(Looks all good, but I could do wit

(Looks all good, but I could do without the Harem Creator title)
Taishi wasn’t satisfied with his own title, because he didn’t have a single memory of ever creating a harem.
“What’re you spacing out for, Taishi?”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ดูทั้งหมด แต่ไม่ไม่ มีชื่อผู้สร้างฮาเร็ม)Taishi ไม่พอใจกับชื่อของเขาเอง เพราะเขาไม่มีหน่วยความจำเดียวเคยสร้างฮาเร็มเป็น"สิ่งที่กำลังคุณระยะห่างออกสำหรับ Taishi"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ดูดีทั้งหมด แต่ฉันสามารถทำได้โดยไม่ต้องสร้างชื่อฮาเร็ม)
Taishi ไม่พอใจกับชื่อของเขาเองเพราะเขาไม่ได้มีความทรงจำเดียวที่เคยสร้างฮาเร็ม.
"What're คุณออกห่างจากคนหา Taishi ? "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( หน้าตาก็ดี แต่ฉันต้องชื่อผู้สร้างฮาเร็ม )
ไทชิไม่พอใจกับชื่อของเขาเอง เพราะว่าเขาไม่มีความทรงจำเดียวเคยสร้างฮาเร็ม .
" เธอกำลังเหม่อ ไทชิ , ? "