The average investment in transport

The average investment in transport infrastructure in Vietnam from 1995 to the present is about 4-5% of the total GDP, while many countries are merely 2-3%. The Ministry of Transport has officially launched the "Intelligent Transport Solutions based on the digital map" in the hope of solving complex transport issues at present.
Along with the activities of transportation, the healthcare field also has conducted remarkable activities, especially the IT applications and development strategy from 2016 to 2020 approved by the Ministry of Health including 33 projects accounted for VND1,800 billion.

Moreover, in the early of February, online public services level 4 will be officially deployed at all medical facilities. These activities are the proofs of efforts made by Ministry of Health in applying IT advantages to improve the healthcare management as well as the service quality.

This year’s conference will continue to discuss, evaluate and examine the reality and new development steps of the digital government, as well as propose ideas to apply high technology to prepare for giant changes in the sustainable development of digital government and eventually meet the demand of people.

There are Keynote and two Sessions as following:

Keynote: Digital Government Development: Modern infrastructure, smart public services, greater transparency and citizen.

Session 1: Developing information infrastructure and data security in public

Sector IT is the key for society connection at every aspect, and contributes to the restructuring of economic, as well as enhancing the quality and capacity of administrative management. In order for successful IT application in digital government, information security is essential part to take care.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การลงทุนเฉลี่ยในการขนส่งโครงสร้างพื้นฐานในประเทศเวียดนามจาก 1995 ถึงปัจจุบันมีประมาณ 4-5% ของ GDP รวม ในขณะที่หลายประเทศ เพียง 2-3% กระทรวงคมนาคมได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการ "ระบบขนส่งอัจฉริยะตามแผนที่ดิจิตอล" ในหวังของการแก้ปัญหาการขนส่งที่ซับซ้อนในปัจจุบันพร้อมกับกิจกรรมการขนส่ง ฟิลด์สุขภาพยังได้ดำเนินการกิจกรรมที่โดดเด่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งงาน IT และพัฒนากลยุทธ์จาก 2016 2020 ได้รับอนุมัติจากกระทรวงสาธารณสุขรวม 33 โครงการคิดเป็น VND1, 800 พันล้านนอกจากนี้ ในช่วงกุมภาพันธ์ ออนไลน์บริการสาธารณะระดับ 4 จะมีทางปรับใช้ทางการแพทย์ทั้งหมด กิจกรรมเหล่านี้มีหลักฐานของความพยายามที่ทำ โดยกระทรวงสาธารณสุขในการใช้ประโยชน์เพื่อปรับปรุงการจัดการสุขภาพรวมทั้งคุณภาพการบริการจัดการประชุมในปีนี้จะยังคงหารือ ประเมิน และตรวจสอบความจริงและขั้นตอนการพัฒนาใหม่ของรัฐบาลดิจิตอล ตลอดจนเสนอแนวคิดการใช้เทคโนโลยีระดับสูงเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการเปลี่ยนแปลงการพัฒนาอย่างยั่งยืนของรัฐบาลดิจิตอลยักษ์ และในที่สุดตอบสนองความต้องการของท่านมี Keynote และสองช่วงดังต่อไปนี้:Keynote: ดิจิตอลรัฐบาลพัฒนา: โครงสร้างพื้นฐานที่ทันสมัย บริการสาธารณะสมาร์ท โปร่งใสมากขึ้น และประชาชนส่วนที่ 1: พัฒนาโครงสร้างพื้นฐานและข้อมูลความปลอดภัยของข้อมูลในที่สาธารณะภาคมันเป็นปุ่มสำหรับเชื่อมต่อสังคมในทุกด้าน และปรับโครงสร้างเศรษฐกิจ ตลอดจนเสริมสร้างคุณภาพและบริหารจัดการ เพื่อให้ประสบความสำเร็จมันประยุกต์ในรัฐบาลดิจิตอล ความปลอดภัยของข้อมูลเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญการดูแล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การลงทุนโดยเฉลี่ยในโครงสร้างพื้นฐานการขนส่งในเวียดนามจาก 1995 ถึงปัจจุบันประมาณ 4-5% ของจีดีพีรวมในขณะที่หลายประเทศมีเพียง 2-3% กระทรวงคมนาคมได้เปิดอย่างเป็นทางการ "โซลูชั่นการขนส่งอัจฉริยะขึ้นอยู่กับแผนที่ดิจิตอล" ในความหวังของการแก้ปัญหาการขนส่งที่ซับซ้อนในปัจจุบัน.
พร้อมกับกิจกรรมต่าง ๆ ของการขนส่ง, การดูแลสุขภาพช่องนอกจากนี้ยังได้ดำเนินกิจกรรมที่โดดเด่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้งานไอทีและ ยุทธศาสตร์การพัฒนา 2016-2020 ได้รับอนุมัติจากกระทรวงสาธารณสุขรวมทั้ง 33 โครงการคิดเป็น VND1,800 พันล้าน.

นอกจากนี้ในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ออนไลน์บริการสาธารณะระดับ 4 จะถูกนำไปใช้อย่างเป็นทางการที่สิ่งอำนวยความสะดวกทางการแพทย์ กิจกรรมเหล่านี้เป็นบทพิสูจน์ของความพยายามที่ทำโดยกระทรวงสาธารณสุขในการใช้ข้อได้เปรียบในการปรับปรุงการบริหารจัดการด้านการดูแลสุขภาพเช่นเดียวกับคุณภาพการให้บริการได้.

การประชุมในปีนี้จะยังคงหารือประเมินผลและตรวจสอบความเป็นจริงและขั้นตอนการพัฒนาใหม่ของรัฐบาลดิจิตอล เช่นเดียวกับการเสนอความคิดที่จะใช้เทคโนโลยีชั้นสูงเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการเปลี่ยนแปลงยักษ์ใหญ่ในการพัฒนาอย่างยั่งยืนของรัฐบาลดิจิตอลและในที่สุดก็ตอบสนองความต้องการของประชาชน.

มีการปราศรัยและสองการประชุมดังต่อไปนี้คือ

ประเด็นสำคัญ: การพัฒนารัฐบาลดิจิตอล: โครงสร้างพื้นฐานที่ทันสมัยบริการประชาชนสมาร์ท , ความโปร่งใสมากขึ้นและประชาชน.

ช่วงที่ 1: การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานของข้อมูลและความปลอดภัยของข้อมูลในที่สาธารณะ

ภาคไอทีเป็นกุญแจสำคัญสำหรับการเชื่อมต่อสังคมในทุกด้านและก่อให้เกิดการปรับโครงสร้างของเศรษฐกิจเช่นเดียวกับการเพิ่มคุณภาพและความจุของการบริหารจัดการ ในการสั่งซื้อสำหรับการประยุกต์ใช้ไอทีที่ประสบความสำเร็จในรัฐบาลดิจิตอลปลอดภัยของข้อมูลเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญในการดูแล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานการขนส่งในเวียดนาม จากปี 1995 ถึงปัจจุบันประมาณ 4-5% ของจีดีพีทั้งหมด ในขณะที่หลายประเทศมีเพียง 2-3 % กระทรวงคมนาคม ได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการ " ฉลาดขนส่ง โซลูชั่น ตามแผนที่ดิจิทัล " ในหวังของการแก้ปัญหาการขนส่งที่ซับซ้อนในปัจจุบันพร้อมกับกิจกรรมต่างๆของการขนส่ง ด้านการดูแลสุขภาพ ก็มีกิจกรรมที่โดดเด่น โดยเฉพาะมันการใช้งานและยุทธศาสตร์การพัฒนาจาก 2016 2020 ผ่านการรับรองจากกระทรวงสาธารณสุข รวม 33 โครงการ คิดเป็น vnd1800 พันล้านนอกจากนี้ ในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ ออนไลน์ การบริการสาธารณะ ระดับ 4 ว่า จะใช้งานที่เครื่องทางการแพทย์ทั้งหมด กิจกรรมเหล่านี้คือหลักฐานของความพยายามที่ทำโดยกระทรวงสาธารณสุขในการใช้ประโยชน์เพื่อปรับปรุงการจัดการการดูแลสุขภาพ รวมทั้งคุณภาพการให้บริการในปีนี้การประชุมจะยังคงหารือการประเมินผลและตรวจสอบความเป็นจริงและขั้นตอนการพัฒนาใหม่ของรัฐบาลดิจิตอลรวมทั้งเสนอความคิดที่จะใช้เทคโนโลยีระดับสูงเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการเปลี่ยนแปลงใหญ่ในการพัฒนาอย่างยั่งยืนของรัฐบาลยุคดิจิตอล และในที่สุด ตอบสนองความต้องการของประชาชนมีงานแล้ว 2 ช่วง ดังนี้งาน : การพัฒนารัฐบาลดิจิตอล : โครงสร้างพื้นฐานที่ทันสมัย การบริการสาธารณะ สมาร์ท ความโปร่งใสมากขึ้น และประชาชนช่วงที่ 1 : การพัฒนาข้อมูลโครงสร้างพื้นฐานและการรักษาความปลอดภัยข้อมูลในที่สาธารณะภาคมันเป็นกุญแจสำคัญสำหรับการเชื่อมต่อสังคมในทุกด้านและก่อให้เกิดการปรับโครงสร้างทางเศรษฐกิจ ตลอดจนการเพิ่มคุณภาพและความสามารถในการบริหารจัดการ เพื่อให้ประสบความสำเร็จในการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลดิจิตอลของรัฐบาล เป็นส่วนสําคัญในการดูแล .