DT Point Maturity7.1. DT Points awa

DT Point Maturity
7.1. DT Points awarded on enrollment may be used immediately but no earlier than July 1, 2013.
7.2. Unless specifically stated otherwise, all DT Points earned, including those accumulated from the payment of the monthly
membership fees, may only be used after they have matured.
7.3. DT Points awarded monthly to DT Travel Program Members who enroll on or after July 1, 2013, will mature after
continuous membership of 12 months from their date of enrollment as a DT Travel Program Member (e.g., on the
anniversary of their enrollment as a DT Travel Program Member).
7.4. DT Points awarded monthly to DT Travel Program Members enrolled prior to July 1, 2013, will accrue monthly from June
1, 2013, and mature on the anniversary of their enrollment as a DT Travel Program Member.
7.5. Upon maturity, all Members, regardless of their enrollment date, will have immediate access to all mature DT Points

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครบกำหนดจุด DT7.1. DT คะแนนรางวัลในการลงทะเบียนอาจจะใช้ทันที แต่ไม่ก่อนวันที่ 1 กรกฎาคม 20137.2 เว้นแต่เฉพาะระบุไว้มิฉะนั้น DT คะแนนทั้งหมดที่ได้รับ รวมถึงสะสมจากเงินเดือนอาจจะใช้ธรรมเนียม หลังจากที่พวกเขามี matured7.3 รับรางวัลรายเดือนกับ DT ในโปรแกรมสมาชิกที่ลงทะเบียนบน หรือ หลัง 1 กรกฏาคม 2013 คะแนน DT จะเติบโตหลังจากสมาชิกต่อเนื่อง 12 เดือนจากวันลงทะเบียนเป็นสมาชิก DT เดินทางโปรแกรม (เช่น ในการครบรอบปีของการลงทะเบียนเป็นสมาชิก DT ในโปรแกรม)7.4 DT คะแนนรางวัลสำหรับสมาชิกโปรแกรมเดินทาง DT ทะเบียนก่อนเดือน 1 กรกฎาคม 2013 รายเดือนจะรับรู้รายได้รายเดือนจากเดือนมิถุนายน1, 2013 และผู้ใหญ่ในวันครบรอบของการลงทะเบียนเป็นสมาชิกโปรแกรมเดินทาง DT7.5. เมื่อครบกำหนด สมาชิกทั้งหมด ไม่ว่าวันลงทะเบียน จะมีถึงจุด DT ผู้ใหญ่ทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

DT จุดครบกําหนด
7.1 DT ได้รับคะแนนในการลงทะเบียนอาจจะใช้งานได้ทันที แต่ไม่เร็วกว่า 1 กรกฎาคม 2013.
7.2 ยกเว้นกรณีที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น DT คะแนนที่ได้รับรวมถึงผู้ที่สะสมจากการชำระรายเดือน
ค่าสมาชิกอาจจะใช้เพียงหลังจากที่พวกเขาได้ครบกำหนด.
7.3 DT คะแนนที่ได้รับรางวัลทุกเดือนเพื่อ DT ท่องเที่ยวโปรแกรมสมาชิกที่ลงทะเบียนเรียนในหรือหลัง 1 กรกฎาคม 2013 จะครบกำหนดหลังจากที่
สมาชิกอย่างต่อเนื่อง 12 เดือนนับจากวันที่ของพวกเขาในการลงทะเบียนเป็นโปรแกรมท่องเที่ยว DT สมาชิก (เช่นใน
วันครบรอบของการลงทะเบียนของพวกเขาเป็น DT โปรแกรมการเดินทางสมาชิก).
7.4 DT คะแนนที่ได้รับรางวัลทุกเดือนเพื่อ DT ท่องเที่ยวโปรแกรมสมาชิกที่ลงทะเบียนก่อนที่ 1 กรกฎาคม 2013 จะได้รับรายเดือนตั้งแต่เดือนมิถุนายน
1, 2013 และครบกำหนดในวันครบรอบของการลงทะเบียนของพวกเขาเป็นโปรแกรมท่องเที่ยว DT สมาชิก.
7.5 เมื่อครบกำหนดสมาชิกทั้งหมดโดยไม่คำนึงถึงวันที่ลงทะเบียนของพวกเขาจะสามารถเข้าถึงได้ทันทีทุกผู้ใหญ่ DT คะแนน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

DT จุดวุฒิภาวะ
7.1 . DT คะแนนรางวัลในการลงทะเบียนอาจจะนำไปใช้ทันที แต่ไม่ก่อนวันที่ 1 กรกฎาคม 2013 .
7.2 . ยกเว้นกรณีที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น , DT จุดที่ได้รับ รวมถึงผู้ที่สะสมจากการจ่ายค่าสมาชิกรายเดือน
, อาจจะใช้เพียงหลังจากที่พวกเขาโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว
7.3 . DT คะแนนรางวัลรายเดือนเพื่อให้สมาชิกที่ลงทะเบียนในโปรแกรมท่องเที่ยว DT หรือหลังจากวันที่ 1 กรกฎาคม 2556จะเป็นผู้ใหญ่ขึ้นหลังจาก
อย่างต่อเนื่องสมาชิก 12 เดือน นับจากวันที่ของการลงทะเบียนเป็นแฟรช โปรแกรมท่องเที่ยว สมาชิก ( เช่น ในวันครบรอบของการลงทะเบียนของพวกเขา
เป็น DT โปรแกรมท่องเที่ยวสมาชิก ) .
7.4 . DT คะแนนรางวัลรายเดือนแก่สมาชิกโปรแกรมท่องเที่ยว DT ลงทะเบียนก่อนวันที่ 1 กรกฎาคม 2013 จะรับรู้รายได้ต่อเดือนจากมิถุนายน
1 , 2013 ,และผู้ใหญ่ในวันครบรอบของการลงทะเบียนของพวกเขาเป็น DT เดินทางโปรแกรมสมาชิก
7.5 . เมื่อครบกําหนด สมาชิกทั้งหมด ไม่ว่าวันที่ลงทะเบียนของพวกเขาจะสามารถเข้าถึงได้ทันทีเพื่อทั้งหมดผู้ใหญ่ DT จุด