It’s in Genzyme’s interest to stret

It’s in Genzyme’s interest to stretch out the process a bit,” Funtleyder, who is based in New York, said in an Oct. 6 telephone interview. Genzyme’s stock has a floor of $69 as long as Paris-based Sanofi’s offer remains on the table, he said. “Two things could happen: bad things, and you still have a $69 offer, or good things, and the value of Genzyme goes up.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นของ Genzyme สนใจกางการบิต Funtleyder ที่อยู่ในนิวยอร์ก กล่าวในการโทรศัพท์สัมภาษณ์ 6 ตุลาคม หุ้นของ Genzyme มีชั้นของ $69 ตราบใดที่ยังคงยึดปารีส Sanofi ของข้อเสนอในตาราง เขากล่าวว่า "สองสิ่งที่อาจเกิดขึ้น: สิ่งเลวร้าย และคุณยังได้เสนอ $69 หรือสิ่งที่ดี และค่าของ Genzyme ไปขึ้นได้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันอยู่ในความสนใจ Genzyme ที่จะยืดออกกระบวนการบิต "Funtleyder ที่ตั้งอยู่ในนิวยอร์กกล่าวว่าใน 6 ตุลาคมสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ หุ้น Genzyme มีพื้นของ $ 69 ตราบใดที่ปารีสตามข้อเสนอของซาโนฟี่ยังคงอยู่บนโต๊ะของเขากล่าวว่า "สองสิ่งที่จะเกิดขึ้น: สิ่งที่ไม่ดีและคุณยังมีข้อเสนอ $ 69 หรือสิ่งที่ดีและความคุ้มค่าของ Genzyme ขึ้นไป."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันอยู่ในความสนใจของซึ่งยืดกระบวนการเป็นบิต " funtleyder ใครอยู่ในนิวยอร์ก , กล่าวว่าในการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ 6 ตุลาคม ซึ่งเป็นหุ้นที่มีพื้นของ $ 69 ตราบใดที่ปารีสตามแรงกำลังให้ยังคงอยู่บนโต๊ะ เขากล่าวว่า " สองสิ่งที่สามารถเกิดขึ้นได้ : สิ่งไม่ดี , และคุณยังเสนอ $ 69 , หรือสิ่งดี ๆและคุณค่าของชาติไม่ได้ไป "