The sole proprietor of the shop was

The sole proprietor of the shop was worried about the survival of his business as he would be dying soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าของคนเดียวของร้านเป็นกังวลเกี่ยวกับความอยู่รอดของธุรกิจของเขาเขาจะได้ตายเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าของ แต่เพียงผู้เดียวของทางร้านได้กังวลเกี่ยวกับความอยู่รอดของธุรกิจของเขาในขณะที่เขาจะตายในไม่ช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าของ แต่เพียงผู้เดียวของร้านค้าเป็นห่วงความอยู่รอดของธุรกิจของเขา ตามที่เขาจะตายในไม่ช้า