เพราะว่าที่ยึดเหนี่ยวที่เหลืออยู่ไม

เพราะว่าที่ยึดเหนี่ยวที่เหลืออยู่ไม่กี่อย่างที่มีมันย้อนกลับมาทำให้เจ็บมากกว่าเดิม

Because that the few remaining as it back hurt more than ever.

Because the anchor that the few remaining as it back hurt more than ever.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพราะว่าที่ยึดเหนี่ยวที่เหลืออยู่ไม่กี่อย่างที่มีมันย้อนกลับมาทำให้เจ็บมากกว่าเดิมเพราะว่า เหลือไม่กี่มันกลับทำร้ายมากขึ้นกว่าเดิม เพราะจุดยึดที่เหลือไม่กี่มันกลับทำร้ายมากขึ้นกว่าเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะว่าที่ยึดเหนี่ยวที่เหลืออยู่ไม่กี่ อย่างที่มีมันย้อนกลับมาทำให้เจ็บมากกว่าเดิม

เพราะที่เหลืออยู่ไม่กี่อย่างที่มันกลับเจ็บมากขึ้นกว่าเดิม.

เพราะจุดยึดที่เหลืออยู่ไม่กี่อย่างที่มันกลับเจ็บมากขึ้นกว่าเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะว่าที่ยึดเหนี่ยวที่เหลืออยู่ไม่กี่อย่างที่มีมันย้อนกลับมาทำให้เจ็บมากกว่าเดิมเพราะที่เหลืออยู่ไม่กี่อย่างมันกลับเจ็บมากขึ้นกว่าเดิมเพราะจุดยึดที่ยังคงเหลือไม่กี่ มันกลับเจ็บมากขึ้นกว่าเดิม