกี่ยวกับปัญหานี้ .





วันที่ : 17 / ก.ย. เวลา 10 : 00

ห้อง : 2

เนื้อหา : งานงาน

ส่วนแท็ก : การจัดการระบบสารสนเทศ เข้าร้าน , ด้านบน , MKT





รายละเอียด ใหม่ ส่วนแท็ก ( มวล Pro ) พิมพ์ออก , ตัด , และจัดเรียงโดย MKT

โดยการตัดและคัดงานที่ควรทำที่ร้าน

( เหมือนอีซูซุ )



โดยงานนี้ , รูป ( SK MKT ) ใช้เวลามากในวันที่และบุคคลอื่น ๆช่วย เมื่อพวกเขาได้ฟรี

ฉันก็เข้าใจ งานนี้มาจากสายหยุด แต่มันเป็นชั่วคราว

อยากจะขอโอนงานนี้ให้ ( กลับไปร้านเดิม ) และให้ชี้แจงเมื่อ ITTC ติดตั้งระบบบาร์โค้ด ( สัญญากับลูกค้า )



นับถือ ,





คาวากุจิ