When:In bygone Italy, wedding festi

When:
In bygone Italy, wedding festivities kicked off in the morning, ideally on a Sunday. Regional Italian folklore dictated that couples should never marry (or leave for their honeymoon) on a Friday or Tuesday, or they'd be bound to have loads of bad luck, while Saturdays were reserved for widows getting hitched to husband number two (or three, or four...).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อ:ในอดีตอิตาลี คุ่เตะออกในตอนเช้า ห้องพักในวันอาทิตย์ ภูมิภาคพื้นบ้านอิตาลีบอกว่า คู่รักต้องไม่แต่งงาน (หรือออกไปฮันนีมูนของพวกเขา) ในวันศุกร์หรืออังคาร หรือพวกเขาจะผูกพันจะมีโหลดของโชคร้าย ในขณะที่วันเสาร์จองสำหรับม่ายรับออกไปสามีหมายเลขสอง (หรือสาม หรือสี่...)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อ:
ในอดีตอิตาลีพิธีเฉลิมฉลองงานแต่งงานเตะออกในตอนเช้านึกคิดในวันอาทิตย์ ชาวบ้านในภูมิภาคอิตาลีบอกว่าคู่รักไม่ควรแต่งงาน (หรือออกจากฮันนีมูนของพวกเขา) ในวันศุกร์หรือวันอังคารหรือพวกเขาต้องการจะผูกพันที่จะมีการโหลดของโชคร้ายขณะที่วันเสาร์ถูกสงวนไว้สำหรับม่ายได้รับการออกเรือนไปยังหมายเลขสองสามี (หรือสาม หรือสี่ ... )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อ :ใน อดีตอิตาลี เฉลิมฉลองงานแต่งงานที่เตะออกในช่วงเช้า ซึ่งในวันอาทิตย์ ภูมิภาคพื้นบ้านอิตาลีบอกว่า คู่รักไม่ควรแต่งงานด้วย ( หรือจะไป ฮันนีมูน ) ในวันศุกร์ หรือ อังคาร หรือพวกเขาจะต้องมีการโหลดของความโชคร้าย เมื่อวันเสาร์ จะถูกสงวนไว้สำหรับแม่ม่ายการออกเรือนกับสามีหมายเลขสอง ( หรือสามหรือสี่ . . . . . . . )