As well as being unwilling to accep

As well as being unwilling to accept U.S. advice, Diem was also unwilling or unable to accept advice or criticism from his own people.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และการไม่ยอมรับคำแนะนำของสหรัฐอเมริกา วันนั้นยังไม่ยอม หรือไม่ยอมรับคำแนะนำหรือวิจารณ์จากคนของเขาเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นเดียวกับการไม่เต็มใจที่จะยอมรับคำแนะนำของสหรัฐวันก็ยังเต็มใจหรือไม่สามารถที่จะยอมรับคำแนะนำหรือคำติชมจากผู้คนของเขาเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลอดจนความไม่เต็มใจที่จะยอมรับคำแนะนำของวันก็เต็มใจหรือไม่สามารถที่จะยอมรับคำแนะนำหรือคำติชมจากคนของเขาเอง