The Structure of the WMO Strategic

The Structure of the WMO Strategic Plan
The three global societal needs (improved protection of life and property (related to impacts of hazardous weather, climate, water and other environmental events, and increased safety of transport on land, at sea and in the air); poverty alleviation, sustained livelihoods and economic growth (in connection with the Millennium Development Goals), including improved health and social well-being of citizens (related to weather, climate, water and environmental events and influence); and sustainable use of natural resources and improved environmental quality namely, are addressed by five Organization-wide strategic thrusts that lead to eight expected results to achieve the vision of the Organization. The eight expected results are further delineated by key outcomes and their associated key performance indicators to measure the success in achieving the results. Within the five strategic thrusts and eight expected results are the five strategic priority areas(the Global Framework for Climate Services, implementation of the WMO Integrated Global Observing System/WMO Information System (WIGOS/WIS), aeronautical meteorology, capacity development, and disaster risk reduction), which are considered to contribute significantly to the achievement of the eight expected results. Schematic representation of the structure of the WMO Strategic Plan 2012–2015 is presented in the table below.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงสร้างของแผนกลยุทธ์ WMO
สามความต้องการของสังคมทั่วโลก (การป้องกันที่ดีขึ้นในชีวิตและทรัพย์สิน (ที่เกี่ยวข้องกับผลกระทบของสภาพอากาศที่เป็นอันตรายของสภาพภูมิอากาศน้ำและกิจกรรมด้านสิ่งแวดล้อมอื่น ๆ และความปลอดภัยที่เพิ่มขึ้นของการขนส่งบนบกในทะเลและในอากาศ ); การบรรเทาความยากจน, การดำรงชีวิตอย่างยั่งยืนและการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ (ในการเชื่อมต่อกับเป้าหมายการพัฒนาสหัสวรรษ)รวมทั้งสุขภาพที่ดีขึ้นและสังคมเป็นอยู่ที่ดีของประชาชน (ที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์สภาพอากาศสภาพภูมิอากาศน้ำและสิ่งแวดล้อมและอิทธิพล) และใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนของทรัพยากรธรรมชาติและคุณภาพสิ่งแวดล้อมที่ดีขึ้นคือจะมีการแก้ไขโดยห้าจังหวะเชิงกลยุทธ์ทั่วทั้งองค์กรที่นำไปสู่​​แปด ผลที่คาดหวังเพื่อให้บรรลุวิสัยทัศน์ขององค์กรผลที่คาดหวังแปดคดีต่อไปโดยผลที่สำคัญและตัวชี้วัดประสิทธิภาพของพวกเขาที่เกี่ยวข้องที่สำคัญในการวัดความสำเร็จในการบรรลุผล ภายในห้าจังหวะเชิงกลยุทธ์และผลที่คาดหวังแปดห้าพื้นที่ที่มีความสำคัญเชิงกลยุทธ์ (กรอบทั่วโลกสำหรับการให้บริการสภาพภูมิอากาศการดำเนินการของ WMO บูรณาการการสังเกตทั่วโลกระบบ / WMO ข้อมูล (wigos / wis) อุตุนิยมวิทยาการบิน, การพัฒนาศักยภาพและการลดความเสี่ยงจากภัยพิบัติ) ซึ่งจะมีการพิจารณาการมีส่วนร่วมอย่างมีนัยสำคัญไปสู่​​ความสำเร็จของผลที่คาดหวังแปด แสดงแผนผังของโครงสร้างของแผนกลยุทธ์ WMO 2012-2015 จะนำเสนอในตารางด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงสร้างของ WMO แผนกลยุทธ์
สามโลกนิยมความ (ปรับปรุงป้องกันชีวิตและทรัพย์สิน (สัมพันธ์กับผลกระทบของสภาพอากาศอันตราย อากาศ น้ำ และเหตุการณ์สิ่งแวดล้อม และเพิ่มความปลอดภัยการขนส่งบนบก ในทะเล และ ในอากาศ) บรรเทาความยากจน sustained วิถีชีวิตและการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ (พร้อมกับมิลเลนเนียมพัฒนาเป้าหมาย), รวมทั้งการปรับปรุงสุขภาพและสังคมความเป็นของประชาชน (ที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศ อากาศ น้ำ และเหตุการณ์สิ่งแวดล้อม และอิทธิพล); และใช้ทรัพยากรธรรมชาติและคุณภาพสิ่งแวดล้อมที่ดีขึ้นอย่างยั่งยืนได้แก่ ระบุ โดยห้าทั่วทั้งองค์กรเชิงกลยุทธ์ thrusts ที่นำไปสู่ผลลัพธ์ที่คาดไว้ที่ 8 เพื่อให้บรรลุวิสัยทัศน์ขององค์กร แปดคาดว่า ผลลัพธ์มี delineated โดยผลลัพธ์ที่สำคัญและความสัมพันธ์ชี้วัดความสำเร็จในการบรรลุผลลัพธ์เพิ่มเติม Thrusts กลยุทธ์ 5 และ 8 ผลลัพธ์ที่คาดไว้คือห้าความสำคัญทางยุทธศาสตร์พื้นที่ (สากลกรอบสำหรับการบริการสภาพภูมิอากาศ งาน WMO สากลสังเกต ระบบ/WMO ข้อมูล ระบบรวม (WIGOS/WIS), เดินอากาศอุตุนิยมวิทยา การพัฒนากำลังการผลิต และลดความเสี่ยงภัย), ซึ่งถือว่ามีส่วนร่วมอย่างมีนัยสำคัญกับความสำเร็จของผลลัพธ์คาดไว้ 8 แสดงแผนผังวงจรของ 2012–2015 การวางแผนเชิงกลยุทธ์ของ WMO จะแสดงในตารางด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงสร้างของ wmo จัดทำแผนยุทธศาสตร์
ซึ่งจะช่วยให้ทั้งสามโลกสังคมความต้องการ(ดีขึ้นการป้องกันชีวิตและทรัพย์สิน(ที่เกี่ยวข้องกับผลกระทบของ สภาพ อากาศเป็นอันตราย, สภาพ อากาศ,น้ำและผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมกิจกรรมและเพิ่มความ ปลอดภัย ในการขนส่งทางบก,ในทะเลและในที่อากาศ);แก้ปัญหาความยากจนของรัฐบาล,สร้างความยั่งยืนได้วิถีชีวิตและการเติบโตทางเศรษฐกิจ(ในการเชื่อมต่อด้วยที่ Millennium เป้าหมายการพัฒนา)รวมถึง สุขภาพ ดีขึ้นและทางสังคมรวมทั้งความเป็นอยู่ประชาชน(ที่เกี่ยวข้องจะมีอิทธิพลต่อเหตุการณ์และ สภาพ อากาศ สภาพ อากาศน้ำและสิ่งแวดล้อม)และใช้อย่างยั่งยืนของทรัพยากรธรรมชาติและ สภาพแวดล้อม ที่มี คุณภาพ ได้รับการปรับปรุงคือจะถูกกำหนดโดยข้อแนะนำทางยุทธศาสตร์ 5 องค์กรทั้งที่นำไปสู่แปดผลที่คาดว่าจะได้รับในการช่วยให้สามารถถ่าย ภาพ ขององค์กรได้8 ผลที่คาดว่าจะได้รับจะมีขึ้นโดยผลลัพธ์ปุ่มและไฟแสดงสถานะที่เกี่ยวข้องคีย์การแสดงของพวกเขาในการวัดความสำเร็จในการบรรลุถึงผลได้ ภายใน ห้าให้ข้อแนะนำทางยุทธศาสตร์และ 8 ผลที่คาดว่าจะได้รับคือพื้นที่ความสำคัญทางยุทธศาสตร์( Global Framework สำหรับบริการ สภาพ อากาศการนำไปใช้งานของ wmo แบบอินทิเกรตระบบหลักสังเกต/ wmo ข้อมูลระบบ( wigos /รู้)ที่อุตุนิยมวิทยาการบินการพัฒนาความสามารถและการลดความเสี่ยงจากความหายนะ)ซึ่งได้รับการพิจารณาว่ามีส่วนช่วยอย่างมากในความสำเร็จของแปดผลที่คาดว่าจะได้รับได้ การแสดงซึ่งมีลักษณะเป็นแผนของโครงสร้างของ wmo 2012-2015 จัดทำแผนยุทธศาสตร์ที่มีอยู่ในตารางด้านล่างนี้