In case the Client wishes to engage

In case the Client wishes to engage / transfer our temporary or
contract staff to be the Client’s permanent or contract employee or
migrate to other agency or Client’s subsidiaries, the conversion
fees shall be charged to the Client (this shall be applied to the staff
recruited by the Contractor only)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีที่ลูกค้าประสงค์จะมีส่วนร่วม / การโอนย้ายชั่วคราวของเรา หรือ สัญญาบริการจะเป็นไคลเอนต์ของถาวร หรือสัญญาพนักงาน หรือ ย้ายไปหน่วยงานอื่นหรือบริษัทในเครือของลูกค้า การแปลง ค่าธรรมเนียมจะเรียกเก็บไปยังไคลเอ็นต์ (ซึ่งจะใช้กับพนักงาน พิจารณา โดยผู้รับเหมาเท่านั้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่ลูกค้ามีความประสงค์ที่จะมีส่วนร่วม /
โอนชั่วคราวของเราหรือพนักงานสัญญาที่จะเป็นลูกจ้างประจำหรือสัญญาของลูกค้าหรือโยกย้ายไปยังหน่วยงานอื่น
ๆ หรือ บริษัท ย่อยของลูกค้า,
การแปลงค่าจะถูกเรียกเก็บจากลูกค้า(นี้จะนำไปใช้กับพนักงานได้รับคัดเลือกจาก ผู้รับเหมาเท่านั้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีที่ต้องการให้ลูกค้ามีส่วนร่วม / การโอนของเราชั่วคราวหรือ
เจ้าหน้าที่สัญญาเป็นลูกค้าถาวร หรือพนักงาน หรือหน่วยงานอื่น หรือย้ายไป

ลูกค้าของบริษัท การแปลงค่าจะคิดค่าบริการกับลูกค้า ( ซึ่งจะใช้กับพนักงานจ้างโดยผู้รับเหมาเท่านั้น

)