As far as the nutritional guideline

As far as the nutritional guidelines (general and pregnancy-specific) were concerned, women taking the flexible way did not want to carry the guidelines to excess. Furthermore, they felt that small compromises such as occasional alcohol consumption would not do that much harm to the baby, as long as it was not overdone. Some women justified smoking as a stress reduction mechanism, because stress is good neither for mother nor for baby.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เท่าที่มีการเกี่ยวข้องแนวทางโภชนาการ (โดยทั่วไป และ เฉพาะตัวของการตั้งครรภ์) หญิงแบบยืดหยุ่นได้ไม่ต้องการมีแนวทางมากเกินไป นอกจากนี้ พวกเขารู้สึกว่า รับขนาดเล็กเช่นการใช้แอลกอฮอล์เป็นครั้งคราวจะไม่ทำที่มากเป็นอันตรายต่อเด็ก ตราบใดที่มันไม่มี overdone ผู้หญิงบางคนชิดบุหรี่เป็นกลไกลดความเครียด เนื่องจากความเครียดเป็นสิ่งที่ดีทั้ง สำหรับแม่ และเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เท่าที่แนวทางโภชนาการ (ทั่วไปและการตั้งครรภ์ที่เฉพาะเจาะจง) เป็นห่วงผู้หญิงการวิธีการที่ยืดหยุ่นไม่ต้องการที่จะดำเนินการแนวทางที่จะเกิน นอกจากนี้พวกเขารู้สึกว่าการประนีประนอมขนาดเล็กเช่นบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นครั้งคราวจะไม่ทำอันตรายมากที่ทารกตราบใดที่มันไม่ได้เกินไป ผู้หญิงบางคนสูบบุหรี่ธรรมเป็นกลไกการลดความเครียดเพราะความเครียดเป็นสิ่งที่ดีไม่ให้แม่หรือสำหรับลูกน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เท่าที่แนวทางโภชนาการ ( ทั่วไปและการตั้งครรภ์เฉพาะ ) มีความกังวล , ผู้หญิงเอาวิธีการที่ยืดหยุ่นไม่ได้อยากถือแนวทางให้เกิน นอกจากนี้พวกเขารู้สึกว่าสิ่งที่เล็กน้อย เช่น การดื่มแอลกอฮอล์เป็นครั้งคราวจะไม่ทำอันตรายมากว่า เพื่อลูก ตราบใดที่มันยังไม่เลิก . ผู้หญิงไม่สูบบุหรี่เป็นวิธีลดความเครียดกลไกเพราะความเครียดเป็นสิ่งที่ดีทั้งแม่และลูก