India Pakistan flood toll passes 20

India Pakistan flood toll passes 200
More than 200 people have been killed in flooding caused by heavy rain across large swathes of India and Pakistan, reports say.
At least 110 people were killed by downpours in Pakistani-administered Kashmir and Punjab, officials said.
About 100 people also died in Indian-administered Kashmir, as the floodwaters washed away houses and triggered landslides, officials said.
The region is suffering from its worst flooding in two decades.
On Thursday, a bus carrying about 50 members of a wedding party in Indian-administered Kashmir was swept into a gorge, killing dozens. The bride and groom were among those feared dead.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปากีสถานอินเดียน้ำท่วมโทรผ่าน 200
กว่า 200 คนได้ถูกฆ่าในน้ำท่วมเกิดจากฝนตกหนักทั่ว swathes ขนาดใหญ่ของอินเดียและปากีสถาน พูดรายงาน
น้อย 110 คนเสียชีวิต downpours ในปากีสถานจัดการแคชเมียร์ปัญจาบ เจ้าหน้าที่กล่าวว่า
ประมาณ 100 คนตายในแคชเมียร์อินเดียจัดการ สมควรที่ล้างเก็บบ้าน และแผ่นดินถล่ม ทริกเกอร์ เจ้าหน้าที่กล่าวว่า
ภูมิภาคเป็นทุกข์จากความเลวร้ายที่สุดน้ำท่วมในสองทศวรรษที่ผ่านมา
พฤหัสบดี รถประจำทางถือครองประมาณ 50 สมาชิกของแต่งในแคชเมียร์อินเดียจัดการถูกกวาดเป็นการโดด ฆ่าหลายสิบ เจ้าสาวและเจ้าบ่าวได้ที่กลัวตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โทรอินเดียปากีสถานน้ำท่วมผ่านไป 200
กว่า 200 คนถูกฆ่าตายในน้ำท่วมที่เกิดจากฝนตกหนักในกอขนาดใหญ่ของอินเดียและปากีสถานรายงานกล่าวว่า
อย่างน้อย 110 คนถูกฆ่าตายโดยฝนในปากีสถานแคชเมียร์เจบเจ้าหน้าที่กล่าว
เกี่ยวกับ 100 คนนอกจากนี้ยังเสียชีวิตในอินเดียแคชเมียร์เป็นน้ำท่วมล้างออกไปบ้านและแผ่นดินถล่มเรียกเจ้าหน้าที่กล่าว
ภูมิภาคเป็นทุกข์จากน้ำท่วมที่เลวร้ายที่สุดในสองทศวรรษที่ผ่าน
เมื่อวันพฤหัสบดีที่รถบัสแบกประมาณ 50 สมาชิกของพรรคจัดงานแต่งงานในอินเดีย -administered แคชเมียร์ถูกกวาดลงไปในหุบเขาฆ่าหลายสิบ เจ้าสาวและเจ้าบ่าวในหมู่ผู้ที่กลัวตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อินเดียปากีสถานน้ำท่วมโทรผ่าน 200
มากกว่า 200 คนถูกฆ่าตายในน้ำท่วมที่เกิดจากฝนตกหนักข้าม swathes ขนาดใหญ่ของอินเดียและปากีสถาน รายงานว่า
อย่างน้อย 110 คนถูกฆ่าตายในปากีสถานโดยฝนตกและชัมและปัญจาบ , เจ้าหน้าที่กล่าวว่า .
ประมาณ 100 คนยังตายในอินเดียเป็น floodwaters และแคชเมียร์ ล้างบ้านและเรียกแผ่นดินถล่ม ,เจ้าหน้าที่กล่าว .
ภูมิภาคที่ประสบภัยน้ำท่วมที่เลวร้ายที่สุดในรอบสองทศวรรษ .
ในวันพฤหัสบดีที่ , รถแบกเกี่ยวกับสมาชิกของพรรคแต่งงานในอินเดียแคชเมียร์ถูกพัดพาเข้าไปในช่องเขาและฆ่านับสิบ เจ้าสาวและเจ้าบ่าวเป็นผู้กลัวตาย