The tempering temperature generally

The tempering temperature generally employed may vary from 300 to 450°F, depending on size
and properties required. For all general purposes tempering at 350°F is satisfactory.
Temperatures above 450°F are rarely used on 01. The hardness levels produced by tempering
above 450°F can also be produced in shock-resisting grades. Therefore, where greater
toughness is required than 01 provides after tempering at 450°F, it is customary to change to a
shock-resisting steel. Small tools should be held at the tempering temperature for at least one
hour, and larger tools for two hours, per inch of greatest thickness. If a second temper is used, it
should be 25 degrees lower than the first.
Tempering temperatures and resulting Rockwell hardness, based on 1-in. round samples oilquenched
from 1475 °F and tempered for two hours, are as follows:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุณหภูมิ tempering ที่จ้างงานโดยทั่วไปอาจแตกต่างจาก 300 ถึง° F 450 ขึ้นอยู่กับขนาดและคุณสมบัติที่ต้องการ สำหรับวัตถุประสงค์ทั่วไปทั้งหมด แบ่งเบาบรรเทาที่ 350° F เป็นพอไม่ค่อยใช้อุณหภูมิ 450° F บน 01 ระดับความแข็งที่ผลิต โดยการแบ่งเบาบรรเทาเหนือ 450° F สามารถยังผลิตในเกรดช็อกต่อต้าน ดังนั้น มากขึ้นนึ่งจะต้องมากกว่า 01 ให้หลังจากการแบ่งเบาบรรเทาที่ 450° F เป็นขนบธรรมเนียมในการเปลี่ยนเป็นเหล็กกระแทกต่อต้าน เครื่องมือขนาดเล็กควรจัดอุณหภูมิ tempering อย่างน้อยหนึ่งชั่วโมง และเครื่องมือขนาดใหญ่สำหรับสองชั่วโมง นิ้วความหนามากที่สุด ถ้ามีใช้อารมณ์ที่สอง มันควรเป็น 25 องศาต่ำกว่าครั้งแรกแบ่งเบาบรรเทาอุณหภูมิ และผลความแข็งร็อคเวลล์ ตามตัวอย่างรอบ 1 ค่ะ oilquenchedจาก 1475 ° F และอารมณ์สองชั่วโมง จะเป็นดังนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุณหภูมิแบ่งเบาการจ้างงานโดยทั่วไปอาจแตกต่างกัน 300-450 ° F ขึ้นอยู่กับขนาด
และคุณสมบัติที่จำเป็น สำหรับวัตถุประสงค์ทั่วไปแบ่งเบาที่ 350 ° F เป็นที่น่าพอใจ.
อุณหภูมิสูงกว่า 450 ° F ไม่ค่อยจะมีใช้ใน 01 ระดับความแข็งที่ผลิตโดยการแบ่งเบาบรรเทา
เหนือ 450 ° F ยังสามารถผลิตได้ในเกรดช็อกต่อต้าน ดังนั้นการที่มากขึ้น
จะต้องมีความเหนียวกว่า 01 ให้หลังจากการแบ่งเบาบรรเทาที่ 450 ° F มันเป็นธรรมเนียมที่จะเปลี่ยนไป
ช็อตเหล็กแรง เครื่องมือขนาดเล็กควรจะจัดขึ้นที่อุณหภูมิแบ่งเบาเวลาอย่างน้อยหนึ่ง
ชั่วโมงและเครื่องมือที่มีขนาดใหญ่สำหรับสองชั่วโมงต่อนิ้วความหนาที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ถ้าอารมณ์ที่สองคือการใช้ก็
ควรจะต่ำกว่า 25 องศากว่าครั้งแรก.
แบ่งเบาอุณหภูมิและส่งผลให้มีความแข็ง Rockwell, ขึ้นอยู่กับ 1 ใน ตัวอย่างรอบ oilquenched
จาก 1,475 ° F และอารมณ์สองชั่วโมงมีดังนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอบอุณหภูมิโดยทั่วไปที่ใช้อาจแตกต่างกันจาก 300 450 องศา F , ขึ้นอยู่กับขนาด
และคุณสมบัติที่ต้องการ สำหรับวัตถุประสงค์ในการทั่วไปที่ 350 ภูมิเป็นที่พอใจ
อุณหภูมิสูงกว่า 450 องศา F จะไม่ค่อยใช้ใน 01 . ความแข็งระดับที่ผลิตโดยการ
ข้างบน 450 องศา F นอกจากนี้ยังสามารถผลิตในการต่อต้านเกรดช็อก ดังนั้นที่ยิ่งใหญ่
จะต้องมีความเหนียวกว่า 01 หลังจากการ 450 องศา F , มันเป็นประเพณีที่จะต้องเปลี่ยน
ช็อกต่อต้านเหล็ก เครื่องมือขนาดเล็ก ควรจัดเวลาในการอบอุณหภูมิอย่างน้อยหนึ่ง
ชั่วโมง เครื่องมือขนาดใหญ่สำหรับสองชั่วโมงต่อนิ้วที่สุด ความหนา ถ้าอารมณ์ที่สองใช้แล้ว
น่าจะ 25 องศาต่ำกว่าอุณหภูมิที่เกิดการแรก .
และความแข็ง ,จาก 1 ใน . ตัวอย่างรอบ oilquenched
จาก 843 ° F และอารมณ์ สองชั่วโมง มีดังนี้