When comparing the 94 h and 500 h t

When comparing the 94 h and 500 h tests, it is clear that the
shorter test is insufficient in demonstrating the very large durability
improvement that ceria provides fuel cell membranes. The
decrease in the total emission of fluoride upon incorporation of the
additives for the 500 h test was more than an order of magnitude
larger than the 94 h test showed. Barring localized failures, ceria, of
either formulation, was able to dramatically inhibit membrane
degradation, to the extent that even after 500 h of extreme
degradation conditions, membrane electrode assemblies remain
nearly pristine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเปรียบเทียบ 94 h และ 500 h ทดสอบ มันจะชัดว่าทดสอบสั้นไม่เพียงพอในการเห็นอายุการใช้งานมากปรับปรุงที่ ceria ให้เยื่อหุ้มเซลล์เชื้อเพลิง ที่ลดมลพิษรวมของฟลูออไรด์ตามประสานการสารทดสอบ 500 h เป็นมากกว่าการสั่งของขนาดมีขนาดใหญ่กว่าการทดสอบ 94 h แสดงให้เห็นว่า แบร์ ceria ความล้มเหลวเป็นภาษาท้องถิ่นของกำหนดอย่างใดอย่างหนึ่ง ได้ยับยั้งเยื่ออย่างมากย่อยสลาย การที่แม้หลังจาก h 500 ของมากสร้างเงื่อนไข เมมเบรนอิเล็กโทรดแอสเซมบลีอยู่เกือบบริสุทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเปรียบเทียบ 94 ชั่วโมงและ 500 ชั่วโมงการทดสอบก็เป็นที่ชัดเจนว่าการ
ทดสอบน้อยไม่เพียงพอในการแสดงให้เห็นถึงความทนทานมีขนาดใหญ่มาก
การปรับปรุงที่ Ceria ให้เยื่อหุ้มเซลล์เชื้อเพลิง
การลดลงของการปล่อยรวมของฟลูออไรเมื่อรวมตัวกันของ
สารเติมแต่งสำหรับการทดสอบ 500 ชั่วโมงเป็นมากกว่าคำสั่งของขนาด
ใหญ่กว่า 94 ชั่วโมงการทดสอบแสดงให้เห็นว่า แบริ่งความล้มเหลวของท้องถิ่น Ceria ของ
การกำหนดอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถที่จะยับยั้งอย่างมากเมมเบรน
การย่อยสลายที่มีขอบเขตว่าแม้หลังจาก 500 ชั่วโมงของมาก
เงื่อนไขการย่อยสลายส่วนประกอบอิเล็กโทรดเมมเบรนยังคงอยู่
ที่เก่าแก่เกือบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเปรียบเทียบ 94 H และ 500 ชั่วโมงการทดสอบ เป็นที่ชัดเจนว่า
สั้นทดสอบไม่เพียงพอในการแสดงมาก ความทนทาน การพัฒนาที่ซีเรียให้เชื้อเพลิงเยื่อหุ้มเซลล์
รวมลดลงในการปล่อยฟลูออไรด์เมื่อประสาน
สารสำหรับ 500 H ทดสอบมากกว่าคำสั่งของขนาด
ขนาดใหญ่กว่า 94 H test พบว่า ยกเว้นถิ่นล้มเหลว , ซีเรีย ,
อีกสูตรก็สามารถที่จะช่วยยับยั้งการย่อยสลายเยื่อ
, ในขอบเขตที่แม้หลังจากที่ 500 H สภาพความเสื่อมโทรมมาก

แผ่นขั้วประกอบอยู่เกือบล้วน