Phu Toei National ParkThe park acqu

Phu Toei National Park

The park acquires a total area of 198,422 rai (79,368.8 acres), covering Ong Phra Forest, Khao Phu Rakam Forest, and Khao Huai Phlu Forest of Amphoe Dan Chang, Suphan Buri Province as well as Tham Khao Wong Forest Park of Amphoe Ban Rai, Uthai Thani Province. The lush forest with a lot of flora and fauna is a major watershed of Suphan Buri and Kanchanaburi. The mountain range of Phu Toei is home of thousands of mountain pines and also the best viewing point. Attractions in the park can be divided into two groups, according to its units as follows:

Unit 1 (Phu Toei) The unit is located at Ban Pa Khi; Amphoe Dan Chang, on Highway 333, 18 kilometres before arriving at Phu Toei National Park. The unit comprises a camping ground and exhibition about the forest. Phu Toei National Park Headquarters (ที่ทำการอุทยานแห่งชาติพุเตย) The headquarters is located at Ban Huai Hin Dam, Tambon Wang Yao, Amphoe Dan Chang, 12 kilometres from Unit 1.

Lauda Shrine The shrine is located between Unit 1 and the headquarters. It was built to commemorate the 223 passengers of Lauda Air who died in the plane crash on 26 May 1991.

Mountain Pine The mountain pine forest grows up naturally on the mountain range of Phu Toei 12 kilometres from Unit 1. Four-wheel drive vehicles can only go for 10 kilometres and then trek to the rest. The trail cuts through picturesque viewpoints and pine hill. Camping can be done in the pine forest.

Giant Cycad tree . The big cycad trees grow on Phu Toei mountain, dotting around the pine mountain forest. At a height of 6-8 metres, each cycad tree is 200-300 years old.

Namtok Taphoen Khi The waterfall is 33 kilometres from the headquarters and 51 kilometres from Amphoe Dan Chang. The two-tier waterfall cascades all year round to nourish the forest and Karen village, which has settled there for over 200 years. Lush forests allow naturalists to enjoy ecotourism and adventure.

Taphoen Khi Karen Village Located nearby the waterfall, the drug-and-drink-free village is Buddhist. In the full moon period of the 5th lunar month, the village holds a large celebration for three days and three nights to worship Chulamani, the sacred place of worship made from sharpened bamboo at the village’s ground.

Unit 2 (Phu Krathing) The unit is located in Ban Wang Hora of Amphoe Dan Chang. Around the unit are:
Lam Taphoen Reservoir The large reservoir is next to the unit.

Namtok Phu Krathing The waterfall is 7 kilometres from the unit, quite near to the reservoir.

Travelling to and accommodation at the Phu Toei National Park.
The park is 80 kilometres away from Amphoe Dan Chang, or 160 kilometres from downtown Suphan Buri. Motorists can get there via Highway 333, pass Tham Khao Weruwan and Ban Pa Khi. Unit 1 (Phu Toei) is 3 kilometres from Ban Pa Khi. Then get through tough road conditions, so high efficient four-wheel drives are recommended.
The park’s office is 14 kilometres in the direction of Amphoe Ban Rai, Uthai Thani province. You can turn left through Ban Wang Khun and drive for another 14 kilometres, or about 50 kilometres from Amphoe Dan Chang.
The park provides a natural and environmental study centre and camping ground. For more information, call Unit 2 (Phu Krathing) at Tel. [phone] or Khao Son Unit at Tel. [phone].

Tham Nakhi, Tham Mi Noi, Tham Yoi Raya, and Tham Pha Yai These caves are only 2 kilometres away from the headquarters. Visitor can explore the caves with beautiful stalactites and stalagmites. Adventurers can enjoy trekking.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุทยานแห่งชาติพุเตยสวนควบรวมพื้นที่ทั้งหมด 198,422 ไร่ (79,368.8 ไร่), ครอบคลุมองค์พระป่า ป่าระกำภูเขา และเขาห้วยพลูป่าของอำเภอบ้านฉาง จังหวัดสุพรรณบุรีเป็นถ้ำเขาวงวนอุทยานของอำเภอบ้านไร่ จังหวัดอุทัยธานี ป่าเขียวชอุ่ม ด้วยพืชและสัตว์จำนวนมากเป็นลุ่มน้ำสำคัญของสุพรรณบุรีและกาญจนบุรี ภูเขาช่วงของ Phu Toei เป็นบ้านของภูเขาไพน์ และดูจุดดีที่สุด สถานที่ท่องเที่ยวในสวนสาธารณะสามารถแบ่งได้เป็น 2 กลุ่ม ตามหน่วยของเป็นดังนี้:1 หน่วย (Phu Toei) หน่วยตั้งอยู่ที่บ้านป่าขี้ อำเภอด่านช้าง บนทางหลวงหมายเลข 333, 18 กิโลเมตรก่อนถึงที่อุทยานแห่งชาติพุเตย หน่วยประกอบด้วยกองและนิทรรศการเกี่ยวกับป่า สำนักงานใหญ่อุทยานแห่งชาติภูเตย (ที่ทำการอุทยานแห่งชาติพุเตย) สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่บ้านห้วยหินดำ ตำบลวังยาว อำเภอด่านช้าง 12 กิโลเมตรจาก 1 หน่วยLauda ศาลศาลอยู่ระหว่าง 1 หน่วยและสำนักงานใหญ่ สร้างขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองผู้โดยสาร 223 ของ Lauda Air ผู้ตายในเครื่องบินชนวันที่ 26 2534 พฤษภาคมสนภูเขาป่าสนเขาเติบโตขึ้นตามธรรมชาติบนเทือกภูเตย 12 กิโลเมตรจาก 1 หน่วย รถขับเคลื่อนสี่ล้อสามารถไปเพียง 10 กิโลเมตร และเดินทางแล้ว ที่เหลือ เส้นทางตัดผ่านมุมมองที่งดงามและสนเขา สามารถทำได้ตั้งแคมป์ในป่าสนต้นปรงยักษ์ ต้นปรงใหญ่เติบโตบนภูเขา Phu Toei พักทั่วป่าสนภูเขา ที่มีความสูง 6-8 เมตร ต้นไม้แต่ละต้นปรงคือ 200-300 ปีขี้ Taphoen น้ำตกน้ำตกอยู่ห่างจากสำนักงานใหญ่ 33 กิโลเมตรและห่างจากอำเภอด่านช้างประมาณ 51 กิโลเมตร น้ำตกสองชั้นเรียงซ้อนปีบำรุงป่าและหมู่บ้านกะเหรี่ยง ซึ่งมีการชำระแล้วมีกว่า 200 ปี ป่าเขียวชอุ่มให้นักธรรมชาติวิทยาท่องเที่ยวเชิงนิเวศและผจญภัยTaphoen ขี้กะเหรี่ยงหมู่บ้านตั้งอยู่ใกล้เคียงน้ำตก หมู่บ้านยาเสพติด และฟรีเครื่องดื่มเป็นศาสนาพุทธ ระยะเวลาพระจันทร์เต็มดวงในเดือน 5 หมู่บ้านมีการเฉลิมฉลองใหญ่สำหรับสามวันสามคืนเพื่อบูชาจุฬามณี ศักดิ์สิทธิ์บูชาทำจากไม้ไผ่ที่รุนแรงขึ้นในพื้นดินของหมู่บ้านหน่วยที่ 2 (Phu Krathing) หน่วยที่อยู่ในบ้านวังโฮของอำเภอด่านช้าง รอบ ๆ หน่วยมี:ลำ Taphoen อ่างเก็บน้ำอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่อยู่ติดกับหน่วยPhu Krathing น้ำตกน้ำตกคือ 7 กิโลเมตรจากหน่วย ค่อนข้างใกล้อ่างเก็บน้ำเดินทางไปและที่พักที่อุทยานแห่งชาติภูเตยสวนมี 80 กิโลเมตรห่างจากอำเภอด่านช้าง หรือ 160 กิโลเมตรจากตัวเมืองสุพรรณบุรี ผู้ขับขี่สามารถเดินทางผ่านทางหลวงหมายเลข 333 ผ่านถ้ำเขา Weruwan และบ้านป่าขี้ หน่วยที่ 1 (ภูเตย) เป็น 3 กิโลเมตรจากบ้านป่าขี้ แล้ว รับผ่านสภาพถนนที่ยาก เพื่อให้มีการแนะนำไดรฟ์ล้อประสิทธิภาพสูงอุทยานมีทิศทางของอำเภอบ้านไร่ อุทัยธานีจังหวัด 14 กิโลเมตร คุณสามารถเลี้ยวซ้ายผ่านบ้านขุนวางและไดรฟ์อีก 14 กิโลเมตร หรือประมาณ 50 กิโลเมตรจากอำเภอด่านช้างอุทยานมีศูนย์ศึกษาธรรมชาติ และสิ่งแวดล้อมและกอง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โทร 2 หน่วย (Phu Krathing) ที่โทร. 0 3552 9215 หน่วยลูกชายเขาโทร. 0 1934 2240ถ้ำถ้ำ Nakhi ถ้ำ Mi น้อย ถ้ำย้อยรายา และถ้ำผาใหญ่เหล่านี้มีเพียง 2 กิโลเมตรห่างจากสำนักงานใหญ่ ผู้เข้าชมสามารถสำรวจถ้ำสวยงามและย้อย นักผจญภัยสามารถเพลิดเพลินกับการเดินป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุทยานแห่งชาติพุเตยอุทยานแร่รวมพื้นที่ 198,422 ไร่ (79,368.8 ไร่) ครอบคลุมองค์พระป่าเขาภูระกำป่าและเขาห้วยพลูป่าอำเภอด่านช้างจังหวัดสุพรรณบุรีเช่นเดียวกับถ้ำเขาวงสวนป่าของ อำเภอบ้านไร่จังหวัดอุทัยธานี ป่าเขียวชอุ่มที่มีจำนวนมากของพืชและสัตว์เป็นลุ่มน้ำที่สำคัญของจังหวัดสุพรรณบุรีและกาญจนบุรี เทือกเขาภูเตยเป็นบ้านของพันของต้นสนภูเขาและยังเป็นจุดชมที่ดีที่สุด สถานที่ท่องเที่ยวในอุทยานฯ สามารถแบ่งออกเป็นสองกลุ่มตามหน่วยดังนี้หน่วยที่ 1 (พุเตย) หน่วยตั้งอยู่ที่บ้านป่าขี้; อำเภอด่านช้างบนทางหลวงหมายเลข 333 กิโลเมตรที่ 18 ก่อนถึงอุทยานแห่งชาติพุเตย หน่วยประกอบด้วยพื้นดินการตั้งแคมป์และการแสดงนิทรรศการเกี่ยวกับป่า พุเตยที่ทำการอุทยานแห่งชาติ (ที่ทำการอุทยานแห่งชาติพุเตย) สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่บ้านห้วยหินเขื่อนตำบลวังยาวอำเภอด่านช้าง 12 กิโลเมตรจากหน่วย 1. เลาดาศาลเจ้าศาลเจ้าตั้งอยู่ระหว่างหน่วยที่ 1 และสำนักงานใหญ่ มันถูกสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึง 223 ผู้โดยสารของเลาดาแอร์ที่เสียชีวิตในอุบัติเหตุเครื่องบินตกเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 1991 ภูเขาป่าสนภูเขาสนเติบโตขึ้นตามธรรมชาติบนเทือกเขาภูเตยระยะทาง 12 กิโลเมตรจากหน่วย 1. รถขับเคลื่อนสี่ล้อสามารถ เพียงไป 10 กิโลเมตรและจากนั้นเดินทางไปยังส่วนที่เหลือ ตัดเส้นทางผ่านมุมมองที่งดงามและเนินเขาสน ตั้งแคมป์ที่สามารถทำได้ในป่าสน. ต้นไม้ยักษ์ปรง ต้นไม้ปรงใหญ่เติบโตบนภูเขาภูเตยแต่งแต้มรอบป่าเขาสน ที่ระดับความสูง 6-8 เมตรต้นไม้แต่ละต้นปรงอายุ 200-300 ปี. น้ำตก Taphoen Khi เป็นน้ำตกที่ 33 กิโลเมตรจากสำนักงานใหญ่และ 51 กิโลเมตรจากอำเภอด่านช้าง พรูน้ำตกสองชั้นตลอดทั้งปีในการบำรุงป่าและหมู่บ้านชาวกะเหรี่ยงซึ่งได้ตั้งรกรากที่นั่นมานานกว่า 200 ปี ป่าเขียวชอุ่มธรรมชาติช่วยให้เพลิดเพลินไปกับการท่องเที่ยวเชิงนิเวศและผจญภัย. Taphoen ขี้หมู่บ้านกะเหรี่ยงที่ตั้งอยู่ใกล้น้ำตกหมู่บ้านยาเสพติดและเครื่องดื่มฟรีคือชาวพุทธ ในช่วงเวลาที่พระจันทร์เต็มดวงของเดือนจันทรคติที่ 5 หมู่บ้านถือเป็นการเฉลิมฉลองที่มีขนาดใหญ่เป็นเวลาสามวันสามคืนไปนมัสการจุฬามณี, สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่เคารพบูชาที่ทำจากไม้ไผ่รุนแรงขึ้นที่สนามหมู่บ้าน. หน่วยที่ 2 (ภูกระทิง) หน่วยเป็น ตั้งอยู่ในบ้านวังโหราอำเภอด่านช้าง รอบ ๆ หน่วยคือ: ลำ Taphoen อ่างเก็บน้ำอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่อยู่ติดกับหน่วย. น้ำตกภูกระทิงเป็นน้ำตกที่มีระยะทาง 7 กิโลเมตรจากหน่วยค่อนข้างใกล้กับอ่างเก็บน้ำ. การเดินทางไปและกลับที่พักในอุทยานแห่งชาติพุเตย. จอดอยู่ 80 กิโลเมตรห่างจากอำเภอด่านช้างหรือจากตัวเมืองสุพรรณบุรี 160 กิโลเมตร ผู้ขับขี่จะได้รับมีทางหลวงหมายเลข 333 ผ่านถ้ำเขา Weruwan และบ้านป่าขี้ หน่วยที่ 1 (พุเตย) อยู่ห่างจากบ้านป่าขี้ 3 กิโลเมตร จากนั้นได้รับผ่านสภาพถนนที่ยากลำบากที่มีประสิทธิภาพสูงเพื่อไดรฟ์สี่ล้อได้รับการแนะนำ. สำนักงานอุทยานฯ 14 กิโลเมตรเป็นไปในทิศทางของอำเภอบ้านไร่จังหวัดอุทัยธานี คุณสามารถเลี้ยวซ้ายผ่านบ้านวังขุนและไดรฟ์อีก 14 กิโลเมตรหรือประมาณ 50 กิโลเมตรห่างจากอำเภอด่านช้าง. อุทยานฯ มีบริการศูนย์ศึกษาธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมและลานกางเต็นท์ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโทรหน่วยที่ 2 (ภูกระทิง) ได้ที่โทร 0 3552 9215 หรือเขาลูกชายหน่วยได้ที่โทร 0 1934 2240. ถ้ำ Nakhi ถ้ำ Mi น้อยถ้ำเขาย้อย Raya และถ้ำผาใหญ่ถ้ำเหล่านี้อยู่ห่างจากสำนักงานใหญ่เพียง 2 กิโลเมตร ผู้เข้าชมสามารถสำรวจถ้ำที่มีหินงอกหินย้อยที่สวยงาม นักผจญภัยสามารถเพลิดเพลินกับการเดินป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุทยานแห่งชาติพุเตยอุทยานมีพื้นที่ทั้งหมด 198422 ไร่ ( 79368.8 ไร่ ) ครอบคลุมองค์พระป่าเขาพุระกำและป่าเขาห้วยพลูป่า อำเภอด่านช้าง จังหวัดสุพรรณบุรี รวมทั้งวนอุทยานถ้ำเขาวง อำเภอบ้านไร่ จังหวัดอุทัยธานี ป่าเขียวชอุ่มที่มีมากของพืชและสัตว์ เป็นลุ่มน้ำสาขาสุพรรณบุรี และกาญจนบุรี แนวเทือกเขาพุเตย เป็นบ้านของพันของต้นสนภูเขาและดีที่สุดดูจุด สถานที่น่าสนใจในอุทยาน สามารถแบ่งออกเป็นสองกลุ่มตามการของหน่วย ดังนี้หน่วยที่ 1 ( พุเตย ) หน่วย ตั้งอยู่ที่ บ้านป่าขี ; เภอด่านช้างตามทางหลวงหมายเลข 333 18 กิโลเมตร ก่อนถึงอุทยานแห่งชาติพุเตย . หน่วยประกอบด้วยลานตั้งแคมป์ และนิทรรศการเกี่ยวกับป่า อุทยานแห่งชาติพุเตย สำนักงานใหญ่ ( ที่ทำการอุทยานแห่งชาติพุเตย ) สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เขื่อนบ้านห้วยหิน ตำบลวังยาว อำเภอ ด่านช้าง , 12 กิโลเมตรจากหน่วย 1เลาดาศาลเจ้าศาลเจ้าตั้งอยู่ระหว่างหน่วย 1 และกองบัญชาการ มันถูกสร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงคุณของผู้โดยสารเลาดาแอร์ ที่เสียชีวิตในเหตุเครื่องบินตกเมื่อ 26 พฤษภาคม 2534ภูเขาต้นสนบนภูเขาป่าสนเติบโตขึ้นตามธรรมชาติบนเทือกเขาพุเตย 12 กิโลเมตรจากหน่วย 1 ถขับเคลื่อนสี่ล้อเท่านั้นที่สามารถไป 10 กิโลเมตร แล้วเดินทางไปพักผ่อน เส้นทางตัดผ่าน มุมมองที่งดงามและ Pine Hill การตั้งแคมป์สามารถทำได้ในป่าสนต้นปรงยักษ์ ต้นไม้ใหญ่ที่ปลูกบนภูเตย ปรงภูเขา , dotting รอบภูเขาต้นสนป่า ที่ความสูง 6-8 เมตร แต่ละต้นมีปรง 200-300 ปีน้ำตกตะเพินคี่น้ำตกคือ 33 กิโลเมตร จากสำนักงานใหญ่ และ 51 กิโลเมตรจาก อ. ด่านช้าง น้ำตกสองชั้นน้ำตกตลอดปี บำรุงป่า และหมู่บ้านกะเหรี่ยงซึ่งอาศัยอยู่ที่นั่นมานานกว่า 200 ปี ป่าเขียวชอุ่มให้อนุรักษ์เพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวเชิงนิเวศและผจญภัย .หมู่บ้านกระเหรี่ยงตะเพินคี่ ตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงน้ำตก , ยาเสพติดและเครื่องดื่มฟรีวิลเลจเป็นชาวพุทธ ในช่วงเวลาที่ดวงจันทร์เต็มของเดือนจันทรคติที่ 5 หมู่บ้านมีการเฉลิมฉลองใหญ่เป็นเวลาสามวันสามคืน นมัสการพระจุฬามณี สถานที่อันศักดิ์สิทธิ์ของบูชาที่ทำจากไม้ไผ่เหลาที่สนามของหมู่บ้านหน่วยที่ 2 ( พุกระทิง ) หน่วยตั้งอยู่ในบ้านวังโหรา อ. ด่านช้าง รอบหน่วยเป็น :ลำ taphoen อ่างเก็บน้ำอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่อยู่หน้าหน่วยน้ำตกพุกระทิง น้ำตก 7 กิโลเมตรจากหน่วยค่อนข้างใกล้กับอ่างเก็บน้ำเดินทางและที่พักในอุทยานแห่งชาติพุเตย .สวนสาธารณะอยู่ห่างจาก อ. ด่านช้าง 80 กิโลเมตร หรือ 160 กิโลเมตรจากตัวเมืองสุพรรณบุรี ผู้ขับขี่จะได้รับมีผ่านทางหลวงหมายเลข 333 ผ่าน เขา ถ้ำ และ ณบ้านป่าขี . หน่วยที่ 1 ( พุเตย ) คือ 3 กิโลเมตรจากบ้านป่าขี . จากนั้นได้ผ่านสภาพถนนที่ยาก ดังนั้นประสิทธิภาพสูง four-wheel ไดรฟ์ที่แนะนําสำนักงานสวนสาธารณะ 14 กิโลเมตรในทิศทางของอำเภอบ้านไร่ จังหวัดอุทัยธานี คุณสามารถขับรถเลี้ยวซ้ายผ่านบ้านวังขุน และอีก 14 กิโลเมตร หรือ ประมาณ 50 กิโลเมตร จาก อ. ด่านช้างอุทยานมีศูนย์ศึกษาธรรมชาติ และ สิ่งแวดล้อม และลานตั้งแคมป์ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม เรียกหน่วยที่ 2 ( พุกระทิง ) โทร . 0 3552 9215 หรือข้าวลูกหน่วยที่ โทร . 0 1934 258 .ถ้ำ nakhi , ถ้ํามิน้อย ถ้ำย้อยระย้า และถ้ำผาใหญ่ ถ้ำเหล่านี้เป็นเพียง 2 กิโลเมตรห่างจากสำนักงานใหญ่ ผู้เข้าชมสามารถสำรวจถ้ำที่มีหินงอกหินย้อยสวยงาม การผจญภัยสามารถเพลิดเพลินกับการเดินป่า