This is to confirm that with immedi

This is to confirm that with immediate effect, we have appointed Lambert Brothers Insurance Brokers (Thailand) Ltd as our exclusive insurance broker in respect of car insurance.

I would like Lambert Brothers Insurance Brokers (Thailand) Ltd. is authorized to negotiate directly with your company in respect of changes in existing insurance terms and conditions, increasing or cancelling covers

This letter also constitutes your authority to furnish Lambert Brothers Insurance Brokers (Thailand) Ltd representatives with all information that they may request as it pertains to our General Insurance contracts, rates & other related information they may wish to obtain for their study of our present and future requirements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งนี้เพื่อยืนยันว่า มีผลทันที เราได้แต่ง Lambert พี่ประกันโบรกเกอร์ (ประเทศไทย) Ltd เป็นนายหน้าประกันภัยของเราพิเศษผิดประกันภัยรถยนต์ อยาก Lambert พี่ประกันโบรกเกอร์ (ประเทศไทย) จำกัดได้รับอนุญาตให้เจรจาโดยตรงกับบริษัทของคุณผิดเปลี่ยนแปลงในเงื่อนไขการประกันภัยที่มีอยู่ และครอบคลุมเงื่อนไข เพิ่ม หรือยกเลิก อักษรนี้ยังถืออำนาจของคุณให้แทน Ltd Lambert พี่ประกันโบรกเกอร์ (ประเทศไทย) กับข้อมูลทั้งหมดที่พวกเขาอาจร้องขอ ตามที่มันเกี่ยวข้องกับสัญญาของเราประกันภัยทั่วไป ราคาและข้อมูลอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องอาจต้องได้รับการศึกษาความต้องการของปัจจุบัน และอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้คือการยืนยันว่ามีผลทันทีที่เราได้รับการแต่งตั้งโบรกเกอร์ประกันภัยแลมเบิร์บราเธอร์ส (ประเทศไทย) จำกัด เป็น บริษัท นายหน้าประกันภัยของเรา แต่เพียงผู้เดียวในส่วนของประกันภัยรถยนต์. ผมอยากแลมเบิร์บราเดอร์โบรกเกอร์ประกันภัย (ประเทศไทย) จำกัด เป็นผู้มีอำนาจในการเจรจาโดยตรงกับคุณ บริษัท ในแง่ของการเปลี่ยนแปลงที่มีอยู่ในข้อกำหนดและเงื่อนไขการประกันที่เพิ่มขึ้นหรือยกเลิกครอบคลุมจดหมายฉบับนี้ยังถือว่าเป็นผู้มีอำนาจของคุณเพื่อให้แลมเบิร์บราเดอร์โบรกเกอร์ประกันภัย (ประเทศไทย) จำกัด ผู้แทนกับข้อมูลทั้งหมดที่พวกเขาอาจจะขอตามที่เกี่ยวข้องกับการทำสัญญาประกันทั่วไปอัตรา และข้อมูลที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ที่พวกเขาอาจต้องการที่จะได้รับการศึกษาของพวกเขาจากความต้องการในปัจจุบันและในอนาคตของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่คือการยืนยันว่า มีผลทันที เราได้มีการแต่งตั้ง แลมเบิร์ตพี่น้องนายหน้าประกันภัย ( ประเทศไทย ) จำกัด เป็นบริษัทนายหน้าประกันภัยของเรา เฉพาะในส่วนของประกันภัยรถยนต์

ผมอยาก Lambert พี่น้องนายหน้าประกันภัย ( ประเทศไทย ) จำกัด จะได้รับอนุญาตให้เจรจากับ บริษัท ของคุณในแง่ของการเปลี่ยนแปลงในเงื่อนไขการประกันและเงื่อนไขที่มีอยู่ เพิ่มหรือยกเลิกครอบคลุม

จดหมายฉบับนี้ยังถือเป็นสิทธิ์เพื่อให้พี่น้องแลมเบิร์ต โบรกเกอร์ ประกันภัย ( ประเทศไทย ) จำกัด ตัวแทนที่มีข้อมูลทั้งหมดที่พวกเขาอาจจะขอตามที่มันเกี่ยวข้องกับสัญญาประกันภัยทั่วไป อัตรา&ข้อมูลที่เกี่ยวข้องอื่น ๆพวกเขาอาจต้องการที่จะได้รับการศึกษาของเราในปัจจุบันและในอนาคตความต้องการ