Lead has been known to be a poison

Lead has been known to be a poison for many centuries. In fact, there is evidence that it contributed to the fall of the Roman Empire. There is no doubt that in the second century BC Rome’s wealthy ruling class suffered from a disproportionately high level of stillbirths, sterility and brain damage. And a high lead content has been found in the bones of such ancient Romans. One widely supported hypothesis is that the cause of both facts was lead poisoning from leaden wine-cups and plates which only the rich could afford. (Williams 1982, p. 83).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นำไปสู่​​การได้รับการที่รู้จักกันเป็นยาพิษมานานหลายศตวรรษ ในความเป็นจริงมีหลักฐานที่สนับสนุนการล่มสลายของจักรวรรดิโรมัน มีข้อสงสัยว่าในศตวรรษที่สอง bc ชนชั้นปกครองของกรุงโรมมั่งคั่งความทุกข์ทรมานจากระดับสูงของหงส์คลอด, หมันและสมองไม่มีความเสียหาย และเนื้อหาที่นำไปสู่​​ที่สูงได้รับการค้นพบในกระดูกของชาวโรมันโบราณดังกล่าวหนึ่งสมมติฐานการสนับสนุนอย่างกว้างขวางก็คือสาเหตุของข้อเท็จจริงทั้งสองเป็นพิษตะกั่วจากสีเทาไวน์ถ้วยและจานซึ่งอุดมไปด้วยสามารถซื้อ (วิลเลียมส์ 1982 พี. 83)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้าเป้าหมายที่รู้จักจะ เป็นพิษหลายศตวรรษ ในความเป็นจริง มีหลักฐานที่ว่าส่วนการล่มสลายของจักรวรรดิโรมัน มีข้อสงสัยที่ในชั้นปกครองรวยของกรุงโรมก่อนคริสต์ศตวรรษที่สองรับความเดือดร้อนจากระดับสูงสลาย stillbirths, sterility และสมอง และเนื้อหาเป้าหมายสูงพบในกระดูกของชาวโรมันสมัยโบราณดังกล่าว สมมติฐานหนึ่งสนับสนุนอย่างกว้างขวางไม่ว่า สาเหตุของข้อเท็จจริงทั้งสองรอคอยการเป็นพิษจากถ้วยไวน์ leaden และแผ่นซึ่งสามารถจ่ายเฉพาะคนรวย (วิลเลียมส์ 1982, p. 83)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นำไปสู่เป็นที่รู้จักเป็นยาพิษสำหรับหลายช่วงศตวรรษ ในความเป็นจริงแล้วมีหลักฐานที่แสดงให้เห็นว่ามันเป็นการลดลงของอาณาจักรโรมัน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าในศตวรรษที่สองที่ร่ำรวยของ BC Rome ชนชั้นปกครองไม่ยอมจากระดับสูงที่อิงอยู่กับความเสียหายของ stillbirths สมองและเป็นหมัน และเนื้อหานำไปสู่ระดับสูงที่มีการพบว่าในกระดูกของชาวโรมันโบราณเช่นหนึ่งข้อสมมุติฐานที่สนับสนุนกันอย่างแพร่หลายเป็นที่ทำให้ข้อเท็จจริงที่ทั้งสองมีพิษสารตะกั่วออกจากแผ่นทำความร้อนและไวน์ - ถ้วยทำด้วยตะกั่วเท่านั้นซึ่งที่ไม่สามารถซื้อได้ ( Williams 1982 , P 83 ).