1) Same as the Basic requirements m

1) Same as the Basic requirements mentioned above.
2) Any of the following shall be considered to comply with this requirement.
a) Connectors are constructed in such a way to prevent incorrect wiring or improper connection.
b) Proper connection of terminals and wires are signified by means of color coding, symbols, etc.
3) Equipment for facilities and other installations, which incorporates no overcurrent protection devices, shall be considered to comply with this requirement if the following condition is satisfied.
a) Users are instructed to install dedicated overcurrent circuit breakers or manual switches (equipped with a fuse) in the work instructions, and the overcurrent circuit breakers or manual switches (equipped with a fuse) are actually installed.
4) Equipment incorporating protective devices (current-limiting fuses, overcurrent protection devices, etc.) against a short circuit between poles of the power supply shall be considered to comply with this requirement.
(See Fig. 1 and 2.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1) เช่นเดียวกับความต้องการขั้นพื้นฐานดังกล่าวข้างต้น.
2) ดังต่อไปนี้จะได้รับการพิจารณาเพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการนี​​้.
) การเชื่อมต่อจะถูกสร้างขึ้นในลักษณะที่จะป้องกันไม่ให้สายไฟไม่ถูกต้องหรือการเชื่อมต่อที่ไม่เหมาะสม.
ข) การเชื่อมต่อที่เหมาะสมของ ขั้วและสายมีความหมายโดยวิธีการของการเข้ารหัสสีสัญลักษณ์ ฯลฯ
3 อุปกรณ์) สำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกและการติดตั้งอื่น ๆซึ่งประกอบด้วยไม่มีอุปกรณ์ป้องกันกระแสเกินจะต้องได้รับการพิจารณาเพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการนี​​้ถ้าเงื่อนไขต่อไปนี้เป็นที่พอใจ.
ผู้ใช้) จะได้รับคำสั่งให้ติดตั้งเบรกเกอร์วงจรกระแสเกินเฉพาะหรือสวิทช์แบบแมนนวล (พร้อมกับฟิวส์) ในคำแนะนำในการทำงานและ เบรกเกอร์วงจรกระแสเกินหรือสวิทช์แบบแมนนวล (พร้อมกับฟิวส์) มีการติดตั้งจริง.
4) อุปกรณ์ที่ผสมผสานอุปกรณ์ป้องกัน (ฟิวส์ จำกัด กระแส, อุปกรณ์ป้องกันกระแสเกิน ฯลฯ ) กับลัดวงจรระหว่างขั้วของแหล่งจ่ายไฟจะได้รับการพิจารณาเพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการนี​​้.
(ดูรูปที่ 1. และ 2.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1) ความต้องการพื้นฐานเหมือนกล่าว
2) ใด ๆ ต่อไปนี้จะพิจารณาให้สอดคล้องกับความต้องการนี้
) ตัวเชื่อมต่อถูกสร้างในลักษณะเพื่อป้องกันไม่ให้สายไม่ถูกต้องหรือไม่เหมาะสมเชื่อมต่อ
b) ความเชื่อมโยงของเทอร์มินัลและลวดเป็น signified โดยการกำหนดสี สัญลักษณ์ ฯลฯ
3) อุปกรณ์สิ่งอำนวยความสะดวกและการติดตั้งอื่น ๆ ซึ่งประกอบด้วยอุปกรณ์ป้องกันไม่ overcurrent จะถือว่าเพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการนี้ถ้าเงื่อนไขต่อไปนี้จะพอใจ
ตัว) ผู้ใช้มีคำแนะนำการติดตั้งเฉพาะ overcurrent เบรคเกอร์หรือสวิตช์ด้วยตนเอง (พร้อมชนวน) ในคำสั่งการทำงาน และ overcurrent เบรคเกอร์หรือสวิตช์ด้วยตนเอง (พร้อมชนวน) ติดตั้งจริง
4) อุปกรณ์ป้องกันอุปกรณ์ (ฟิวส์จำกัดกระแส อุปกรณ์ป้องกัน overcurrent ฯลฯ) กับช็อตระหว่างเสาไฟเพจจะได้รับการพิจารณาให้สอดคล้องกับความต้องการ
(See Fig. 1 and 2.) นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 )เหมือนกับที่เรียบง่ายความต้องการได้กล่าวถึงไว้ทางด้านบน
2 )ของที่ต่อไปนี้จะต้องได้รับการพิจารณาให้เป็นไปตามนี้.
)คอนเน็กเตอร์ได้รับการก่อสร้างขึ้นในทางการป้องกันไม่ให้ไม่ถูกต้องหรือการเดินสายการเชื่อมต่อไม่ถูกต้อง.
B )ที่เหมาะสมการเชื่อมต่อของอาคารโดยสารและสายไฟกันแน่โดยการใช้สีการเข้ารหัส,สัญลักษณ์,ฯลฯ
3 )อุปกรณ์และส่วนอำนวยความสะดวกอื่นๆสำหรับการติดตั้ง,ซึ่งรวมพื้นที่เข้ากับอุปกรณ์ป้องกันระบบไม่มีกระแสไฟฟ้าจะต้องถูกพิจารณาให้เป็นไปตามนี้หากได้ต่อไปนี้ สภาพ เป็นที่พอใจ.
)ผู้ใช้จะได้รับการติดตั้งพร้อมให้บริการกระแสไฟฟ้าลัดวงจรคลื่นหัวแตกหรือคู่มือสวิตช์(ได้รับการจัดให้บริการด้วย:ระบบตัดไฟอัตโนมัติ)ในที่ทำงานตามคำแนะนำและกระแสไฟฟ้าลัดวงจรคลื่นหัวแตกหรือคู่มือสวิตช์(ได้รับการจัดให้บริการด้วย:ระบบตัดไฟอัตโนมัติ)ได้ถูกติดตั้ง.
4 )อุปกรณ์กลมกลืนเข้ากับแผ่นป้องกันอุปกรณ์(ฟิวส์ปัจจุบัน - การจำกัดการอุปกรณ์การป้องกันกระแสไฟฟ้าเกินและอื่นๆ)กับวงจรเพื่อไปถึงได้ไม่ไกลนักระหว่างขั้วของพาวเวอร์ซัพพลายจะต้องได้รับการพิจารณาให้เป็นไปตามข้อกำหนดนี้.
(ดูรูปที่ 1 และ 2 )