Remains of the the Castle Keep and

Remains of the the Castle Keep and the surrounding castle garth, the "new castle" of the city's name. Parts of it were built in the 13th century. The original castle was built by Robert Curthose, the son of William the Conqueror, in 1067.
The remains of the Roman fort at Segedunum, a short walk away from the Wallsend Metro [37] stations. In fact many of the signs at the metro station have been translated into Latin, including the aptly named Vomitorium.
Central Arcade, a beautifully preserved Victorian shopping arcade, which houses the Tourist Information Bureau and Windows of the Arcade, one of Newcastle's oldest music shops.
Grainger Town is the beautiful and historic heart of the city. Based around classical streets built by Richard Grainger between 1835 and 1842, some of Newcastle upon Tyne's finest buildings and streets lie within the Grainger Town area of the City centre including Grainger Market, Theatre Royal, Grey Street, Grainger Street and Clayton Street. Grey Street was voted as England's finest street in 2005 in a survey of BBC Radio 4 listeners.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยังคงของการให้ปราสาทและการ์ธปราสาทโดยรอบ "ปราสาทใหม่" ชื่อของเมือง บางส่วนสร้างขึ้นในศตวรรษ 13 ปราสาทเดิมถูกสร้าง โดยโรเบิร์ต Curthose บุตรของ William Conqueror, 1067 ของป้อมโรมันที่ Segedunum สั้น ๆ เดินจากรถไฟใต้ดิน Wallsend สถานี [37] ในความเป็นจริงของสัญญาณที่สถานีรถไฟใต้ดินได้ถูกแปลเป็นภาษาละติน รวม Vomitorium ชื่อ aptly อาเขตศูนย์กลาง รักษาอย่างวิกตอเรียช้อปปิ้ง ที่เที่ยวข้อมูลและหน้าต่างของอาเขต ร้านค้าเพลงเก่าแก่ที่สุดของนิวคาสเซิลอย่างใดอย่างหนึ่ง Grainger เมืองเป็นสวยงาม และประวัติศาสตร์แห่ง ขึ้นอยู่รอบ ๆ ถนนคลาสสิกที่สร้างขึ้น โดยริชาร์ด Grainger ระหว่างปีค.ศ. 1835 และ 1842 อาคารและถนนดีที่สุดนิวคาสเซิลอะพอนไทน์ของอยู่ภายในพื้นที่เมือง Grainger ของเมือง ตลาด Grainger โรงละครรอยัล Grey Street, Grainger Street และ ถนนเคลย์ตัน ถนนสีเทาถูกโหวตเป็นถนนดีที่สุดของอังกฤษในปี 2005 ในการสำรวจการฟัง 4 วิทยุ BBC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยังคงเป็นของปราสาทให้และปราสาทโดยรอบลานที่ "ปราสาทใหม่" ชื่อของเมือง บางส่วนของมันถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 ปราสาทเดิมถูกสร้างขึ้นโดยโรเบิร์ต Curthose ลูกชายของวิลเลียมผู้พิชิตใน 1067.
ซากของป้อมปราการโรมันที่ Segedunum ไม่ไกลห่างจากสถานีรถไฟใต้ดิน Wallsend [37] สถานี ในความเป็นจริงหลายสัญญาณที่สถานีรถไฟใต้ดินที่ได้รับการแปลเป็นภาษาละตินรวมทั้งชื่อ aptly Vomitorium.
กลาง Arcade, ช้อปปิ้งอาเขตวิคตอเรียเก็บรักษาไว้อย่างสวยงามซึ่งเป็นที่ตั้งของสำนักงานบริการข้อมูลการท่องเที่ยวและ Windows ของอาเขตซึ่งเป็นหนึ่งในร้านค้าเพลงที่เก่าแก่ที่สุดของนิวคาสเซิ .
เกรนเจอร์เมืองเป็นหัวใจที่สวยงามและประวัติศาสตร์ของเมือง จากคลาสสิกไปรอบ ๆ ถนนที่สร้างขึ้นโดยริชาร์ดเกรนเจอร์ระหว่างปี 1835 และ 1842, บางส่วนของนิวคาสเซิอาคารไทน์ที่ดีที่สุดของถนนและอยู่ภายในพื้นที่เกรนเจอร์เมืองใจกลางเมืองรวมทั้งเกรนเจอร์ตลาดโรงละครรอยัลสีเทาถนนเกรนเจอร์และถนนเคลย์ตันถนน ถนนสีเทาได้รับการโหวตว่าเป็นสถานที่ที่ดีที่สุดของอังกฤษในปี 2005 ในการสำรวจของวิทยุบีบีซี 4 ฟัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซากของปราสาทไว้ และโดยรอบปราสาท Garth , ใหม่ " ปราสาท " ชื่อของเมือง ชิ้นส่วนมันถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 ปราสาทเดิมถูกสร้างขึ้นโดยโรเบิร์ตเคอธอส บุตรชายของวิลเลียมผู้พิชิตในเรื่อง .
ซากของป้อมปราการโรมันที่เซเกดูนัม , ห่างจาก wallsend รถไฟใต้ดิน [ 37 ] สถานีในความเป็นจริงจำนวนมากของสัญญาณที่สถานีรถไฟใต้ดินได้ถูกแปลเป็นภาษาลาติน รวมทั้งชื่อ aptly vomitorium .
Central Arcade , ที่เก็บรักษาไว้อย่างสวยงามวิคตอเรียศูนย์การค้า ซึ่งบ้านท่องเที่ยวสำนักงานสารสนเทศ และหน้าต่างของอาเขต หนึ่งของ นิวคาสเซิล ที่เก่าแก่ที่สุดร้านดนตรี .
เกรนเจอร์เป็นเมืองที่สวยงามและประวัติศาสตร์ใจกลางเมืองตามรอบถนนคลาสสิกสร้างโดย ริชาร์ด เกรนเจอร์และระหว่าง 1835 1842 , บางส่วนของ Newcastle upon Tyne ที่ดีที่สุดของอาคารและถนน อยู่ภายในเมืองเกรนเจอร์เมืองศูนย์รวมตลาด Grainger , โรงละคร , ถนนสีเทา เกรนเจอร์ถนนและ Clayton Street ถนนสีเทาที่ถูกโหวตว่าเป็นถนนที่ดีที่สุดของอังกฤษในปี 2005 ในการสำรวจของวิทยุบีบีซี 4 ผู้ฟัง