Maria Grazia Chiuri and Pierpaolo P

Maria Grazia Chiuri and Pierpaolo Piccioli were thinking deeply about Africa when they were designing for Spring, and not on a whim. For more than a year, tens of thousands of refugees from Senegal, Nigeria, Eritrea, Mali, Gambia, and elsewhere have been making the harrowing journey across the Mediterranean to southern Italy. Packed into unseaworthy vessels, many are dying in appalling circumstances before they reach shore, a humanitarian crisis Italy has been dealing with by patrolling the seas, saving survivors, and giving them sanctuary. As in Germany, which has been receiving hundreds of thousands fleeing from the war in Syria, there has been a backlash against the new arrivals from some quarters. And this is what the Valentino designers want to counteract. “We probably feel that the greatest privilege in doing our work is that fashion can give a message,” said Chiuri. “We think every person coming here is an individual, and we can show that we can improve ourselves by understanding other cultures.”

“The message,” added Piccioli, “is tolerance. And the beauty that comes out of cross-cultural expression.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Chiuri มาเรียกราเซียและ Pierpaolo Piccioli ได้คิดลึกแอฟริกาเมื่อพวกเขาถูกออกแบบ สำหรับฤดูใบไม้ผลิ และไม่อยู่ ในความฝันซะ กว่าหนึ่งปี หมื่นลี้จากเซเนกัล ไนจีเรีย เอริเทรีย มาลี แกมเบีย และอื่น ๆ ได้รับการเดินทางบาดใจทั่วเมดิเตอร์เรเนียนที่อิตาลีภาคใต้ บรรจุในหลอด unseaworthy หลายจะตายในกรณีไฮก่อนที่จะถึงฝั่ง วิกฤตด้านมนุษยธรรมได้ถูกจัดการกับอิตาลี ด้วยการลาดตระเวนในทะเล บันทึกผู้รอดชีวิต ให้แซง ในประเทศเยอรมนี ที่มีได้รับหลายร้อยหลายพันคนที่หนีจากสงครามในประเทศซีเรีย มีแบคแลชกับสินค้าใหม่จากบางไตรมาส และนี่คือวาเลนติโนนักออกแบบที่ต้องการถอน "เราคงรู้สึกว่า สิทธิ์การใช้งานมากที่สุดในการทำงานของเราคือที่แฟชั่นสามารถให้ข้อความ, " กล่าวว่า Chiuri "เราคิดว่า ทุกคนที่มานี่เป็นบุคคล และเราสามารถแสดงว่า เราสามารถปรับปรุงตนเอง โดยการเข้าใจวัฒนธรรมอื่น ๆ"เพิ่ม "ข้อความ Piccioli "ได้ยอมรับ และความงามที่มาจากวัฒนธรรมนิพจน์"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาเรีย Grazia Chiuri และ Pierpaolo Piccioli คิดลึกเกี่ยวกับแอฟริกาเมื่อพวกเขาถูกออกแบบสำหรับฤดูใบไม้ผลิและไม่ได้ตั้งใจ เป็นเวลากว่าหนึ่งปีนับหมื่นของผู้ลี้ภัยจากประเทศเซเนกัลไนจีเรีย Eritrea, มาลี, แกมเบีย, และที่อื่น ๆ ได้รับการการเดินทางบาดใจข้ามทะเลเมดิเตอร์เรเนียนทางตอนใต้ของอิตาลี บรรจุลงเรือออกทะเลจำนวนมากที่กำลังจะตายในสถานการณ์ที่น่ากลัวก่อนที่จะถึงฝั่งวิกฤตด้านมนุษยธรรมอิตาลีได้รับการติดต่อกับทะเลโดยลาดตระเวนประหยัดรอดชีวิตและให้พวกเขาสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ ในขณะที่เยอรมนีซึ่งได้รับหลายร้อยหลายพันหนีจากสงครามในซีเรียได้มีการฟันเฟืองกับเข้ามาใหม่จากไตรมาสบาง และนี่คือสิ่งที่นักออกแบบที่วาเลนติโน่ต้องการที่จะตอบโต้ "เราอาจจะรู้สึกว่าสิทธิพิเศษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในการทำผลงานของเราคือการที่แฟชั่นสามารถให้ข้อความ" Chiuri กล่าวว่า "เราคิดว่าทุกคนที่มาที่นี่เป็นรายบุคคลและเราสามารถแสดงให้เห็นว่าเราสามารถปรับปรุงตัวเองโดยการทำความเข้าใจวัฒนธรรมอื่น ๆ ." "ข้อความ" Piccioli เสริม "คือความอดทน และความงามที่ออกมาจากการแสดงออกทางวัฒนธรรม. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาเรียกราเซียและผ้า Pierpaolo piccioli คิดอะไรลึกเกี่ยวกับแอฟริกาเมื่อพวกเขาได้รับการออกแบบสำหรับฤดูใบไม้ผลิ ไม่ใช่ตามอำเภอใจ กว่าปี นับพันของผู้ลี้ภัยจากเซเนกัล , ไนจีเรีย , เอริเทรีย , มาลี , แกมเบีย , และที่อื่น ๆได้รับการการเดินทางบาดใจในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนในภาคใต้ของอิตาลี unseaworthy บรรจุลงในภาชนะ ,หลายคนตายในสถานการณ์ที่น่ากลัวก่อนที่จะถึงฝั่ง วิกฤตด้านมนุษยธรรมอิตาลีได้ถูกจัดการโดยลาดตระเวนทะเลช่วยผู้รอดชีวิต และให้พวกเขาบริสุทธิ์ ในเยอรมันซึ่งได้รับหลายร้อยหลายพันคนหนีจากสงครามในซีเรีย มีฟันเฟืองกับเข้ามาใหม่จากไตรมาสและนี้คือสิ่งที่ วาเลนติโน ดีไซเนอร์ต้องการแก้ . " เราอาจจะรู้สึกว่า สิทธิพิเศษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในการทำงานของเราเป็นแฟชั่นที่สามารถให้ข้อความกล่าวว่า " ผ้า . " เราคิดว่าทุกคนที่มาที่นี่คือ แต่ละคน และเราสามารถแสดงให้เห็นว่า เราสามารถปรับปรุงตัวเองโดยการทำความเข้าใจวัฒนธรรมอื่น ๆ "

" ข้อความ " เพิ่ม piccioli " คือความอดทนและความงามที่มาจากการแสดงออกทางวัฒนธรรม”