Home schoolingBy Claire PriceWhy ar

Home schooling
By Claire Price
Why are over a hundred Bournemouth families teaching their children at home? BBC Dorset investigates the growing trend for home schooling among families here in the county - and discovers that they're hardly at home at all.
It could almost be a class trip. A dozen children are running around Moors Valley Country Park, burning off their excess energy after lessons. But this is a school trip with a difference - these children don’t go to school at all.
June Wilson-Billing is a mother of four children, who she educates at home. She started to think about home schooling after her eldest daughter India was refused a place at primary school. Rather than defer a year, or send her to a different school, she decided to teach her at home.
That was the start of a love affair with home schooling. Now all four of her children are taught at home, although June thinks that’s a misnomer: “Home schooling isn’t at home at all. It’s educating in the community. We meet up with other families, go to museums, parks, the shops. I teach my kids life skills that are going to be far more useful than what they might learn in school.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บ้านอกโดยราคาของแคลร์ทำไมมีมากกว่าร้อยบอร์นมัธ ครอบครัวสอนลูก ๆ ที่บ้าน BBC Dorset แนวโน้มการเติบโตสำหรับประถมบ้านระหว่างครอบครัวที่นี่ในเขต - ตรวจสอบ และพบว่า เป็นแทบที่บ้านเลยเกือบจะเดินทางชั้น โหลเด็กจะทำงานรอบชาวมัวร์วัลเลย์คันทรีพาร์ค เขียนปิดพลังงานส่วนเกินของพวกเขาหลังจากบทเรียน แต่นี่คือการเดินทางโรงเรียน มีความแตกต่าง - เด็กไม่ไปโรงเรียนเลยมิถุนายน Wilson-เรียกเก็บเงินเป็นแม่ของเด็กทั้งสี่ ที่เธอ educates ที่บ้าน เธอเริ่มคิดถึงบ้านประถมหลังจากลูกสาวคนโตของครอบครัวอินเดียถูกปฏิเสธที่โรงเรียนหลัก แทนตามปี หรือส่งเธอไปยังโรงเรียนต่าง ๆ เธอตัดสินใจสอนเธอที่บ้านที่เป็นจุดเริ่มต้นของความรักกับอกบ้าน ตอนนี้มีสอน 4 ทั้งหมดของลูกที่บ้าน แม้ว่าเดือนมิถุนายนคิดเป็น misnomer เป็น: "บ้านอกไม่ได้ที่บ้านเลย มันคือความรู้ในชุมชน เราพบปะกับครอบครัวอื่น ไปพิพิธภัณฑ์ สวนสาธารณะ ร้านค้า ได้สอนเด็ก ๆ ทักษะชีวิตที่จะเป็นประโยชน์มากขึ้นกว่าสิ่งที่พวกเขาอาจเรียนรู้ในโรงเรียน "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงเรียนบ้าน
โดยแคลร์ราคา
ทำไมกว่าร้อยครอบครัว Bournemouth สอนเด็กของพวกเขาที่บ้าน? บีบีซีดอร์เซ็สำรวจแนวโน้มการเติบโตสำหรับโรงเรียนบ้านในหมู่ครอบครัวที่นี่ในมณฑล - และพบว่าพวกเขากำลังแทบจะไม่อยู่ที่บ้านเลย.
มันเกือบจะอาจจะมีการเดินทางในชั้นเรียน เด็กโหลกำลังทำงานอยู่รอบทุ่งวัลเล่ย์คันทรีปาร์ค, การเผาไหม้ออกพลังงานส่วนเกินของพวกเขาหลังจากบทเรียน แต่นี่คือการเดินทางโรงเรียนที่มีความแตกต่าง - สำหรับเด็กเหล่านี้ไม่ได้ไปโรงเรียนเลย.
มิถุนายนวิลสันเรียกเก็บเงินเป็นแม่ของเด็กทั้งสี่คนที่เธอสอนที่บ้าน เธอเริ่มที่จะคิดเกี่ยวกับโรงเรียนบ้านหลังจากที่ลูกสาวคนโตของเธออินเดียถูกปฏิเสธไม่ให้ขึ้นที่โรงเรียนประถมศึกษา แทนที่จะเลื่อนปีหรือส่งเธอไปโรงเรียนที่แตกต่างกันเธอก็ตัดสินใจที่จะสอนเธอที่บ้าน.
นั่นคือจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ฉันท์ชู้สาวกับโรงเรียนบ้าน ตอนนี้ทั้งสี่ของลูก ๆ ของเธอได้รับการสอนที่บ้านแม้ว่ามิถุนายนคิดว่าเป็นความเข้าใจผิด: "โรงเรียนบ้านไม่ได้อยู่ที่บ้านเลย มันเป็นความรู้ในชุมชน เราได้พบกับครอบครัวอื่น ๆ ให้ไปที่พิพิธภัณฑ์, สวนสาธารณะ, ร้านค้า ผมสอนเด็ก ๆ ของฉันทักษะชีวิตที่จะไปได้ไกลมีประโยชน์มากขึ้นกว่าสิ่งที่พวกเขาอาจจะเรียนรู้ในโรงเรียน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงเรียนบ้าน

ทำไมโดยแคลร์ราคาร้อยกว่า บอร์นมัธ ครอบครัวสอนเด็กของพวกเขาที่บ้าน ? บีบีซีดอร์เซ็ท investigates แนวโน้มการเติบโตสำหรับบ้านตนในครอบครัว อยู่ในเขต และค้นพบว่าพวกเขาแทบจะไม่ได้กลับบ้านเลย .
มันเกือบจะทัศนศึกษา โหลเด็กวิ่งรอบอุทยานแห่งหุบเขาประเทศมูร์การเผาไหม้ปิดพลังงานส่วนเกินของพวกเขาหลังจากเรียนแต่โรงเรียนนี้การเดินทางที่แตกต่าง เด็กเหล่านี้จะไม่ไปโรงเรียนเลย
มิถุนายนวิลสันการเรียกเก็บเงินเป็นแม่ของเด็กทั้งสี่ที่เธอสอนที่บ้าน เธอเริ่มที่จะคิดเกี่ยวกับ บ้านตน หลังจากที่ลูกสาวคนโตของเธออินเดียถูกปฏิเสธ ที่โรงเรียน แทนที่จะเลื่อนเป็นปี หรือส่งลูกไปโรงเรียนอื่น เธอจึงตัดสินใจที่จะสอนเธอที่บ้าน
นั่นคือจุดเริ่มต้นของความรักกับบ้านตน ตอนนี้ทั้งสี่ลูก สอนที่บ้าน แต่จูนคิดว่าเรียกชื่อผิด : " บ้านตนไม่ได้อยู่บ้านเลย มันให้ความรู้ในชุมชน เราเจอกับครอบครัวอื่น ๆ ไป พิพิธภัณฑ์ สวนสาธารณะ ร้านค้า ผมสอนลูกผม ทักษะชีวิต ซึ่งจะไกลมีประโยชน์มากขึ้นกว่าสิ่งที่พวกเขาอาจจะได้เรียนรู้ในโรงเรียน”