All the Way is a play by Robert Sch

All the Way is a play by Robert Schenkkan, depicting President Lyndon B. Johnson's efforts to maneuver members of the 88th United States Congress to enact, and civil rights leaders including Martin Luther King, Jr. to support, the Civil Rights Act of 1964. The play takes its name from Johnson's 1964 campaign slogan, "All the Way with LBJ."[1]

The play was commissioned by the Oregon Shakespeare Festival and premiered there in 2012, in a production directed by Bill Rauch, with Jack Willis originating the role of LBJ. It premiered on Broadway in March 2014, in a production also directed by Rauch, which won the 2014 Tony Award and Drama Desk Award for Outstanding Play. Bryan Cranston won the Tony Award for Best Actor in a Play for his performance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลอดทางคือการเล่นโดยโรเบิร์ต Schenkkan ภาพวาดประธานาธิบดีลินดอนบีจอห์นสันมีความพยายามที่จะจัดทำสมาชิกของ 88th รัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาที่จะออกกฎหมายและผู้นำสิทธิมนุษยชนรวมทั้งมาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์เพื่อสนับสนุนสิทธิของ 1964 เล่นใช้ชื่อจากจอห์นสัน 1964 สโลแกนหาเสียง "ทุกวิธีทางกับ LBJ." [1] เล่นได้รับมอบหมายจากเทศกาล Oregon Shakespeare และการฉายรอบปฐมทัศน์ที่นั่นในปี 2012 ในการผลิตที่กำกับโดยบิล Rauch กับแจ็ควิลลิสที่มีต้นกำเนิด บทบาทของ LBJ มัน premiered บรอดเวย์มีนาคม 2014 ในการผลิตยังกำกับการแสดงโดย Rauch ซึ่งได้รับรางวัล 2014 รางวัลโทนีและรางวัล Drama Desk Award สำหรับการเล่นที่โดดเด่น ไบรอันแครนสตันได้รับรางวัลโทนี่สำหรับนักแสดงที่ดีที่สุดในการเล่นสำหรับการทำงานของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลอดทาง เป็น เล่น โดย โรเบิร์ต schenkkan , depicting ประธานาธิบดีลินดอน บี. จอห์นสัน ความพยายามที่จะจัดทำสมาชิกของสหรัฐอเมริกาจะออกกฎหมาย และสิทธิของผู้นำ รวมถึง มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ เพื่อสนับสนุนสิทธิพระราชบัญญัติของ 1964 . การเล่นใช้ชื่อจากจอห์นสัน 1964 แคมเปญสโลแกน " ตลอดทางกับแอลบีเจ. . " [ 1 ]

เล่นเป็นทหารโดยโอเรกอนเชคสเปียร์เทศกาลและฉายรอบปฐมทัศน์ใน 2012 , ในการผลิตกำกับโดยบิลร็อช กับ แจ็ค วิลลิสแนะนำบทบาทของแอลบีเจ. . มันฉายรอบปฐมทัศน์บรอดเวย์มีนาคม 2014 ในการผลิตกำกับโดยตัวแทน ซึ่งชนะรางวัลและรางวัลละครโทรทัศน์โต๊ะ 2014 โทนี่เล่นดีเด่นBryan Cranston ได้รับรางวัล โทนี่ สำหรับนักแสดงที่ดีที่สุดในการเล่นสำหรับการแสดงของเขา