The finer fractions are prevented f

The finer fractions are prevented from deposition in areas with
greater water circulation. This distribution is linked to the selection
that is generated by tidal currents near the bottom
(Quaresma et al., 2000).
The rivers of the Canal do Cunha basin are categorized as class 3
(CONAMA, 2005), and the surface of the water is polluted by oil
and garbage. The tidal movements in this area demonstrate minimal
influence due to the intense sedimentation that reduced the
width and depth of the channels. Guanabara Bay is classified as saline
water class 3 (COMANA, 2005), which is intended solely for
navigation.
The distribution of heavy metal concentrations in the water and
sediments during the rainy and dry seasons was separately evaluated
for each metal.
The collection points CN100 and GN% contained the highest
concentrations of Pb and Zn, respectively, in the water. The concentrations
of other metals are lower than the concentrations of Zn
and Pb. Fig. 6 displays the concentration of Pb in the water and
sediment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนปลีกย่อยจะไม่สามารถสะสมในพื้นที่ด้วยไหลเวียนของน้ำมากขึ้น การกระจายนี้จะเชื่อมโยงกับการเลือกที่สร้างขึ้นตามกระแสบ่าที่ด้านล่าง(Quaresma et al., 2000)แม่น้ำของคลองทำอ่างกูนยาจะแบ่งเป็นคลาส 3(CONAMA, 2005) และพื้นผิวของน้ำจะเสียตามและขยะ ย้ายหน้านี่แสดงให้เห็นน้อยที่สุดมีผลต่อเนื่องจากการตกตะกอนเข้มข้นที่ลดลงนี้ความกว้างและความลึกของช่องทางการ อ่าวกวานาถูกจัดประเภทเป็นน้ำเกลือน้ำชั้น 3 (COMANA, 2005), ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพียงเพื่อนำทางการกระจายของความเข้มข้นของโลหะหนักในน้ำ และตะกอนในช่วงฤดูฝน และแห้งถูกประเมินแยกต่างหากสำหรับโลหะแต่ละเก็บคะแนน CN100 และ GN %อยู่สูงสุดความเข้มข้นของตะกั่วและ Zn ตามลำดับ ในน้ำ ความเข้มข้นที่โลหะอื่น ๆ ต่ำกว่าความเข้มข้นของ Znและ Pb Fig. 6 แสดงความเข้มข้นของตะกั่วในน้ำ และตะกอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เศษส่วนปลีกย่อยจะมีการป้องกันจากการสะสมในพื้นที่ที่มี
การไหลเวียนของน้ำมากขึ้น การกระจายนี้มีการเชื่อมโยงกับการเลือก
ที่สร้างขึ้นโดยกระแสน้ำขึ้นน้ำลงอยู่ด้านล่าง
(Quaresma et al., 2000).
แม่น้ำคลองทำอ่าง Cunha มีการแบ่งประเภทเป็นชั้น 3
(CONAMA 2005) และพื้นผิวของน้ำ มีการปนเปื้อนด้วยน้ำมัน
และขยะ การเคลื่อนไหวของน้ำขึ้นน้ำลงในพื้นที่นี้แสดงให้เห็นถึงน้อยที่สุด
ที่มีอิทธิพลต่อเนื่องจากการตกตะกอนรุนแรงที่ลด
ความกว้างและความลึกของช่อง Guanabara เบย์จัดเป็นน้ำเกลือ
ระดับน้ำ 3 (Comana, 2005) ซึ่งมีจุดประสงค์เพียงเพื่อ
นำทาง.
การกระจายตัวของความเข้มข้นของโลหะหนักในน้ำและ
ตะกอนในช่วงฤดูฝนและฤดูแล้งได้รับการประเมินแยกต่างหาก
สำหรับแต่ละโลหะ.
จุดเก็บ CN100 และมี GN% สูงสุด
ความเข้มข้นของตะกั่วและสังกะสีตามลำดับในน้ำ ความเข้มข้น
ของโลหะอื่น ๆ ที่มีความเข้มข้นต่ำกว่าของสังกะสี
และตะกั่ว มะเดื่อ 6 แสดงความเข้มข้นของตะกั่วในน้ำและ
ตะกอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนปลีกย่อยจะป้องกันไม่ให้สะสมในพื้นที่ที่มีน้ำ
หมุนเวียนมากขึ้น การกระจายนี้เชื่อมโยงกับการ
ที่ถูกสร้างขึ้นโดยน้ำขึ้นน้ำลงกระแสน้ำที่อยู่ด้านล่าง
( quaresma et al . , 2000 ) .
ของแม่น้ำคลองทำ Cunha ซึ่งเป็นลุ่มน้ำชั้น 3
( conama , 2005 ) และพื้นผิวของน้ำที่ปนเปื้อนด้วยน้ำมัน
และขยะการเคลื่อนไหวของน้ำขึ้นน้ำลงในพื้นที่นี้แสดงให้เห็นถึงอิทธิพลน้อยที่สุด
เนื่องจากการตกตะกอนที่รุนแรงลด
ความกว้างและความลึกของคลอง อ่าวกวานาบาราถูกจัดเป็นชั้นน้ำเค็ม
3 ( Comana , 2005 ) ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อนำร่อง

แต่เพียงอย่างเดียว การกระจายของปริมาณโลหะหนักในน้ำและตะกอนดินในช่วงฤดูฝน

และแยกแบบแห้งสำหรับโลหะแต่ละ จุดคอลเลกชัน cn100 GN
% และมีความเข้มข้นสูงสุด
ของตะกั่วและสังกะสี ) ในน้ำ ความเข้มข้นของโลหะอื่น ๆที่ต่ำกว่า

และ ความเข้มข้นของสังกะสีและตะกั่ว รูปที่ 6 แสดงความเข้มข้นของตะกั่วในน้ำและตะกอนดิน
.